Project: Maps
Code Location: https://gerrit.wikimedia.org/r/p/mediawiki/extensions/Maps.gitmaster
Browse
/
Download File
Maps.i18n.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715
4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
4723
4724
4725
4726
4727
4728
4729
4730
4731
4732
4733
4734
4735
4736
4737
4738
4739
4740
4741
4742
4743
4744
4745
4746
4747
4748
4749
4750
4751
4752
4753
4754
4755
4756
4757
4758
4759
4760
4761
4762
4763
4764
4765
4766
4767
4768
4769
4770
4771
4772
4773
4774
4775
4776
4777
4778
4779
4780
4781
4782
4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
4798
4799
4800
4801
4802
4803
4804
4805
4806
4807
4808
4809
4810
4811
4812
4813
4814
4815
4816
4817
4818
4819
4820
4821
4822
4823
4824
4825
4826
4827
4828
4829
4830
4831
4832
4833
4834
4835
4836
4837
4838
4839
4840
4841
4842
4843
4844
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
4863
4864
4865
4866
4867
4868
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
4979
4980
4981
4982
4983
4984
4985
4986
4987
4988
4989
4990
4991
4992
4993
4994
4995
4996
4997
4998
4999
5000
5001
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
5009
5010
5011
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
5024
5025
5026
5027
5028
5029
5030
5031
5032
5033
5034
5035
5036
5037
5038
5039
5040
5041
5042
5043
5044
5045
5046
5047
5048
5049
5050
5051
5052
5053
5054
5055
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
5091
5092
5093
5094
5095
5096
5097
5098
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5115
5116
5117
5118
5119
5120
5121
5122
5123
5124
5125
5126
5127
5128
5129
5130
5131
5132
5133
5134
5135
5136
5137
5138
5139
5140
5141
5142
5143
5144
5145
5146
5147
5148
5149
5150
5151
5152
5153
5154
5155
5156
5157
5158
5159
5160
5161
5162
5163
5164
5165
5166
5167
5168
5169
5170
5171
5172
5173
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
5186
5187
5188
5189
5190
5191
5192
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5200
5201
5202
5203
5204
5205
5206
5207
5208
5209
5210
5211
5212
5213
5214
5215
5216
5217
5218
5219
5220
5221
5222
5223
5224
5225
5226
5227
5228
5229
5230
5231
5232
5233
5234
5235
5236
5237
5238
5239
5240
5241
5242
5243
5244
5245
5246
5247
5248
5249
5250
5251
5252
5253
5254
5255
5256
5257
5258
5259
5260
5261
5262
5263
5264
5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
5290
5291
5292
5293
5294
5295
5296
5297
5298
5299
5300
5301
5302
5303
5304
5305
5306
5307
5308
5309
5310
5311
5312
5313
5314
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5321
5322
5323
5324
5325
5326
5327
5328
5329
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5345
5346
5347
5348
5349
5350
5351
5352
5353
5354
5355
5356
5357
5358
5359
5360
5361
5362
5363
5364
5365
5366
5367
5368
5369
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
5377
5378
5379
5380
5381
5382
5383
5384
5385
5386
5387
5388
5389
5390
5391
5392
5393
5394
5395
5396
5397
5398
5399
5400
5401
5402
5403
5404
5405
5406
5407
5408
5409
5410
5411
5412
5413
5414
5415
5416
5417
5418
5419
5420
5421
5422
5423
5424
5425
5426
5427
5428
5429
5430
5431
5432
5433
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5441
5442
5443
5444
5445
5446
5447
5448
5449
5450
5451
5452
5453
5454
5455
5456
5457
5458
5459
5460
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
5471
5472
5473
5474
5475
5476
5477
5478
5479
5480
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
5491
5492
5493
5494
5495
5496
5497
5498
5499
5500
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
5509
5510
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5517
5518
5519
5520
5521
5522
5523
5524
5525
5526
5527
5528
5529
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
5550
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
5561
5562
5563
5564
5565
5566
5567
5568
5569
5570
5571
5572
5573
5574
5575
5576
5577
5578
5579
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
5621
5622
5623
5624
5625
5626
5627
5628
5629
5630
5631
5632
5633
5634
5635
5636
5637
5638
5639
5640
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
5648
5649
5650
5651
5652
5653
5654
5655
5656
5657
5658
5659
5660
5661
5662
5663
5664
5665
5666
5667
5668
5669
5670
5671
5672
5673
5674
5675
5676
5677
5678
5679
5680
5681
5682
5683
5684
5685
5686
5687
5688
5689
5690
5691
5692
5693
5694
5695
5696
5697
5698
5699
5700
5701
5702
5703
5704
5705
5706
5707
5708
5709
5710
5711
5712
5713
5714
5715
5716
5717
5718
5719
5720
5721
5722
5723
5724
5725
5726
5727
5728
5729
5730
5731
5732
5733
5734
5735
5736
5737
5738
5739
5740
5741
5742
5743
5744
5745
5746
5747
5748
5749
5750
5751
5752
5753
5754
5755
5756
5757
5758
5759
5760
5761
5762
5763
5764
5765
5766
5767
5768
5769
5770
5771
5772
5773
5774
5775
5776
5777
5778
5779
5780
5781
5782
5783
5784
5785
5786
5787
5788
5789
5790
5791
5792
5793
5794
5795
5796
5797
5798
5799
5800
5801
5802
5803
5804
5805
5806
5807
5808
5809
5810
5811
5812
5813
5814
5815
5816
5817
5818
5819
5820
5821
5822
5823
5824
5825
5826
5827
5828
5829
5830
5831
5832
5833
5834
5835
5836
5837
5838
5839
5840
5841
5842
5843
5844
5845
5846
5847
5848
5849
5850
5851
5852
5853
5854
5855
5856
5857
5858
5859
5860
5861
5862
5863
5864
5865
5866
5867
5868
5869
5870
5871
5872
5873
5874
5875
5876
5877
5878
5879
5880
5881
5882
5883
5884
5885
5886
5887
5888
5889
5890
5891
5892
5893
5894
5895
5896
5897
5898
5899
5900
5901
5902
5903
5904
5905
5906
5907
5908
5909
5910
5911
5912
5913
5914
5915
5916
5917
5918
5919
5920
5921
5922
5923
5924
5925
5926
5927
5928
5929
5930
5931
5932
5933
5934
5935
5936
5937
5938
5939
5940
5941
5942
5943
5944
5945
5946
5947
5948
5949
5950
5951
5952
5953
5954
5955
5956
5957
5958
5959
5960
5961
5962
5963
5964
5965
5966
5967
5968
5969
5970
5971
5972
5973
5974
5975
5976
5977
5978
5979
5980
5981
5982
5983
5984
5985
5986
5987
5988
5989
5990
5991
5992
5993
5994
5995
5996
5997
5998
5999
6000
6001
6002
6003
6004
6005
6006
6007
6008
6009
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6016
6017
6018
6019
6020
6021
6022
6023
6024
6025
6026
6027
6028
6029
6030
6031
6032
6033
6034
6035
6036
6037
6038
6039
6040
6041
6042
6043
6044
6045
6046
6047
6048
6049
6050
6051
6052
6053
6054
6055
6056
6057
6058
6059
6060
6061
6062
6063
6064
6065
6066
6067
6068
6069
6070
6071
6072
6073
6074
6075
6076
6077
6078
6079
6080
6081
6082
6083
6084
6085
6086
6087
6088
6089
6090
6091
6092
6093
6094
6095
6096
6097
6098
6099
6100
6101
6102
6103
6104
6105
6106
6107
6108
6109
6110
6111
6112
6113
6114
6115
6116
6117
6118
6119
6120
6121
6122
6123
6124
6125
6126
6127
6128
6129
6130
6131
6132
6133
6134
6135
6136
6137
6138
6139
6140
6141
6142
6143
6144
6145
6146
6147
6148
6149
6150
6151
6152
6153
6154
6155
6156
6157
6158
6159
6160
6161
6162
6163
6164
6165
6166
6167
6168
6169
6170
6171
6172
6173
6174
6175
6176
6177
6178
6179
6180
6181
6182
6183
6184
6185
6186
6187
6188
6189
6190
6191
6192
6193
6194
6195
6196
6197
6198
6199
6200
6201
6202
6203
6204
6205
6206
6207
6208
6209
6210
6211
6212
6213
6214
6215
6216
6217
6218
6219
6220
6221
6222
6223
6224
6225
6226
6227
6228
6229
6230
6231
6232
6233
6234
6235
6236
6237
6238
6239
6240
6241
6242
6243
6244
6245
6246
6247
6248
6249
6250
6251
6252
6253
6254
6255
6256
6257
6258
6259
6260
6261
6262
6263
6264
6265
6266
6267
6268
6269
6270
6271
6272
6273
6274
6275
6276
6277
6278
6279
6280
6281
6282
6283
6284
6285
6286
6287
6288
6289
6290
6291
6292
6293
6294
6295
6296
6297
6298
6299
6300
6301
6302
6303
6304
6305
6306
6307
6308
6309
6310
6311
6312
6313
6314
6315
6316
6317
6318
6319
6320
6321
6322
6323
6324
6325
6326
6327
6328
6329
6330
6331
6332
6333
6334
6335
6336
6337
6338
6339
6340
6341
6342
6343
6344
6345
6346
6347
6348
6349
6350
6351
6352
6353
6354
6355
6356
6357
6358
6359
6360
6361
6362
6363
6364
6365
6366
6367
6368
6369
6370
6371
6372
6373
6374
6375
6376
6377
6378
6379
6380
6381
6382
6383
6384
6385
6386
6387
6388
6389
6390
6391
6392
6393
6394
6395
6396
6397
6398
6399
6400
6401
6402
6403
6404
6405
6406
6407
6408
6409
6410
6411
6412
6413
6414
6415
6416
6417
6418
6419
6420
6421
6422
6423
6424
6425
6426
6427
6428
6429
6430
6431
6432
6433
6434
6435
6436
6437
6438
6439
6440
6441
6442
6443
6444
6445
6446
6447
6448
6449
6450
6451
6452
6453
6454
6455
6456
6457
6458
6459
6460
6461
6462
6463
6464
6465
6466
6467
6468
6469
6470
6471
6472
6473
6474
6475
6476
6477
6478
6479
6480
6481
6482
6483
6484
6485
6486
6487
6488
6489
6490
6491
6492
6493
6494
6495
6496
6497
6498
6499
6500
6501
6502
6503
6504
6505
6506
6507
6508
6509
6510
6511
6512
6513
6514
6515
6516
6517
6518
6519
6520
6521
6522
6523
6524
6525
6526
6527
6528
6529
6530
6531
6532
6533
6534
6535
6536
6537
6538
6539
6540
6541
6542
6543
6544
6545
6546
6547
6548
6549
6550
6551
6552
6553
6554
6555
6556
6557
6558
6559
6560
6561
6562
6563
6564
6565
6566
6567
6568
6569
6570
6571
6572
6573
6574
6575
6576
6577
6578
6579
6580
6581
6582
6583
6584
6585
6586
6587
6588
6589
6590
6591
6592
6593
6594
6595
6596
6597
6598
6599
6600
6601
6602
6603
6604
6605
6606
6607
6608
6609
6610
6611
6612
6613
6614
6615
6616
6617
6618
6619
6620
6621
6622
6623
6624
6625
6626
6627
6628
6629
6630
6631
6632
6633
6634
6635
6636
6637
6638
6639
6640
6641
6642
6643
6644
6645
6646
6647
6648
6649
6650
6651
6652
6653
6654
6655
6656
6657
6658
6659
6660
6661
6662
6663
6664
6665
6666
6667
6668
6669
6670
6671
6672
6673
6674
6675
6676
6677
6678
6679
6680
6681
6682
6683
6684
6685
6686
6687
6688
6689
6690
6691
6692
6693
6694
6695
6696
6697
6698
6699
6700
6701
6702
6703
6704
6705
6706
6707
6708
6709
6710
6711
6712
6713
6714
6715
6716
6717
6718
6719
6720
6721
6722
6723
6724
6725
6726
6727
6728
6729
6730
6731
6732
6733
6734
6735
6736
6737
6738
6739
6740
6741
6742
6743
6744
6745
6746
6747
6748
6749
6750
6751
6752
6753
6754
6755
6756
6757
6758
6759
6760
6761
6762
6763
6764
6765
6766
6767
6768
6769
6770
6771
6772
6773
6774
6775
6776
6777
6778
6779
6780
6781
6782
6783
6784
6785
6786
6787
6788
6789
6790
6791
6792
6793
6794
6795
6796
6797
6798
6799
6800
6801
6802
6803
6804
6805
6806
6807
6808
6809
6810
6811
6812
6813
6814
6815
6816
6817
6818
6819
6820
6821
6822
6823
6824
6825
6826
6827
6828
6829
6830
6831
6832
6833
6834
6835
6836
6837
6838
6839
6840
6841
6842
6843
6844
6845
6846
6847
6848
6849
<?php
/**
 * Internationalization file for the Maps extension.
 *
 * @file Maps.i18n.php
 * @ingroup Maps
 *
 * @author Jeroen De Dauw
 */

$messages = array();

/** English
 * @author Jeroen De Dauw
 * @author Karsten Hoffmeyer (kghbln)
 */
$messages['en'] = array(
	// General
	'maps-desc' => "Enables embedding of dynamic maps into wiki pages, geocoding of addresses and other geographical operations. ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps more info...])",

	'right-geocode' => 'Geocode',

	'maps_map' => 'Map',
	'maps-loading-map' => 'Loading map...',
	'maps-load-failed' => 'Could not load the map!',
	'maps-markers' => 'Markers',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Filter markers',
	'maps-others' => 'others',
	//TODO: move to namespaces i18n
	'maps-ns-layer' => 'Layer',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Layer talk',
	'maps-layer-property' => 'Property',
	'maps-layer-value' => 'Value',
	'maps-layer-errors' => 'Errors',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'This layer definition is not valid.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'There are no layers of type "$1". Only {{PLURAL:$3|this type is|these types are}} supported: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'You need to specify the layer type. {{PLURAL:$2|Only this type is|These types are}} supported: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parameter $1 must be a valid layer.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parameter $1 must be one or more valid layers.',
	'maps-layer-of-type' => 'Layer of type $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'This layer type can {{PLURAL:$2|only be used with the $1 mapping service|be used with these mapping services: $1}}.',

	// Parser function descriptions
	'maps-coordinates-description' => 'Parser hook to format coordinates, from and to any of the supported formats.',
	'maps-displaymap-description' => 'Display geographical maps without any wiki-defined markers on them.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Display geographical maps with one or more wiki-defined markers on them.',
	'maps-distance-description' => "Convert a distance using a certain supported unit to its equivalent using another unit.",
	'maps-finddestination-description' => 'Find a destination given a starting point (that can be in any of the supported formats), an initial bearing and a distance.',
	'maps-geocode-description' => 'Enables the geocoding of addresses, in other words, turning human readable locations into sets of coordinates. There is support for several geocoding services, which should not be confused with mapping services.',
	'maps-geodistance-description' => 'Calculate the geographical distance between two points, from and to any of the supported formats.',
	'maps-mapsdoc-description' => 'Display a table with the parameters for a specified mapping service together with their default values and descriptions.',

	// Mapsdoc parser hook
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'The mapping service to display parameter documentation for.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'The language in which to display the documentation. If no such translation is available, English will be used instead.',

	// Coordinates parser hook
	'maps-coordinates-par-location' => 'The coordinates you want to format.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'The target format for the coordinates.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Indicates if the coordinates should be outputted directional or not.',

	// Distance parser hook
	'maps-distance-par-distance' => "The distance to convert to its equivalent with a specified unit.",
	'maps-distance-par-decimals' => 'The maximum number of fractional digits to use in the resulting value.',
	'maps-distance-par-unit' => 'The unit to output the distance in.',

	// Finddestination paser hook
	'maps-finddestination-par-location' => 'The initial location.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'The initial bearing.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'The distance to travel.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'The format in which to output the destination.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Indicates if the format of the destination should be directional or not.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Indicates if coordinates should be allowed. If set to no, only addresses will be accepted.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => "The geocoding service to use to geocode the value in case it is an address.",
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => "Parameter to indicate the mapping service to use with this function.
This will allow maps to override the default value of the service parameter by the one that is optimal for the mapping service.
(Example: In case of Google Maps, the Google geocoder will be used.)",

	// Geocode parser hook
	'maps-geocode-par-location' => 'The address you want to geocode.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'The geocoding service you want to use. See the available geocoding services.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => 'This parameter allows you to indicate you are using this geocoding request in combination with a specific mapping service.
Each mapping service can have overrides over the default value for the geocoding service.
This is for legal considerations, since you can not use the Google Geocoding service except together with Google Maps.
Setting this parameter and not the parameter for the service, will ensure you are not using an invalid combination.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Allows disabling the support for coordinates in this function. Must be either yes or no.
When no, every value will be geocoded, even valid coordinates.',
	'maps-geocode-par-format' => 'The format for the resulting coordinates.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Indicates if the coordinates should be outputted directional or not.',

	// Geodistance parser hook
	'maps-geodistance-par-location1' => 'The first point in the set to calculate the distance between.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'The second point in the set to calculate the distance between.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'The unit to output the distance in.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'The maximum number of fractional digits to use in the resulting value.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'The geocoding service to use to geocode any addresses.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'The mapping service this is used together with.
This can affect the default geocoding service value.',

	// display_map parser hook
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Allows setting the mapping service that will be used to generate the map.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'The location the map will initially be centered on.',
	'maps-displaymap-par-visitedicon' => 'The local of a file to use as visited icon',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'Allows setting the zoom level of the map.
When not provided and multiple markers are present on the map, the best fitting zoom will be taken, not the configurable default.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'One or more locations to display on the map. They will be indicated with a marker.',
	'maps-displaymap-par-centre' => "Allows setting the coordinates of the map's center for display_point(s).
Accepts both addresses and coordinates.
When this property is not provided, the map will center itself on the provided marker, or between the provided markers.",
	'maps-displaymap-par-title' => 'Allows setting text that will be displayed in the pop-ups of all markers that do not have a specific title.
When used together with label, the title will be bold and underlined.',
	'maps-displaymap-par-label' => 'Allows setting text that will be displayed in the pop-ups of all markers that do not have a specific label.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Allows setting the icon used for all markers.',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Circles to display',
	'maps-displaymap-par-copycoords' => 'If a dialog from which the coordinates of a location should be shown when clicking something',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Lines to display',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'The maximum zoom level',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'The minimum zoom level',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Polygons to display',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Rectangles to display',
	'maps-displaymap-par-static' => 'If the map should be static',
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'Use a WMS overlay',

	// Validation
	'validation-error-invalid-location' => 'Parameter $1 must be a valid location.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parameter $1 must be one or more valid locations.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parameter $1 must be a valid width.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parameter $1 must be a valid height.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parameter $1 must be a valid distance.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parameter $1 must be one or more valid distances.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parameter $1 must be a valid image.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parameter $1 must be one or more valid images.',

	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Parameter $1 must be a valid overlay.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Parameter $1 must be one or more valid overlays.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Invalid "lines" parameter specified.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'Invalid "polylines" parameter specified.',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'Invalid searchmarkers value, should be either "all" or "title"',

	// Coordinate handling
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
	'maps-latitude'  => 'Latitude:',
	'maps-longitude' => 'Longitude:',

	// Coordinate errors
	'maps-invalid-coordinates' => 'The value $1 was not recognized as a valid set of coordinates.',
	'maps_coordinates_missing' => 'No coordinates provided for the map.',
	'maps_geocoding_failed' => 'The following {{PLURAL:$2|address|addresses}} could not be geocoded: $1.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'The following {{PLURAL:$2|address|addresses}} could not be geocoded and {{PLURAL:$2|has|have}} been omitted from the map:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => 'The following {{PLURAL:$2|coordinate was|coordinates were}} not recognized: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'The following {{PLURAL:$2|coordinate was|coordinates were}} not recognized and {{PLURAL:$2|has|have}} been omitted from the map:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'The map cannot be displayed.',

	// Geocoding
	'maps-geocoder-not-available' => 'The geocoding feature of Maps is not available. Your location can not be geocoded.',

	// Mapping services
	'maps_googlemaps3' => 'Google Maps v3',
	'maps_openlayers' => 'OpenLayers',
	'maps_osm' => 'OpenStreetMap',

	// Static maps
	'maps_click_to_activate' => 'Click to activate map',
	'maps_centred_on' => 'Map centered on $1, $2.',

	// Params common to all mapping features (ie display_map, query printers, form inputs)
	'maps-par-mappingservice' => 'Allows setting the mapping service that will be used to generate the map.',
	'maps-par-resizable' => 'Makes the map resizable by dragging at it\'s lower right corner.',
	'maps-par-geoservice' => 'The geocoding service to use to make translations between addresses and coordinates.',
	'maps-par-zoom' => 'The zoom level for the map. For maps with markers this will default to the most zoomed in level that still shows all markers.',
	'maps-par-width' => 'Allows setting the width of the map. By default pixels will be assumed as unit, but you can explicitly specify one of these units: px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'Allows setting the height of the map. By default pixels will be assumed as unit, but you can explicitly specify one of these units: px, ex, em, %.',
	'maps-par-centre' => 'The location on which the map should be centered',

	// Google Maps v3
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Your browser is not compatible with Google Maps v3.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'The map type to initially show.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'The map types that will be available via the type control.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Special layers to load onto the map.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'The controls to place on the map.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'The style of the zoom control.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'The style of the type control.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Automatically open all info windows after the page has loaded.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'KML files to load onto the map.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'KML files hosted by Google to load onto the map.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'IDs of Google Fusion Tables which should be loaded onto the map.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Tilt for the Map when using Google Maps.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Rezoom the map after the KML layers have been loaded.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Show points of interest.',

	// OpenLayers
	'maps-openlayers-par-controls' => 'The controls to place on the map.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'The layers that will be available in the layer selector. The first layer will be shown when the map loads.',

	// OSM
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Show thumbs',
	'maps-osm-par-photos' => 'Show photos',

	// Special:MapEditor
	'mapeditor' => 'Map editor',
	'specialpages-group-maps' => 'Maps',
	'mapeditor-parser-error' => 'An error occurred when parsing metadata. Ignoring user input.',
	'mapeditor-none-text' => 'None',
	'mapeditor-done-button' => 'Done',
	'mapeditor-remove-button' => 'Remove',
	'mapeditor-import-button2' => 'Import',
	'mapeditor-export-button' => 'Export to wiki code',
	'mapeditor-import-button' => 'Import from wiki code',
	'mapeditor-select-button' => 'Select this polygon',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Edit map parameters',
	'mapeditor-clear-button' => 'Clear map',
	'mapeditor-code-title' => 'Wiki code',
	'mapeditor-import-title' => 'Import wiki code',
	'mapeditor-import-note' => 'Please note that the parser expects a very strict format on the wiki code. The code inputted here should match code outputted by the export functionality.',
	'mapeditor-form-title' => 'Edit details',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Popup with text',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Link',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Title',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Text',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Link',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Icon',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Group',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Inline label',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Stroke color',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Stroke opacity',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Stroke weight',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Fill color',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Fill opacity',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Show only on hover',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Edit map parameters',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Select parameter-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Add image overlay',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Image',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Image overlay details',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Visited icon',

);

/** Message documentation (Message documentation)
 * @author EugeneZelenko
 * @author Fryed-peach
 * @author Kghbln
 * @author Purodha
 * @author Raymond
 * @author Shirayuki
 * @author Siebrand
 * @author Umherirrender
 * @author Тест
 * @author 아라
 */
$messages['qqq'] = array(
	'maps-desc' => '{{desc|name=Maps|url=http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Maps}}',
	'right-geocode' => '{{doc-right|geocode}}',
	'maps_map' => '{{Identical|Map}}',
	'maps-copycoords-prompt' => 'text displayed in javascript prompt to indicate first press ctrl+c to copy text, and press enter to close prompt',
	'maps-others' => '{{Identical|Other}}',
	'maps-layer-property' => '{{Identical|Property}}',
	'maps-layer-value' => '{{Identical|Value}}',
	'maps-layer-errors' => '{{Identical|Error}}',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Parameters:
* $1 - a layer type
* $2 - list of available layer types',
	'maps-error-no-layertype' => 'Used as error message. Parameters:
* $1 - list of available layer types
* $2 - number of available layer types',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'maps-layer-of-type' => 'Used as <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading. Parameters:
* $1 - layer type',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Parameters:
* $1 - list of supported services (geonames and/or google). not localized.
* $2 - number of supported services',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Parameters:
* $1 - parameter name
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-line-param' => '{{doc-important|Do not translate "lines".}}
Validation text indicating that there is something wrong with the "lines" parameter.
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => '{{doc-important|Do not translate "polylines".}}
{{Related|Maps-validation}}',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => '{{doc-important|Do not translate "all" and "title".}}
{{Related|Maps-validation}}',
	'maps-latitude' => '{{Identical|Latitude}}',
	'maps-longitude' => '{{Identical|Longitude}}',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Unused at this time. Parameters:
* $1 - value',
	'maps_geocoding_failed' => 'Unused at this time. Parameters:
* $1 - list of addresses
* $2 - number of addresses',
	'maps_geocoding_failed_for' => '* $1 is a list
* $2 is the number of list items for PLURAL use.',
	'maps_unrecognized_coords' => '以下の{{PLURAL:$2|座標}}を認識できませんでした: $1',
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'Unused at this time. Parameters:
* $1 - list of coordinates
* $2 - number of coordinates',
	'maps_googlemaps3' => '{{optional}}',
	'maps_openlayers' => '{{optional}}',
	'maps_osm' => '{{optional}}',
	'maps_centred_on' => '$1 and $2 are latitude and longitude.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => '{{maps-par|googlemaps3|type}}',
	'maps-googlemaps3-par-types' => '{{maps-par|googlemaps3|types}}',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => '{{maps-par|googlemaps3|layers}}',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => '{{maps-par|googlemaps3|controls}}',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => '{{maps-par|googlemaps3|zoomstyle}}',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => '{{maps-par|googlemaps3|typestyle}}',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => '{{maps-par|googlemaps3|autoinfowindows}}',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => '{{maps-par|googlemaps3|kml}}',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => '{{maps-par|googlemaps3|gkml}}',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => '{{maps-par|googlemaps3|fusiontables}}',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => '{{maps-par|googlemaps3|tilt}}',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => '{{maps-par|googlemaps3|kmlrezoom}}

KML stands for [[w:Keyhole Markup Language|Keyhole Markup Language]].',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => '{{maps-par|googlemaps3|poi}}',
	'mapeditor' => 'title of the special page [[Special:MapEditor]].',
	'specialpages-group-maps' => '{{doc-special-group|like=[[Special:MapEditor]]}}
{{Identical|Map}}',
	'mapeditor-parser-error' => 'Error message when parsing error occurs',
	'mapeditor-none-text' => 'Text showing when no value is set (None).
{{Identical|None}}',
	'mapeditor-done-button' => 'Button text describing that editing details is completed',
	'mapeditor-remove-button' => 'Button text that describes that the given map object should be removed',
	'mapeditor-import-button2' => 'Button text that finishes import process.
{{Identical|Import}}',
	'mapeditor-export-button' => 'Button text that describes that the process of exporting',
	'mapeditor-import-button' => 'Button text that opens import dialogue',
	'mapeditor-select-button' => 'Button text selects the map object',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Button text that opens map parameter dialogue',
	'mapeditor-clear-button' => 'Button text that clears the map',
	'mapeditor-code-title' => 'Title of dialogue',
	'mapeditor-import-title' => 'Title of dialogue',
	'mapeditor-import-note' => 'Import note',
	'mapeditor-form-title' => 'Title of dialogue',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Text for switch w/popup',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Text for switch w/link',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Form field name.
{{Identical|Title}}',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Form field name.
{{Identical|Text}}',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Form field name',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Form field name',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Form field name.
{{Identical|Group}}',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Form field name',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Form field name',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Form field name',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Form field name',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Form field name.
{{Identical|Fill color}}',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Form field name',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Checkbox text',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Title of dialogue',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => 'Default option in map parameters select list',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Button text that starts the "add image overlay process"',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Form field name.
{{Identical|Image}}',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Title of dialogue',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Form field name',
);

/** Afrikaans (Afrikaans)
 * @author Naudefj
 */
$messages['af'] = array(
	'maps_map' => 'Kaart',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'O',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
	'maps-latitude' => 'Breedte:',
	'maps-longitude' => 'Lengte:',
	'maps_coordinates_missing' => 'Geen koördinate is vir die kaart verskaf nie.',
	'maps_unrecognized_coords' => 'Die volgende koördinate is nie herken nie: $1.', # Fuzzy
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'Die volgende {{PLURAL:$2|koördinaat|koördinate}} is nie herken nie en is uit die kaart weggelaat:
$1.',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Die kaart kan nie vertoon word nie.',
	'maps_click_to_activate' => 'Kliek om die kaart te aktiveer',
	'maps_centred_on' => 'Kaart gesentreer op $1, $2.',
	'specialpages-group-maps' => 'Kaarte',
	'mapeditor-none-text' => 'Geen',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Skakel',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Titel',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Teks',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Ikoon',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Groep',
);

/** Gheg Albanian (Gegë)
 * @author Mdupont
 */
$messages['aln'] = array(
	'maps-desc' => 'Ofron mundësinë për të shfaqur koordinimin e të dhënave në harta, dhe adresat geocode ([http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples demo]). Hartës shërbimet në dispozicion: $1', # Fuzzy
	'maps_map' => 'Hartë',
	'maps-loading-map' => 'Loading Harta ...',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
	'maps-latitude' => 'Latitude:',
	'maps-longitude' => 'Gjatësi:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Vlera $1 nuk është njohur si një grupvlefshmekordinatave.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Nuk ka koordinon parashikuara në hartë.',
	'maps_geocoding_failed' => 'Më poshtë {{PLURAL:$2|Adresa|adresat}} nuk mundgeocoded: $1.',
);

/** Arabic (العربية)
 * @author Imksa
 * @author Meno25
 */
$messages['ar'] = array(
	'maps-desc' => 'يسمح بتضمين خرائط ديناميكية إلى صفحات الويكي، كود العناوين وعمليات جغرافية أخرى. ([http://mapping.referata.com/wiki/Examples تجارب])', # Fuzzy
	'maps_map' => 'خريطة',
	'maps-loading-map' => 'تحميل الخريطة...',
	'maps-load-failed' => 'لا يمكن تحميل الخريطة!',
	'maps-markers' => 'علامات',
	'maps-others' => 'أخرون',
	'maps-ns-layer' => 'طبقة',
	'maps-layer-property' => 'خاصية',
	'maps-layer-value' => 'القيمة',
	'maps-layer-errors' => 'أخطاء',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'تعريف هذه الطبقة غير صالح.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'لا توجد طبقات من نوع " $1 ". فقط {{PLURAL:$3| هذا النوع هو | هذه الأنواع هي}} المدعومة : $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'تحتاج إلى تحديد نوع طبقة. {{PLURAL:$2| هذا النوع فقط | هذه الأنواع هي}} المدعومة : $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'المعلمة $1 يجب أن تكون طبقة صالحة.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'المعلمة $1 يجب أن تكون طبقة واحدة  أو أكثر صالحة.',
	'maps-layer-of-type' => 'طبقة من نوع $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'نوع الطبقة هذا يمكن أن {{PLURAL:$2| يمكن استخدامها فقط مع $1 خدمة الخرائط | يمكن استخدامها مع خدمات الخرائط : $1 }}.',
	'maps-coordinates-description' => 'ربط محلل بإحداثيات الشكل ، من وإلى أي من الأشكال المدعومة.',
	'maps-abb-north' => 'شم',
	'maps-abb-east' => 'شر',
	'maps-abb-south' => 'ج',
	'maps-abb-west' => 'غ',
	'maps-latitude' => 'دائرة العرض:',
	'maps-longitude' => 'خط الطول:',
	'maps_coordinates_missing' => 'لا إحداثيات موفرة للخريطة.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|العنوان التالي|العناوين التالية}} لم يمكن تكويدها جغرافيا: $1.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|العنوان التالي|العناوين التالية}} لم يمكن تكويدها جغرافيا و {{PLURAL:$2|تمت|تمت}} إزالتها من الخريطة:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|الإحداثي التالي|الإحداثيات التالية}} لم يتم التعرف عليها: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|الإحداثي التالي|الإحداثيات التالية}} لم يتم التعرف عليها و {{PLURAL:$2|تمت|تمت}} إزالتها من الخريطة:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'الخريطة لا يمكن عرضها.',
	'maps_googlemaps3' => 'خرائط جوجل v3',
	'maps_openlayers' => 'أوبن لايرز',
	'maps_osm' => 'أوبن ستريت ماب',
	'maps_click_to_activate' => 'اضغط لتنشيط الخريطة',
	'maps_centred_on' => 'الخريطة مركزها في $1، $2.',
);

/** Aramaic (ܐܪܡܝܐ)
 * @author Basharh
 */
$messages['arc'] = array(
	'maps_map' => 'ܨܘܪܬ ܥܠܡܐ',
	'maps-layer-property' => 'ܕܝܠܝܬܐ',
	'maps-layer-value' => 'ܛܝܡܐ',
	'maps-layer-errors' => 'ܦܘܕ̈ܐ',
	'maps-abb-north' => 'ܓܪܒܝܐ',
	'maps-abb-east' => 'ܡܕܢܚܐ',
	'maps-abb-south' => 'ܬܝܡܢܐ',
	'maps-abb-west' => 'ܡܥܪܒܐ',
);

/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)
 * @author Meno25
 */
$messages['arz'] = array(
	'maps-abb-north' => 'شمال',
	'maps-abb-east' => 'شرق',
	'maps-abb-south' => 'جنوب',
	'maps-abb-west' => 'غرب',
	'maps-latitude' => 'دوائر العرض:',
	'maps-longitude' => 'خطوط الطول:',
);

/** Asturian (asturianu)
 * @author Xuacu
 */
$messages['ast'] = array(
	'maps-desc' => 'Activa inxertar mapes dinámicos nes páxines wiki, xeocodificación de direiciones y otres operaciones xeográfiques. ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps más información...])',
	'right-geocode' => 'Xeocódigu',
	'maps_map' => 'Mapa',
	'maps-loading-map' => "Cargando'l mapa...",
	'maps-load-failed' => '¡Nun se pudo cargar el mapa!',
	'maps-markers' => 'Marcadores',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, Intro',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Peñerar marcadores',
	'maps-others' => 'otros',
	'maps-ns-layer' => 'Capa',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Alderique de capa',
	'maps-layer-property' => 'Propiedá',
	'maps-layer-value' => 'Valor',
	'maps-layer-errors' => 'Errores',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Esta definición de capa nun ye válida.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Nun hai capes de tipu "$1". Sólo {{PLURAL:$3|tien sofitu esti tipu|tienen sofitu estos tipos}}: $2',
	'maps-error-no-layertype' => "Tienes d'especificar la triba de capa. {{PLURAL:$2|Sólo tien sofitu esta triba|Tienen sofitu estes tribes}}: $1",
	'validation-error-invalid-layer' => 'El parámetru $1 tien de ser una capa válida.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'El parámetru $1 tien de ser una o más capes válides.',
	'maps-layer-of-type' => 'Capa de tipu $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Esta triba de capa pue emplegase {{PLURAL:$2|namái col serviciu de mapes $1|con estos servicios de mapes: $1}}.',
	'maps-coordinates-description' => 'Asociador del analizador pa dar formatu a les coordenaes, dende y a cualesquiera de los formatos sofitaos.',
	'maps-displaymap-description' => 'Amosar mapes xeográficos ensin dengún marcador definíu na wiki nellos.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Amosar mapes xeográficos con unu o más marcadores definíos na wiki nellos.',
	'maps-distance-description' => 'Convertir una distancia usando cierta unidá sofitada al equivalente utilizando otra unidá.',
	'maps-finddestination-description' => 'Alcontrar un destín dende un puntu de partida (que pue tar en cualesquiera de los formatos compatibles), una orientación inicial y una distancia.',
	'maps-geocode-description' => "Activa la xeocodificación de direiciones; n'otres pallabres, tresformar llugares lleíbles por humanos en conxuntos de coordenaes. Hai sofitu pa dellos servicios de xeocodificación, que nun tienen de confundise con servicios de mapes.",
	'maps-geodistance-description' => 'Calcular la distancia xeográfica ente dos puntos, dende y a cualesquiera de los formatos compatibles.',
	'maps-mapsdoc-description' => "Amosar una tabla colos parámetros d'un serviciu de mapes específicu, xunto colos valores y descripciones predeterminaos.",
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'El serviciu de mapes del que se quier amosar la documentación de parámetros.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => "La llingua na que presentar la documentación. Si esa traducción nun tuviera disponible, s'usará la versión n'inglés nel so llugar.",
	'maps-coordinates-par-location' => 'Les coordenaes a les que quies dar formatu.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'El formatu destín de les coordenaes.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Indica si les coordenaes tienen de sacase con formatu direicional o non.',
	'maps-distance-par-distance' => 'La distancia a convertir a la so equivalente nuna unidá especificada.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'El númberu máximu de díxitos fraccionarios a usar nel valor resultante.',
	'maps-distance-par-unit' => 'La unidá na que sacar la distancia.',
	'maps-finddestination-par-location' => "El llugar d'aniciu.",
	'maps-finddestination-par-bearing' => "La orientación d'aniciu.",
	'maps-finddestination-par-distance' => 'La distancia a percorrer.',
	'maps-finddestination-par-format' => "El formatu nel qu'amosar el destín.",
	'maps-finddestination-par-directional' => "Indica si'l formatu de destín tien de ser direicional o non.",
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => "Indica si deben permitise les coordenaes. Si se configura como non, sólo s'aceutarán direiciones.",
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'El serviciu de xeocodificación a usar para xeocodificar el valor en casu de ser una direición.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => "Parámetru pa indicar el serviciu de mapes a usar con esta función.
Esto permitirá a los mapes sustituir el valor predetermináu del parámetru del serviciu pol que seya meyor pal serviciu de mapes.
(Exemplu: nel casu de Google Maps, s'utilizará'l xeocodificador de Google.)",
	'maps-geocode-par-location' => 'La direición que quies xeocodificar.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'El serviciu de xeocodificación que quies utilizar. Consulta los servicios de xeocodificación disponibles.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => "Esti parámetru te permite indicar que vas a usar esta solicitú de xeocodificación en combinación con un serviciu de mapes específicu.
Cada serviciu de mapes pue sustituir el valor predetermináu pal serviciu de xeocodificación. Esto ye pola mor de cuestiones xurídiques, darréu que nun pues usar el serviciu de xeocodificación de Google más que xunto con Google Maps.
Configurar esti parámetru, y non el parámetru del serviciu, t'asegurará que nun tas usando una combinación inválida.",
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Permite desactivar el sofitu pa coordenaes nesta función. Debe sero non.
Si ye «non», se xeocodificarán tolos valores, incluyendo les coordenaes válides.',
	'maps-geocode-par-format' => 'El formatu pa les coordenaes resultantes.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Indica si les coordenaes tienen de sacase con formatu direicional o non.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'El primer puntu del conxuntu pa calcular la distancia.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'El segundu puntu del conxuntu pa calcular la distancia.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'La unidá na que sacar la distancia.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'El númberu máximu de díxitos fraccionarios a usar nel valor resultante.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'El serviciu de xeocodificación a usar pa xeocodificar cualesquier direición.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => "El serviciu de mapes que s'usa xunto con esto.
Esto pue afeutar al valor predetermináu del serviciu de xeocodificación.",
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => "Permite configurar el serviciu de mapes que s'usará pa xenerar el mapa.",
	'maps-displaymap-par-coordinates' => "El llugar onde apaecerá'l centru'l mapa nel aniciu.",
	'maps-displaymap-par-visitedicon' => "El llocal d'un ficheru a usar como iconu de visitáu",
	'maps-displaymap-par-zoom' => "Permite configurar el nivel de zoom do mapa.
Cuando nun se da y hai múltiples marcadores presentes nel mapa, se tomará'l zoom que meyor axuste, non el valor configurable predetermináu.",
	'maps-displaymap-par-centre' => 'Permite configurar les coordenaes del centru do mapa pa display_point(s).
Almite tanto direiciones como coordenaes.
Cuando nun se da esta propiedá, el mapa centraráse nel marcador proporcionáu, o entre los marcadores proporcionaos.',
	'maps-displaymap-par-title' => "Permite configurar el testu qu'apaecerá nes ventanes emerxentes de tolos marcadores que nun tengan un títulu propiu.
Cuando s'usa xunto cola etiqueta, el títulu tará en negrina y sorrayáu.",
	'maps-displaymap-par-label' => "Permite configurar el testu qu'apaecerá nes ventanes emerxentes de tolos marcadores que nun tengan un títulu propiu.",
	'maps-displaymap-par-icon' => "Permite configurar l'iconu qu'usen tolos marcadores.",
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Círculos a amosar',
	'maps-displaymap-par-copycoords' => "Si hai qu'amosar un diálogu coles coordenaes d'un llugar al calcar en dalgo",
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Llinies a amosar',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => "El nivel máximu d'ampliación",
	'maps-displaymap-par-minzoom' => "El nivel mínimu d'ampliación",
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Polígonos a amosar',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Rectángulos a amosar',
	'maps-displaymap-par-static' => "Si'l mapa tien de ser estáticu",
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'Usar una superposición WMS',
	'validation-error-invalid-location' => 'El parámetru $1 tien de ser un llugar válidu.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'El parámetru $1 tien de ser un o más llugares válidos.',
	'validation-error-invalid-width' => 'El parámetru $1 tien de ser un anchor válidu.',
	'validation-error-invalid-height' => 'El parámetru $1 tien de ser un altor válidu.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'El parámetru $1 tien de ser una distancia válida.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'El parámetru $1 tien de ser una o más distancies válides.',
	'validation-error-invalid-image' => 'El parámetru $1 tien de ser una imaxe válida.',
	'validation-error-invalid-images' => 'El parámetru $1 tien de ser una o más imaxes válides.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'El parámetru $1 tien de ser una superposición válida.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'El parámetru $1 tien de ser una o más superposiciones válides.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'S\'especificó un parámetru "lines" inválidu.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'S\'especificó un parámetru "polylines" inválidu.',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'Valor inválidu de los marcadores de gueta, tendría de ser "all" o "title"',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'O',
	'maps-latitude' => 'Llatitú:',
	'maps-longitude' => 'Llonxitú:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'El valor $1 nun se reconoció como un conxuntu de coordenaes válidu.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Nun se proporcionaron coordenaes pal mapa.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|La siguiente direición nun se pudo|Les siguientes direiciones nun se pudieron}} xeocodificar: $1.',
	'maps_geocoding_failed_for' => "{{PLURAL:$2|La siguiente direición nun se pudo|Les siguientes direiciones nun se pudieron}} xeocodificar y {{PLURAL:$2|s'omitió|s'omitieron}} nel mapa: $1",
	'maps_unrecognized_coords' => 'Nun se {{PLURAL:$2|reconoció la siguiente coordenada|reconocieron les siguientes coordenaes}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => "Nun se {{PLURAL:$2|reconoció la siguiente coordenada|reconocieron les siguientes coordenaes}} y {{PLURAL:$2|s'omitió|s'omitieron}} nel mapa: $1",
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Nun se pue amosar el mapa.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'La carauterística de xeocodificación de mapes nun ta disponible. Nun se pue xeocodificar la to situación.',
	'maps_click_to_activate' => "Calca p'activar el mapa",
	'maps_centred_on' => 'Mapa centráu en $1, $2.',
	'maps-par-mappingservice' => "Permite configurar el serviciu de mapes que s'usará pa xenerar el mapa.",
	'maps-par-resizable' => 'Permite redimensionar el mapa arrastrando de la esquina inferior drecha.',
	'maps-par-geoservice' => 'El serviciu de xeocodificación a utilizar pa facer traducciones ente direiciones y coordenaes.',
	'maps-par-zoom' => "Nivel de zoom del mapa. Para los mapes con marcadores el valor predetermináu sedrá el nivel máximu d'ampliación qu'amuese tolos marcadores.",
	'maps-par-width' => "Permite configurar l'anchor del mapa. De mou predetermináu s'asume el pixel como unidá, pero se pue conseñar esplícitamente una d'estes unidaes: px, ex, em, %.",
	'maps-par-height' => "Permite configurar l'altor del mapa. De mou predetermináu s'asume el pixel como unidá, pero se pue conseñar esplícitamente una d'estes unidaes: px, ex, em, %.",
	'maps-par-centre' => 'El llugar nel que se tien de centrar el mapa',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'El to navegador nun ye compatible con Google Maps v3.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'El tipu de mapa a amosar inicialmente.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Los tipos de mapa que tarán disponibles al traviés del control de tipu.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Capes especiales a cargar nel mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Controles a poner nel mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'El estilu del control de zoom.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'El estilo del control de tipu.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => "Abrir automáticamente toles ventanes d'información dempués de que se cargue la páxina.",
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Ficheros KML a cargar nel mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'Ficheros KML agospiaos por Google a cargar nel mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'IDs de les tables de Google Fusion que tienen de cargase nel mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Inclinación del mapa al usar Google Maps.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Axustar el nivel de zoom dempués de que carguen les capes KML.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => "Amosar puntos d'interés.",
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Controles a poner nel mapa.',
	'maps-openlayers-par-layers' => "Les capes que tarán disponibles nel selector de capes. La primera capa s'amosará al cargar el mapa.",
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Amosar miniatures',
	'maps-osm-par-photos' => 'Amosar les fotos',
	'mapeditor' => 'Editor de mapes',
	'specialpages-group-maps' => 'Mapes',
	'mapeditor-parser-error' => "Hebo un error al analizar los metadatos. Inorando la entrada d'usuariu.",
	'mapeditor-none-text' => 'Dengún',
	'mapeditor-done-button' => 'Fecho',
	'mapeditor-remove-button' => 'Desaniciar',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importar',
	'mapeditor-export-button' => 'Esportar a códigu wiki',
	'mapeditor-import-button' => 'Importar dende códigu wiki',
	'mapeditor-select-button' => 'Seleicionar esti polígonu',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Editar los parámetros del mapa',
	'mapeditor-clear-button' => 'Llimpiar el mapa',
	'mapeditor-code-title' => 'Códigu wiki',
	'mapeditor-import-title' => 'Importar códigu wiki',
	'mapeditor-import-note' => "Ten en cuenta que'l analizador espera un formatu de códigu wiki mui estrictu. El códigu escritu equí debe coincidir col códigu producíu pola funcionalidá d'esportación.",
	'mapeditor-form-title' => 'Editar detalles',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Ventana emerxente con testu',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Enllaz',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Títulu',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Testu',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Enllaz',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Iconu',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Grupu',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Etiqueta en llinia',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Color de trazu',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Opacidá del trazu',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Grosor de trazu',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Color de rellenu',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Opacidá del rellenu',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Amosar sólo al pasar el mur por encima',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Editar los parámetros del mapa',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Seleicionar parámetru-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => "Amestar superposición d'imaxe",
	'mapeditor-form-field-image' => 'Imaxe',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => "Detalles de superposición d'imaxe",
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Iconu visitáu',
);

/** Azerbaijani (azərbaycanca)
 * @author Cekli829
 */
$messages['az'] = array(
	'maps_map' => 'Xəritə',
	'maps-loading-map' => 'Xəritə yüklənir...',
	'maps-layer-errors' => 'Xətalar',
	'maps-abb-north' => 'Şm',
	'maps-abb-east' => 'C',
	'maps-abb-west' => 'Q',
);

/** Bashkir (башҡортса)
 * @author Haqmar
 */
$messages['ba'] = array(
	'mapeditor-form-title' => 'Үҙгәртеү мәғлүмәттәре',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Һылтанма',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Исем',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Текст',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Һылтанма',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Төркөм',
);

/** Bavarian (Boarisch)
 * @author Mucalexx
 */
$messages['bar'] = array(
	'maps-loading-map' => 'Korten werd gloon ...',
);

/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца)‎)
 * @author EugeneZelenko
 * @author Jim-by
 * @author Wizardist
 */
$messages['be-tarask'] = array(
	'maps-desc' => 'Забясьпечвае магчымасьць убудаваньня дынамічных мапаў у вікі-старонкі, геаграфічнага кадаваньня адрасоў і іншыя геаграфічныя апэрацыі. ([http://mapping.referata.com/wiki/Examples Прыклады])', # Fuzzy
	'right-geocode' => 'геаграфічнае кадаваньне',
	'maps_map' => 'Мапа',
	'maps-loading-map' => 'Загрузка мапы…',
	'maps-load-failed' => 'Немагчыма загрузіць мапу!',
	'maps-markers' => 'Пазнакі',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Фільтраваць маркеры',
	'maps-others' => 'іншыя',
	'maps-ns-layer' => 'Слой',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Абмеркаваньне слоя',
	'maps-layer-property' => 'Уласьцівасьць',
	'maps-layer-value' => 'Значэньне',
	'maps-layer-errors' => 'Памылкі',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Гэтае вызначэньне слою — няслушнае.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Няма слаёў тыпу «$1». Падтрымліваецца толькі {{PLURAL:$3|гэты тып|гэтыя тыпы}}: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Вам неабходна вызначыць тып слою. {{PLURAL:$2|Падтрымліваецца толькі гэты тып|Падтрымліваюцца толькі гэтыя тыпы}}: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Парамэтар $1 мусіць быць слушным слоем.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Парамэтар $1 мусіць быць адным ці болей слушнымі слаямі.',
	'maps-layer-of-type' => 'Слой тыпу $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Гэты тып слою можа быць выкарыстаны толькі з {{PLURAL:$2|сэрвісам мапаў $1|сэрвісамі мапаў: $1}}.',
	'maps-coordinates-description' => 'Перахопнік парсэру для фарматаваньня каардынатаў, з і ў любыя фарматы, якія падтрымліваюцца.',
	'maps-displaymap-description' => 'Паказвае геаграфічныя мапы без аніякіх вікі-пазнакаў на іх.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Паказвае геаграфічныя мапы з адной ці болей вікі-пазнакамі на іх.',
	'maps-distance-description' => 'Канвэртуе адлегласьць выкарыстоўваючы адзінкі, якія падтрымліваюцца, ў іх эквівалент, выкарыстоўваючы іншыя адзінкі.',
	'maps-finddestination-description' => 'Знаходзіць пункт прызначэньня з пададзенага пачатковага пункту (можа быць у любым фармаце, якія падтрымліваюцца), пачатковага напрамку і адлегласьці.',
	'maps-geocode-description' => 'Уключае геаграфічную кадыроўку адрасу, іншымі словамі, пераўтварае чытальнае для чалавека знаходжаньне ў набор каардынатаў. Тут ёсьць падтрымка для некалькіх сэрвісаў геаграфічнай кадыроўкі, якія не павінны быць блытаныя з сэрвісамі мапаў.',
	'maps-geodistance-description' => 'Падлічвае геаграфічную адлегласьць паміж двума пунктамі, з і для любога з фарматаў, якія падтрымліваюцца.',
	'maps-mapsdoc-description' => 'Паказвае табліцу з парамэтрамі для пазначанага сэрвісу стварэньня мапаў разам з яго значэньнямі па змоўчваньні і апісаньнямі.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Сэрвіс стварэньня мапаў, для якога паказваць дакумэнтацыю пра парамэтры.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'Мова, на якой паказваць дакумэнтацыю. Калі перакладу на такую мову няма, замест яе будзе выкарыстоўвацца ангельская.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'Каардынаты, якія Вы жадаеце фарматаваць.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'Мэтавы фармат для каардынатаў.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Паказвае, ці павінны каардынаты быць выведзены непасрэдна ці не.',
	'maps-distance-par-distance' => 'Адлегласьць для канвэртаваньня ў яе эквівалент у пададзеных адзінках.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'Максымальная колькасьць лічбаў пасьля дзесятковай коскі для выкарыстаньня ў выніковым значэньні.',
	'maps-distance-par-unit' => 'Адзінкі, у якіх будзе выведзеная адлегласьць.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Пачатковае месцазнаходжаньне.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'Пачатковы накірунак.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'Адлегласьць для падарожжа.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Фармат, у якім выводзіць пункт прызначэньня.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Паказвае, калі фармат пункту прызначэньня павінен быць накіраваны ці не.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Паказвае, калі павінны быць дазволеныя каардынаты. Калі ўстанавіць у «не», будуць прымацца толькі адрасы.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'Сэрвіс геаграфічнай кадыроўкі для геаграфічнага пераўтварэньня значэньня ў выпадку, калі яно зьяўляецца адрасам.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'Парамэтар, які Вы можаце выкарыстоўваць для ўказаньня сэрвісу мапаў, з якім Вы выкарыстоўваеце гэтую функцыю.
Гэта дазволіць замяніць значэньня парамэтра сэрвісу па змоўчваньні на той, які больш адпавядае сэрвісу мапаў.
(Напрыклад, для Google Maps будзе выкарыстоўвацца Google geocoder.)',
	'maps-geocode-par-location' => 'Адрас, які Вы жадаеце геаграфічна кадыраваць.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'Сэрвіс геаграфічнай кадыроўкі, які Вы жадаеце выкарыстаць. Глядзіце даступныя сэрвісы геаграфічнай кадыроўкі.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => 'Гэты парамэтар дазваляе Вам указваць, што Вы выкарыстоўваеце гэты запыт геаграфічнай кадыроўкі ў спалучэньні з адпаведным сэрвісам мапаў.
Кожны сэрвіс мапаў можа перавызначаць службу геаграфічнага кадаваньня па змоўчваньні.
Гэта робіцца зь юрыдычных меркаваньняў, паколькі службу геаграфічнага кадаваньня Google можна выкарыстоўваць толькі ў спалучэньні з мапамі Google.
Устаноўка гэтага парамэтра, а парамэтра для не сэрвісу, будзе гарантаваць, што Вы не выкарыстоўваеце недапушчальнае спалучэньне.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Дазваляе выключэньня падтрымкі каардынатаў у гэтай функцыі. Павінна быць пазначана «так» ці «не».
Калі «не», то кожнае значэньне будзе геаграфічна кадыравацца, нават слушныя каардынаты.',
	'maps-geocode-par-format' => 'Фармат для выніковых каардынатаў.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Паказвае, ці павінны каардынаты быць выведзены непасрэдна ці не.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'Першы пункт для вылічэньня адлегласьці.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'Другі пункт для вылічэньня адлегласьці.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'Адзінкі, у якіх будзе выведзеная адлегласьць.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'Максымальная колькасьць лічбаў пасьля дзесятковай коскі для выкарыстаньня ў выніковым значэньні.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'Сэрвіс геаграфічнай кадыроўкі для выкарыстаньня ў геаграфічнай карыроўцы любых адрасоў.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'Сэрвіс мапаў, з якім выкарыстоўваецца.
Гэта ўплывае на значэньне сэрвісу геаграфічнай кадыроўкі па змоўчваньні.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Дазваляе ўстанаўліваць сэрвіс мапаў, які будзе выкарыстоўвацца для стварэньня мапы.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'Месцазнаходжаньне, на якім мапа будзе цэнтравацца.',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'Дазваляе зьмяняць павелічэньне мапы.
Калі гэта немагчыма, ці на мапе ёсьць некалькі маркераў, замест пазначанага ў наладах будзе выбранае найбольш слушнае павелічэньне.',
	'maps-displaymap-par-centre' => 'Дазваляе ўстанаўліваць каардынаты цэнтру мапы для display_point(s).
Прымаюцца адрасы і каардынаты.
Калі гэтая ўласьцівасьць не пададзеная, мапа будзе цэнтравацца на пададзеным маркеры ці паміж пададзенымі маркерамі.',
	'maps-displaymap-par-title' => 'Дазваляе ўстанаўліваць тэкст, які будзе паказаны ў разгортваемым тэксьце тых маркераў, якія ня маюць асобных назваў.
Калі выкарыстоўваецца з меткамі, назва будзе паказаная тлустым тэкстам і падкрэсьленая.',
	'maps-displaymap-par-label' => 'Дазваляе ўстанаўліваць тэкст, які будзе паказаны ў разгортваемым тэксьце тых маркераў, якія ня маюць асобных метак.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Дазваляе ўстанаўліваць выявы для ўсіх маркераў.',
	'validation-error-invalid-location' => 'Парамэтар $1 мусіць быць слушным знаходжаньнем.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Парамэтар $1 мусіць быць адным ці болей слушнымі знаходжаньнямі.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Парамэтар $1 мусіць быць слушнай шырынёй.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Парамэтар $1 мусіць быць слушнай вышынёй.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Парамэтар $1 мусіць быць слушнай адлегласьцю.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Парамэтар $1 мусіць быць адной ці болей слушнымі адлегласьцямі.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Парамэтар $1 мусіць быць слушнай выявай.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Парамэтар $1 мусіць быць адной ці болей слушнымі выявамі.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Парамэтар $1 мусіць быць слушным слоем.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Парамэтар $1 мусіць быць адным ці болей слушнымі слаямі.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Няслушна пазначаны парамэтар «lines».',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'Няслушна пазначаны парамэтар «polylines».',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'Няслушнае значэньне searchmarkers, мусіць быць «all» або «title»',
	'maps-abb-north' => 'Пн.',
	'maps-abb-east' => 'У.',
	'maps-abb-south' => 'Пд.',
	'maps-abb-west' => 'З.',
	'maps-latitude' => 'Шырата:',
	'maps-longitude' => 'Даўгата:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Значэньне $1 зьяўляецца недапушчальным наборам каардынатаў.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Каардынаты для мапы не пазначаныя.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|Наступны адрас ня можа быць геакадаваны|Наступныя адрасы ня могуць быць геакадаваныя}}: $1.
Мапа ня можа быць паказана.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|Наступны адрас ня можа быць геакадаваны і быў выдалены|Наступныя адрасы ня могуць быць геакадаваны і былі выдаленыя}} з мапы:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => 'Наступныя {{PLURAL:$2|каардыната не была распазнаная|каардынаты не былі распазнаныя}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|Наступная каардыната не была апазнаная|Наступныя каардынаты не былі апазнаныя}} і {{PLURAL:$2|яна не паказаная|яны не паказаныя}}:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Мапа ня можа быць паказаная.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'Магчымасьць геаграфічнага кадаваньня для мапаў недаступная. Вашае месцазнаходжаньне ня можа быць геаграфічна закадаванае.',
	'maps_click_to_activate' => 'Націсьніце для актывацыі мапы',
	'maps_centred_on' => 'Цэнтар мапы — $1, $2.',
	'maps-par-resizable' => 'Дазваляе зьмяняць памеры мапы, перацягваючы яе ніжні правы кут.',
	'maps-par-geoservice' => 'Сэрвіс геаграфічнага кадаваньня для пераўтварэньня адрасоў і каардынаты.',
	'maps-par-zoom' => 'Маштаб мапы. Для мапаў з пазначэньнямі маштаб будзе такім, пры якім яшчэ будуць паказвацца ўсе пазначэньні.',
	'maps-par-width' => 'Дазваляе наладжваць шырыню мапы. Па змоўчваньні піксэлі выкарыстоўваюцца як адзінкі вымярэньня, але Вы можаце непасрэдна вызначыць адну з гэтых адзінак вымярэньня: px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'Дазваляе наладжваць вышыню мапы. Па змоўчваньні піксэлі выкарыстоўваюцца як адзінкі вымярэньня, але Вы можаце непасрэдна вызначыць адну з гэтых адзінак вымярэньня: px, ex, em, %.',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Ваш браўзэр не сумяшчальны з Google Maps v3.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Тып мапы, які будзе паказвацца ў пачатку.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Тыпы мапаў, якія будуць даступныя праз элемэнт кіраваньня тыпамі.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Спэцыяльныя слаі для загрузкі ў мапу.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Элемэнты кіраваньня, якія будуць разьмешчаныя на мапе.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Стыль элемэнта кіраваньня маштабам.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Стыль элемэнта кіраваньня тыпамі.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Аўтаматычна адкрываць ўсе інфармацыйныя вокны, пасьля таго, як старонка была загружаная.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'KML-файлы для загрузкі ў мапу.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'Файлы KML разьмешчаныя на Google для загрузкі на мапу.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'Ідэнтыфікатары табліцаў Google Fusion, якія павінны быць загружаныя ў мапу.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Вугал нахілу мапы, падчас выкарыстаньня Google Maps.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Зьмяняць маштаб мапы пасьля загрузкі KML-слаёў.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Паказаць выбітныя мясьціны.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Элемэнты кіраваньня, якія будуць разьмешчаныя на мапе.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'Слаі, якія будуць даступныя падчас выбару слаёў. Першы слой будзе паказаны пасьля загрузкі мапы.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Паказваць мініятуры',
	'maps-osm-par-photos' => 'Паказваць выявы',
	'mapeditor' => 'Рэдактар мап',
	'specialpages-group-maps' => 'Мапы',
	'mapeditor-parser-error' => 'У час разбору мэтазьвестак адбылася памылка. Ігнаруем уведзеныя зьвесткі.',
	'mapeditor-none-text' => 'Нічога',
	'mapeditor-done-button' => 'Зроблена',
	'mapeditor-remove-button' => 'Выдаліць',
	'mapeditor-import-button2' => 'Імпартаваць',
	'mapeditor-export-button' => 'Экспартаваць у вікі-код',
	'mapeditor-import-button' => 'Імпартаваць зь вікі-коду',
	'mapeditor-select-button' => 'Выбраць гэты шматкутнік',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Зьмяніць парамэтры мапы',
	'mapeditor-clear-button' => 'Ачысьціць мапу',
	'mapeditor-code-title' => 'Вікі-код',
	'mapeditor-import-title' => 'Імпарт вікі-коду',
	'mapeditor-import-note' => 'Заўважце, калі ласка, што парсэр апрацоўвае толькі карэктны вікі-код. Імпартаваны код на ўваходзе мусіць супадаць з экспартаваным кодам.',
	'mapeditor-form-title' => 'Рэдагаваньне падрабязнасьцяў',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Усплываючая падказка',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Спасылка',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Назва',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Тэкст',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Спасылка',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Ікона',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Група',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Тэкставая метка',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Колер контуру',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Празрыстасьць контуру',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Таўшчыня контуру',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Колер зафарбоўкі',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Празрыстасьць зафарбоўкі',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Паказваць толькі пры навядзеньні',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Зьмена парамэтраў мапы',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Выберыце парамэтар-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Накласьці выяву',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Выява',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Накладаньне выявы',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Значак для наведанага',
);

/** Bulgarian (български)
 * @author DCLXVI
 * @author පසිඳු කාවින්ද
 */
$messages['bg'] = array(
	'maps_map' => 'Карта',
	'maps-layer-value' => 'Стойност',
	'maps-layer-errors' => 'Грешки',
	'maps-abb-north' => 'С',
	'maps-abb-east' => 'И',
	'maps-abb-south' => 'Ю',
	'maps-abb-west' => 'З',
	'maps-latitude' => 'Географска ширина:',
	'maps-longitude' => 'Географска дължина:',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Вашият браузър не е съвместим с Google Maps v3.',
	'mapeditor-remove-button' => 'Премахване',
	'mapeditor-import-button2' => 'Внасяне',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Препратка',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Заглавие',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Текст',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Препратка',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Група',
);

/** Banjar (Bahasa Banjar)
 * @author Ezagren
 */
$messages['bjn'] = array(
	'maps-abb-north' => 'U',
	'maps-abb-east' => 'T',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'B',
);

/** Bengali (বাংলা)
 * @author Wikitanvir
 */
$messages['bn'] = array(
	'maps_map' => 'মানচিত্র',
	'maps-loading-map' => 'মানচিত্র লোড করা হচ্ছে...',
	'maps-load-failed' => 'মানচিত্র লোড করা সম্ভব হয়নি!',
	'maps-others' => 'অন্যান্য',
	'maps-ns-layer' => 'পর্ব',
	'maps-ns-layer-talk' => 'পর্ব আলোচনা',
	'maps-layer-property' => 'সম্পত্তি',
	'maps-layer-value' => 'মান',
	'maps-layer-errors' => 'ত্রুটি',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'পর্বের এই সংজ্ঞাটি গ্রহণযোগ্য নয়।',
	'maps-abb-north' => 'উ',
	'maps-abb-east' => 'পূ',
	'maps-abb-south' => 'দ',
	'maps-abb-west' => 'প',
	'maps-latitude' => 'অক্ষাংশ:',
	'maps-longitude' => 'দ্রাঘিমাংশ:',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'এই মানচিত্রটি প্রদর্শন করা সম্ভব নয়।',
	'maps_click_to_activate' => 'মানচিত্র চালু করতে ক্লিক করুন',
	'maps_centred_on' => 'মানচিত্র $1, $2-এ কেন্দ্রীভূত।',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'থাম্ব দেখাও',
	'maps-osm-par-photos' => 'ছবি দেখাও',
);

/** Breton (brezhoneg)
 * @author Fohanno
 * @author Fulup
 * @author Y-M D
 */
$messages['br'] = array(
	'maps-desc' => "Aotren a ra ensoc'hañ kartennoù dinamek er pajennoù wiki, geokodañ chomlec'hioù hag oberiadennoù douaroniel all. ([http://mapping.referata.com/wiki/Examples Diskouezadenn])", # Fuzzy
	'right-geocode' => 'Geokod',
	'maps_map' => 'Kartenn',
	'maps-loading-map' => 'O kargañ ar gartenn...',
	'maps-load-failed' => "N'eus ket bet gallet kargañ ar gartenn !",
	'maps-markers' => 'Merkerioù',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, KAS',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Merkerioù sil',
	'maps-others' => 're all',
	'maps-ns-layer' => 'Gwiskad',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Kaozeadenn ar gwiskad',
	'maps-layer-property' => 'Perzh',
	'maps-layer-value' => 'Talvoudenn',
	'maps-layer-errors' => 'Fazioù',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Direizh eo termenadur ar gwiskad.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'N\'eus ket a wiskad a seurt gant "$1". N\'eo skoret nemet ar {{PLURAL:$3|seurt-mañ|seurtoù-mañ}} : $2',
	'maps-error-no-layertype' => "Ret eo deoc'h spisaat ar seurt gwiskad. N'eo skoret nemet ar {{PLURAL:$2|seurt-mañ|seurtoù-mañ}} : $1",
	'validation-error-invalid-layer' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ ur gwiskad reizh.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit ur gwiskad reizh, pe evit meur a hini.',
	'maps-layer-of-type' => 'Gwiskad a seurt $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => "N'hall ar seurt gwiskad-mañ {{PLURAL:$2|bezañ implijet nemet gant ar sevij kartennaouiñ $1|bezañ implijet nemet gant ar servijoù kartennaouiñ-mañ : $1}}.",
	'maps-geodistance-description' => 'Jediñ an hed douaroniel etre daou bik, adalek ha war-zu ne vern pe furmad skoret.',
	'maps-coordinates-par-location' => "An daveennoù a fell deoc'h furmadiñ.",
	'maps-finddestination-par-location' => "Al lec'hiadur orin.",
	'maps-finddestination-par-bearing' => "An durc'hadur orin.",
	'maps-finddestination-par-distance' => 'An hed da vont drezañ.',
	'maps-geocode-par-location' => "Ar chomlec'h da c'heokodiñ.",
	'maps-geocode-par-mappingservice' => "Ar servij geokodañ a fell deoc'h ober gantañ. Sellit ouzh ar servijoù geokodañ hegerz.",
	'maps-geocode-par-format' => 'Furmad an daveennoù savet da-heul.',
	'maps-displaymap-par-circles' => "Kelc'hioù da ziskwel",
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Linennoù da ziskwel',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Live zoum uhelañ',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Live zoum izelañ',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Lieskornegoù da ziskwel',
	'validation-error-invalid-location' => "Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit ul lec'hiadur reizh.",
	'validation-error-invalid-locations' => "Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit ul lec'hiadur reizh, da nebeutañ.",
	'validation-error-invalid-width' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit ul ledander reizh.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit un uhelder reizh.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit un hed reizh.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit un hed reizh, da nebeutañ.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ ur skeudenn reizh.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ ur skeudenn reizh, pe meur a hini.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit ur goloadur reizh.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ evit ur goloadur reizh, da nebeutañ.',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'R',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'K',
	'maps-latitude' => 'Ledred :',
	'maps-longitude' => 'Hedred :',
	'maps-invalid-coordinates' => "N'eo ket bet anavezet an dalvoudenn $1 evel ur stroll daveennoù reizh.",
	'maps_coordinates_missing' => "N'eus bet spisaet daveenn ebet evit ar gartenn.",
	'maps_geocoding_failed' => "N'eus ket bet gallet geokodañ ar {{PLURAL:$2|chomlec'h|chomlec'h}} da-heul : $1.
N'haller ket diskwel ar gartenn.",
	'maps_geocoding_failed_for' => "N'eus ket bet gallet geokodañ ar {{PLURAL:$2|chomlec'h|chomlec'h}} da-heul, setu {{PLURAL:$2|n'eo|n'int}} ket bet lakaet war ar gartenn :
$1",
	'maps_unrecognized_coords' => "N'eo ket bet anavezet an {{PLURAL:$2|daveenn|daveennoù}} da-heul : $1.",
	'maps_unrecognized_coords_for' => "N'eo ket bet anavezet an {{PLURAL:$2|daveenn|daveennoù}} da-heul ha {{PLURAL:$2|n'eo|n'int}} ket bet lakaet war ar gartenn :
$1",
	'maps_map_cannot_be_displayed' => "N'hall ket ar gartenn bezañ diskwelet.",
	'maps-geocoder-not-available' => "N'haller ket ober gant arc'hwel geokodañ ar c'hartennoù. N'haller ket geokodañ ho lec'hiadur.",
	'maps_click_to_activate' => 'Klikañ evit gweredekaat  ar gartenn',
	'maps_centred_on' => 'Kartenn kreizet war $1, $2.',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => "N'eo ket kenglotus ho merdeer gant Google Maps v3.",
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Ar seurt kartenn da ziskouez da gentañ.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Stil kontroll ar zoum.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Stil kontroll ar seurt.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Digeriñ an holl brenestroù diouzhtu goude bezañ karget ar bajenn.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Restroù KML da gargañ war ar gartenn.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Diskouez ar munudoù',
	'maps-osm-par-photos' => 'Diskouez ar skeudennoù',
	'mapeditor' => 'Aozer kartennoù',
	'specialpages-group-maps' => 'Kartennoù',
	'mapeditor-none-text' => 'Hini ebet',
	'mapeditor-done-button' => 'Graet',
	'mapeditor-remove-button' => 'Dilemel',
	'mapeditor-import-button2' => 'Enporzhiañ',
	'mapeditor-form-title' => 'Aozañ ar munudoù',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Liamm',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Titl',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Testenn',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Liamm',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Arlun',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Strollad',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Kemmañ arventennoù ar gartenn',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Skeudenn',
);

/** Bosnian (bosanski)
 * @author CERminator
 */
$messages['bs'] = array(
	'maps-desc' => 'Daje umetanje dinamičkih mapa u wiki stranice, geokodiranje adresa i druge geografske operacije.  ([http://mapping.referata.com/wiki/Examples primeri])', # Fuzzy
	'maps_map' => 'Mapa',
	'maps-loading-map' => 'Učitavam kartu...',
	'maps-markers' => 'Markeri',
	'maps-others' => 'ostali',
	'maps-ns-layer' => 'Sloj',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Razgovor o sloju',
	'maps-layer-property' => 'Svojstvo',
	'maps-layer-value' => 'Vrijednost',
	'maps-layer-errors' => 'Greške',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Ova definicija sloja nije valjana.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Nema slojeva tipa "$1". Samo {{PLURAL:$3|je ovaj tip podržan|su ovi tipovi podržani}}: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Morate odrediti tip sloja. {{PLURAL:$2|Samo ovaj tip je podržan|Ovi tipovi su podržani}}: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parametar $1 mora biti valjani sloj.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parametar $1 mora biti jedan ili više valjanih slojeva.',
	'maps-layer-of-type' => 'Sloj tipa $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Ovaj tip sloja može biti korišten {{PLURAL:$2|samo sa $1 uslugom kartografiranja|sa ovim uslugama kartografiranja: $1}}.',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parametar $1 mora biti valjana lokacija.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parametar $1 mora biti jedna ili više valjanih lokacija.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parametar $1 mora biti valjana širina.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parametar $1 mora biti valjana visina.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parametar $1 mora biti ispravno odstojanje.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parametar $1 mora biti jedna ili više valjanih udaljenosti.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parametar $1 mora biti valjana slika.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parametar $1 mora biti jedna ili više valjanih slika.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Parametar $1 mora biti valjan sloj.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Parametar $1 mora biti jedan ili više valjanih slojeva.',
	'maps-abb-north' => 'S',
	'maps-abb-east' => 'I',
	'maps-abb-south' => 'J',
	'maps-abb-west' => 'Z',
	'maps-latitude' => 'Geografska širina:',
	'maps-longitude' => 'Geografska dužina:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Vrijednost $1 nije prepoznata kao valjan set koordinati.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Za mapu nisu navedene koordinate.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|Slijedeća adresa nije mogla biti geokodirana|Slijedeće adrese nisu mogle biti geokodirane}}: $1.
Mapa se ne može prikazati.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|Slijedeća adresa nije|Slijedeće adrese nisu}} mogle biti geokodiranje i {{PLURAL:$2|izostavljena je|izostavljene su}} iz mape:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|Slijedeća koordinata nije prepoznata|Slijedeće koordinate nisu prepoznate}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|Slijedeća koordinata nije|Slijedeće koordinate nisu}} prepoznate i {{PLURAL:$2|ignorirana je|ignorirane su}} na karti:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Karta se ne može prikazati.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'Mogućnost geokodiranja na Mapama nije dostupna. Vaša lokacija ne može biti geokodirana.',
	'maps_click_to_activate' => 'Kliknite da aktivirate kartu',
	'maps_centred_on' => 'Karta centrirana na $1, $2.',
);

/** Catalan (català)
 * @author Paucabot
 * @author PerroVerd
 */
$messages['ca'] = array(
	'maps_map' => 'Mapa',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'O',
	'maps-latitude' => 'Latitud:',
	'maps-longitude' => 'Longitud:',
	'maps_coordinates_missing' => "No s'han proporcionat coordenades pel mapa.",
	'maps_centred_on' => 'Mapa centrat en $1, $2.',
);

/** Czech (česky)
 * @author Mormegil
 * @author Vks
 */
$messages['cs'] = array(
	'right-geocode' => 'Geokódování',
	'maps_map' => 'Mapa',
	'maps-markers' => 'Značky',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-others' => 'ostatní',
	'maps-ns-layer' => 'Vrstva',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Diskuse k vrstvě',
	'maps-layer-property' => 'Vlastnost',
	'maps-layer-value' => 'Hodnota',
	'maps-layer-errors' => 'Chyby',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Definice této vrstvy je neplatná.',
	'maps-layer-of-type' => 'Vrstvy typu $1',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Původní umístění.',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Kruhy pro zobrazení',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Kruhy ke zobrazení',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Maximální přiblížení',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Minimální přiblížení',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Mnohoúhelníky ke zobrazení',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Obdélníky ke zobrazení',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parametr $1 musí být platné umístění.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parametr $1 musí být jedeno nebo více platných umístění.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parametr $1 musí být platná šířka.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parametr $1 musí být platná výška.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parametr $1 musí být platná vzdálenost.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parametr $1 musí být jedna nebo více platných vzdáleností.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parametr $1 musí být platný obrázek.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parametr $1 musí být jeden nebo více platných obrázků.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Zadaný parametr "lines" není platný.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'Zadaný parametr "polylines" není platný.',
	'maps-abb-north' => 'S',
	'maps-abb-east' => 'V',
	'maps-abb-south' => 'J',
	'maps-abb-west' => 'Z',
	'maps-latitude' => 'Zeměpisná šířka:',
	'maps-longitude' => 'Zeměpisná délka:',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Nelze zobrazit mapu.',
	'maps_click_to_activate' => 'Mapu aktivujete kliknutím',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Zobrazit body zájmu.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Zobrazit náhledy',
	'maps-osm-par-photos' => 'Zobrazit fotografie',
	'mapeditor' => 'Editor map',
	'specialpages-group-maps' => 'Mapy',
	'mapeditor-none-text' => 'Nic',
	'mapeditor-done-button' => 'Hotovo',
	'mapeditor-remove-button' => 'Odstranit',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importovat',
	'mapeditor-export-button' => 'Export do wiki kódu',
	'mapeditor-import-button' => 'Import z wiki kódu',
	'mapeditor-select-button' => 'Vyberte tento mnohoúhelník',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Upravit parametry mapy',
	'mapeditor-clear-button' => 'Vyprázdnit mapu',
	'mapeditor-code-title' => 'Kód wiki',
	'mapeditor-import-title' => 'Importovat wiki kód',
	'mapeditor-form-title' => 'Upravit podrobnosti',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Odkaz',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Oslovení',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Text',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Odkaz',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Ikona',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Skupina',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Barva tahu',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Krytí tahu',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Váha tahu',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Barva výplně',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Krytí výplně',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Zobrazit pouze pod myší',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Obrázek',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Navštívená ikona',
);

/** Danish (dansk)
 * @author Peter Alberti
 */
$messages['da'] = array(
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'Ø',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'V',
);

/** German (Deutsch)
 * @author Als-Holder
 * @author DaSch
 * @author Imre
 * @author Kghbln
 * @author Metalhead64
 * @author Purodha
 * @author The Evil IP address
 */
$messages['de'] = array(
	'maps-desc' => 'Ermöglicht die Einbindung dynamischer Karten in Wikiseiten, die Georeferenzierung von Adressen und andere geographische Operationen ([https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps Weitere Informationen …])',
	'right-geocode' => 'Georeferenzieren',
	'maps_map' => 'Karte',
	'maps-loading-map' => 'Die Karte wird geladen …',
	'maps-load-failed' => 'Die Karte konnte nicht geladen werden.',
	'maps-markers' => 'Markierungen',
	'maps-copycoords-prompt' => 'STRG+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Markierungen zum Filtern',
	'maps-others' => 'andere',
	'maps-ns-layer' => 'Ebene',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Ebene Diskussion',
	'maps-layer-property' => 'Attribut',
	'maps-layer-value' => 'Wert',
	'maps-layer-errors' => 'Fehler',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Die Angaben zu dieser Ebene sind ungültig.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Es gibt keine Ebenen des Typs „$1“. Nur {{PLURAL:$3|dieser Typ wird|diese Typen werden}} unterstützt: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Der Ebenentyp muss angegeben werden. Nur {{PLURAL:$2|dieser Typ wird|diese Typen werden}} unterstützt: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parameter $1 muss einer gültigen Ebene entsprechen.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parameter $1 muss einer oder mehreren gültigen Ebenen entsprechen.',
	'maps-layer-of-type' => 'Ebene des Typs $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Dieser Ebenentyp kann {{PLURAL:$2|nur beim Kartografiedienst $1 genutzt werden|bei diesen Kartografiediensten genutzt werden: $1}}.',
	'maps-coordinates-description' => 'Parserhook zur Koordinatenformatierung aus und in alle unterstützte Formate.',
	'maps-displaymap-description' => 'Geographische Karten ohne jegliche im Wiki definierte Markierungen anzeigen.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Geographische Karten zusammen mit einer oder mehreren im Wiki definierter Markierungen anzeigen.',
	'maps-distance-description' => 'Konvertiere die Entfernung unter Verwendung einer der unterstützten Einheiten in ihr Äquivalent einer anderen unterstützen Einheit.',
	'maps-finddestination-description' => 'Ein Ziel unter Angabe des Ausgangspunkts (kann in jedwedem unterstützten Format angegeben sein), der Peilung sowie der Entfernung ermitteln.',
	'maps-geocode-description' => 'Aktiviert das Georeferenzieren von Adressen, also deren Umwandlung in Koordinaten. Mehrere Georeferenzierungsdienste werden unterstützt, was allerdings nicht mit den Kartografiediensten zu verwechseln ist.',
	'maps-geodistance-description' => 'Berechne die Entfernung zwischen zwei Punkten von einer der unterstützten Einheiten in ihr Äquivalent einer anderen unterstützten Einheit.',
	'maps-mapsdoc-description' => 'Zeigt eine Übersicht aller Parameter mitsamt deren Standardwerten einschließlich ihrer Beschreibung, die im Zusammenhang mit dem angegebenen Kartografiedienst genutzt werden können.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Der Kartografiedienst zu dessen Parametern die Dokumentation angezeigt werden soll.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'Die Sprache, in der die Dokumentation angezeigt werden soll. Sofern keine Übersetzung verfügbar ist, wird stattdessen Englisch verwendet werden.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'Die zu formatierenden Koordinaten.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'Das Zielformat der Koordinaten.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Gibt an, ob die Koordinaten eine Richtungsangabe haben sollen oder nicht.',
	'maps-distance-par-distance' => 'Die Entfernung zum konvertieren dieser Einheit in ihr Äquivalent einer angegebenen Einheit.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'Die bei der Ergebnisausgabe zu verwendende Höchstzahl an Nachkommastellen.',
	'maps-distance-par-unit' => 'Die Ausgabeeinheit für die Entfernung.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Der Ausgangspunkt.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'Die Ausgangspeilung.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'Die Reiseentfernung.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Das Ausgabeformat für das Ziel.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Gibt an, ob das Ausgabeformat des Ziels eine Richtungsangabe haben soll oder nicht.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Gibt an, ob die Angabe von Koordinaten zulässig ist. Sofern deaktiviert, ist lediglich die Angabe von Adressen möglich.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'Der Kartografiedienst der, für den Fall dass es sich um eine Adresse handelt, zum Georeferenzieren des Werts verwendet werden soll.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'Parameter mit denen der Kartografiedienst angegeben werden kann, der zusammen mit dieser Funktion genutzt wird.
Dadurch können die Standardwerte der Funktion durch die für den Kartografiedienst optimalen überschrieben werden.
(Beispiel: Im Fall von Google Maps wird dann der Google Geocoder genutzt.)',
	'maps-geocode-par-location' => 'Die Adresse, die geokodiert werden soll.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'Der Kartografiedienst der genutzt werden soll.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => 'Dieser Parameter ermöglicht es, einen bestimmten Kartografiedienst für Georeferenzierungsanfragen anzugeben.
Jeder Kartografiedienst kann über eigenständige Standardwerte für die Georeferenzierung verfügen.
Diese Einstellung hat rechtliche Gründe, da man bspw. den Google Georeferenzierungsdienst nur zusammen mit Google Maps nutzen kann.
Diesen Parameter anstatt dem zum Georeferenzierungsdienst einzustellen, verhindert eine unzulässige Kombination bei der Nutzung der Dienste.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Ermöglicht die Deaktivierung der Unterstützung von Koordinaten. Entweder Ja oder Nein angeben.
Sofern Nein angegeben wurde, werden alle Werte geokodiert, sogar gültige Koordinaten.',
	'maps-geocode-par-format' => 'Das Ausgabeformat für die Koordinaten.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Gibt an, ob die Koordinaten eine Richtungsangabe haben sollen oder nicht.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'Der erste von zwei Punkten zwischen denen die Entfernung berechnet werden soll.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'Der zweite von zwei Punkten zwischen denen die Entfernung berechnet werden soll.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'Die Ausgabeeinheit für die Entfernung.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'Die bei der Ergebnisausgabe zu verwendende Höchstzahl an Nachkommastellen.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'Der Kartografiedienst der für alle Adressen genutzt werden soll.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'Der Kartografiedienst mit dem dies genutzt wird.
Dies kann Auswirkungen auf die Standardwerte des Georeferenzierungsdiensts haben.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Der Kartografiedienst, der zur Generierung der Karte genutzt werden soll',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'Die Postion auf welche die Karte zunächst zentriert werden soll',
	'maps-displaymap-par-visitedicon' => 'Der Speicherort der Datei des Symbols, das Angeklicktes markiert',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'Der Anzeigestufe (Zoom) der Karte.
Sofern keine angegeben wurde und mehrerer Markierungen auf der Karte vorhanden sind, wird die für deren gemeinsame Darstellung passende Anzeigestufe verwendet und nicht der Standardwert des Kartografiediensts.',
	'maps-displaymap-par-centre' => 'Die Koordinaten, die zur Zentrierung der Karte verwendet werden sollen.
Sowohl die direkte Angabe von Koordinaten wie auch die indirekte Angabe einer Adresse ist möglich.
Sofern nichts angegeben wurde, wird sich die Karte um die darzustellende Markierung, bzw. zwischen den darzustellenden Markierungen zentrieren.',
	'maps-displaymap-par-title' => 'Der Text, der in den Pop-up-Fenstern zu den Markierungen angezeigt werden soll, die über keinen eigenständigen Titel verfügen. Sofern dieser zusammen mit einer Beschriftung genutzt wird, wird der Titel in Fettschrift und unterstrichen angezeigt.',
	'maps-displaymap-par-label' => 'Der Text, der in den Pop-up-Fenstern der Markierungen angezeigt werden soll, die über keine eigenständige Beschriftung verfügen',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Das Symbol, das für alle Markierungen genutzt werden soll',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Anzuzeigende Kreise',
	'maps-displaymap-par-copycoords' => 'Soll ein, die betreffenden Koordinaten enthaltendes, Dialogfeld angezeigt werden, sofern etwas anklickt',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Anzuzeigende Linien',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Die maximale Anzeigestufe',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Die minimale Anzeigestufe',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Anzuzeigende Vielecke',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Anzuzeigende Rechtecke',
	'maps-displaymap-par-static' => 'Soll die Karte statisch sein',
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'Eine WMS-Überlagerung verwenden',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parameter $1 muss einem gültigen Standort entsprechen.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parameter $1 muss einem oder mehreren gültigen Standorten entsprechen.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parameter $1 muss einer gültigen Breite entsprechen.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parameter $1 muss einer gültigen Höhe entsprechen.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parameter $1 muss einer gültigen Entfernung entsprechen.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parameter $1 muss einer oder mehreren gültigen Entfernungen entsprechen.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parameter $1 muss einem gültigen Bild entsprechen.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parameter $1 muss einem oder mehreren gültigen Bildern entsprechen.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Parameter $1 muss einer gültigen Überlagerung entsprechen.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Parameter $1 muss einer oder mehreren gültigen Überlagerungen entsprechen.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Der Parameterlineswurde falsch angegeben.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'Der Parameterpolylineswurde falsch angegeben.',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'Ungültiger Wert für die Markierungen zum Filtern. Er sollte entwederallodertitlelauten.',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'O',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
	'maps-latitude' => 'Breitengrad:',
	'maps-longitude' => 'Längengrad:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Der Wert $1 bezeichnet kein gültiges Koordinatenpaar.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Es wurden keine Koordinaten für die Karte angegeben.',
	'maps_geocoding_failed' => 'Die {{PLURAL:$2|folgende Adresse|folgenden Adressen}} konnten nicht geokodiert werden: $1.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'Die {{PLURAL:$2|folgende Adresse konnte|folgenden Adressen konnten}} nicht georeferenziert werden und {{PLURAL:$2|wurde|wurden}} auf der Karte nicht berücksichtigt:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => 'Die {{PLURAL:$2|folgende Koordinate wurde|folgenden Koordinaten wurden}} nicht erkannt: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'Die {{PLURAL:$2|folgende Koordinate wurde|folgenden Koordinaten wurden}} nicht erkannt und {{PLURAL:$2|wurde|wurden}} auf der Karte nicht berücksichtigt:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Diese Karte kann nicht angezeigt werden.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'Die Funktion zum Georeferenzierung von Karten ist nicht verfügbar. Der Standort kann nicht georeferenziert werden.',
	'maps_googlemaps3' => 'Karte (Google Maps v3)',
	'maps_openlayers' => 'Karte (OpenLayers)',
	'maps_click_to_activate' => 'Klicken, um die Karte zu aktivieren.',
	'maps_centred_on' => 'Karte ist auf $1, $2 zentriert.',
	'maps-par-mappingservice' => 'Ermöglicht das Festlegen des Kartografiedienstes, der zum Erstellen der Karte verwendet werden soll',
	'maps-par-resizable' => 'Die Karte durch Ziehen von der unteren rechten Ecke größenveränderbar machen können',
	'maps-par-geoservice' => 'Der für Umwandlung von Adressen in Koordinaten zu verwendende Georeferenzierungsdienst.',
	'maps-par-zoom' => 'Die Zoomstufe für die Karte. Karten mit Kennzeichnungen werden standardmäßig auf die Stufe gezoomt in der diese noch alle gemeinsam angezeigt werden können.',
	'maps-par-width' => 'Die Kartenbreite, die genutzt werden soll. Standardmäßig wird Pixel (px) als Einheit angenommen. Jedoch kann auch eine der folgenden Einheiten angegeben werden: ex, em und %',
	'maps-par-height' => 'Die Kartenhöhe, die genutzt werden soll. Standardmäßig wird Pixel (px) als Einheit angenommen. Jedoch kann auch eine der folgenden Einheiten angegeben werden: ex, em und %',
	'maps-par-centre' => 'Der Standort, an dem die Karte zentriert werden soll',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Der Browser ist nicht mit Google Maps v3 kompatibel.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Die zunächst anzuzeigende Kartenart.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Die Kartenarten, die über die Steuerung zu den Kartenarten verfügbar gemacht werden sollen.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Die auf die Karte zu ladenden Sonderebenen.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Die auf der Karte anzuzeigenden Steuerelemente.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Der Stil der Zoomsteuerung.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Der Stil der Steuerung zu den Kartenarten.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Die Informationsfenster nach dem Laden der Seite automatisch öffnen oder nicht',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Die auf die Karte zu ladenden KML-Dateien.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'Die von Google gehosteten KML-Dateien, die auf die Karte geladen werden sollen',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'Die Kennungen der Google Fusion Tables, die auf die Karte geladen werden sollen',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Die Neigung der Karte bei der Nutzung von Google Maps.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Die Karte erneut zoomen, nachdem die KML-Ebenen geladen wurden.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Die Sehenswürdigkeiten anzeigen',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Die auf der Karte anzuzeigenden Steuerelemente.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'Die Ebenen, die über die Ebenenauswahl verfügbar sein sollen. Die erste Ebene wird während des Ladens der Karten angezeigt.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Miniaturansichten anzeigen',
	'maps-osm-par-photos' => 'Fotografien anzeigen',
	'mapeditor' => 'Karteneditor',
	'specialpages-group-maps' => 'Karten',
	'mapeditor-parser-error' => 'Ein Fehler ist beim Parsen der Metadaten aufgetreten. Ignoriere Benutzereingaben.',
	'mapeditor-none-text' => 'Keine',
	'mapeditor-done-button' => 'Fertig',
	'mapeditor-remove-button' => 'Entfernen',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importieren',
	'mapeditor-export-button' => 'In Wikicode exportieren',
	'mapeditor-import-button' => 'Aus Wikicode importieren',
	'mapeditor-select-button' => 'Dieses Vieleck auswählen',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Kartenparameter bearbeiten',
	'mapeditor-clear-button' => 'Karte leeren',
	'mapeditor-code-title' => 'Wikicode',
	'mapeditor-import-title' => 'Wikicode importieren',
	'mapeditor-import-note' => 'Hinweis: Der Parser erwartet ein sehr strenges Format für den Wikicode. Der hier eingegebene Code sollte mit dem ausgegebenen Code der Exportfunktion übereinstimmen.',
	'mapeditor-form-title' => 'Einzelheiten bearbeiten',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Pop-up mit Text',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Link',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Titel',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Text',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Link',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Symbol',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Gruppe',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Eingebettete Bezeichnung',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Farbe der Schrift',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Deckkraft der Schrift',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Stärke der Schrift',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Farbe der Füllung',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Deckkraft der Füllung',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Nur beim Darüberfahren anzeigen',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Kartenparameter bearbeiten',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Parameter auswählen-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Bildeinblendung hinzufügen',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Bild',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Einzelheiten zur Bildeinblendung',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Symbol sofern besucht',
);

/** Zazaki (Zazaki)
 * @author Erdemaslancan
 * @author Mirzali
 */
$messages['diq'] = array(
	'maps_map' => 'Xerita',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-layer-value' => 'Erc',
	'maps-abb-north' => 'Z',
	'maps-abb-east' => 'A',
	'maps-abb-south' => 'V',
	'maps-abb-west' => 'P',
	'maps-latitude' => 'Heralem:',
	'maps-longitude' => 'Lemen',
	'maps_coordinates_missing' => 'Qanxerita koordinat nêdebya.',
	'maps_googlemaps3' => 'Google Maps v3',
	'maps_openlayers' => 'OpenLayers',
	'mapeditor' => 'Vurnerê Xerita',
	'specialpages-group-maps' => 'Xeritey',
	'mapeditor-none-text' => 'Çıniyo',
	'mapeditor-done-button' => 'Qeyd ke',
	'mapeditor-remove-button' => 'Wedarne',
	'mapeditor-import-button2' => 'Azare de',
	'mapeditor-code-title' => 'Wiki kode',
	'mapeditor-form-title' => 'Detaya timar ke',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Gıre',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Sername',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Metın',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Gıre',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Ikon',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Grube',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Resim',
);

/** Lower Sorbian (dolnoserbski)
 * @author Michawiki
 */
$messages['dsb'] = array(
	'maps-desc' => 'Zmóžnijo zasajźowanje dynamiskich kórtow do wikibokow, geokoděrowanje adresow a druge geografiske akcije. ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps dalšne informacije...])',
	'maps_map' => 'Karta',
	'maps-loading-map' => 'Kórta se zacytujo...',
	'maps-markers' => 'Marki',
	'maps-others' => 'druge',
	'maps-ns-layer' => 'Rownina',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Diskusija rowniny',
	'maps-layer-property' => 'Kakosć',
	'maps-layer-value' => 'Gódnota',
	'maps-layer-errors' => 'Zmólki',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Definicija toś teje rowniny njejo płaśiwa.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Njejsu žedne rowniny typa "$1". Jano {{PLURAL:$3|toś ten typ se pódpěra|toś tej typa se pódpěratej|toś te typy se pódpěraju|toś te typy se pódpěraju}}: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Musyš typ rowniny pódaś. Jano {{PLURAL:$2|toś ten typ se pódpěra|toś tej typa se pódpěratej|toś te typy se pódpěraju|toś te typy se pódpěraju}}: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parameter $1 musy płaśiwa rownina byś.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parameter $1 musy jadna płaśiwa rownina abo někotare płaśiwe rowniny byś.',
	'maps-layer-of-type' => 'Rownina typa $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Toś ten typ rowniny  dajo se jano {{PLURAL:$2|z kartografiskeju słužbu $1 wužywaś|z toś tymi kartografiskimi słužbami wužywaś: $1}}.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'Koordinaty, kótarež coš formatěrowaś.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'Celowy format za koordinaty.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Wuchadnišćo.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Wudawański format za cel.',
	'maps-geocode-par-location' => 'Adresa, kótaruž coš geokoděrowaś.',
	'maps-geocode-par-format' => 'Wudawański format za koordinaty.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'Geokoděrowańska słužba, kótaraž ma se za geokoděrowanje adresow wužywaś.',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parameter $1 musy płaśiwe městno byś.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parameter $1 musy jadne płaśiwe městno abo někotare płaśiwe městna byś.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parameter $1 musy płaśiwa šyrokosć byś.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parameter $1 musy płaśiwa wusokosć byś.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Gódnota $1 musy płaśiwa distanca byś.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parameter $1 musy jadna płaśiwa distanca abo někotare płaśiwe distance byś.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parameter $1 musy płaśiwy wobraz byś.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parameter $1 musy jadne płaśiwy wobraz abo někotare płaśiwe wobraze byś.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Parameter $1 musy płaśiwe pśewarstowanje byś.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Parameter $1 musy jadne płaśiwe pśewarstowanje abo někotare płaśiwe pśewarstowanja byś.',
	'maps-abb-north' => 'PP',
	'maps-abb-east' => 'PZ',
	'maps-abb-south' => 'PD',
	'maps-abb-west' => 'PW',
	'maps-latitude' => 'Šyrina:',
	'maps-longitude' => 'Dlinina:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Gódnota $1 njejo se spóznała ako płaśiwa sajźba koordinatow.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Za kórtu njejsu koordinaty pódane.',
	'maps_geocoding_failed' => 'Geokoděrowanje {{PLURAL:$2|slědujuceje adrese|slědujuceju adresowu|slědujucych adresow|slědujucych adresow}} njejo móžno było: $1. Kórta njedajo se zwobrazniś.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'Geokoděrowanje {{PLURAL:$2|slědujuceje adrese|slědujuceju adresowu|slědujucych adresow|slědujucych adresow}} njejo móžno było a togodla toś {{PLURAL:$2|ta adresa wuwóstaja|tej adresy wuwóstajotej|te adrese wuwóstajaju|te adresy wuwóstajaju}} se na kórśe: $1',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|Slědujuca koordinata njejo se spóznała|Slědujucej koordinaśe njejstej se spóznałej|Slědujuce koordinaty njejsu se spóznali|Slědujuce koordinaty njejsu se spóznali}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|Slědujuca koordinata njejo se spóznała|Slědujucej koordinaśe stej se spóznałej|Slědujuce koordinaty su se spóznali|Slědujuce koordinaty su se spóznali}} a {{PLURAL:$2|njejo se wuwóstajiła|njejstej se wuwóstajiłej|njejsu wuwóstajili|njejsu se wuwóstajili}} na kórśe: $1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Kórta njedajo se zwobrazniś.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'Funkcija geokoděrowanja Kórtow njestoj k dispoziciji, twójo městno njedajo se geokoděrowaś.',
	'maps_click_to_activate' => 'Klikni, aby kórtu aktiwěrował',
	'maps_centred_on' => 'Kórta na $1, $2 centrěrowana.',
);

/** Greek (Ελληνικά)
 * @author Glavkos
 * @author Omnipaedista
 * @author Protnet
 * @author ZaDiak
 */
$messages['el'] = array(
	'maps-desc' => 'Επιτρέπει την ενσωμάτωση δυναμικών χαρτών σε σελίδες wiki, γεωκωδικοποίηση διευθύνσεων και άλλες γεωγραφικές λειτουργίες. ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps περισσότερες πληροφορίες...])',
	'right-geocode' => 'Γεωκωδικοποίηση',
	'maps_map' => 'Χάρτης',
	'maps-loading-map' => 'Φόρτωση χάρτη...',
	'maps-load-failed' => 'Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του χάρτη!',
	'maps-markers' => 'Σημάδια',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Φιλτράρισμα σημαδιών',
	'maps-others' => 'άλλοι',
	'maps-layer-property' => 'Ιδιότητα',
	'maps-layer-value' => 'Τιμή',
	'maps-layer-errors' => 'Σφάλματα',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι ένα έγκυρο στρώμα.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι ένα ή περισσότερα έγκυρα στρώματα.',
	'maps-layer-of-type' => 'Στρώμα τύπου $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Αυτός ο τύπος στρώματος μπορεί να χρησιμοποιηθεί {{PLURAL:$2|μόνο με την υπηρεσία χαρτογράφησης|με αυτές τις υπηρεσίες χαρτογράφησης:}} $1.',
	'maps-displaymap-description' => 'Προβολή γεωγραφικών χαρτών χωρίς σημάδια ορισμένα μέσω wiki.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Προβολή γεωγραφικών χαρτών με ένα ή περισσότερα σημάδια ορισμένα μέσω wiki.',
	'maps-distance-par-unit' => 'Μονάδα μέτρησης με την οποία να εκφράζεται η απόσταση.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Η αρχική τοποθεσία.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Μορφή με την οποία να εκφραστεί ο προορισμός.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Δηλώνει εάν η μορφή του προορισμού πρέπει να είναι κατευθυντική ή όχι.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Δηλώνει εάν πρέπει να επιτρέπονται συντεταγμένες. Εάν οριστεί όχι, μόνο διευθύνσεις θα γίνονται δεκτές.',
	'maps-geocode-par-location' => 'Η διεύθυνση που θέλετε να γεωκωδικοποιήσετε.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'Υπηρεσία γεωκωδικοποίησης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Δείτε τις διαθέσιμες υπηρεσίες γεωκωδικοποίησης.',
	'maps-geocode-par-format' => 'Η μορφή για τις συντεταγμένες που προκύπτουν.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Δηλώνει εάν οι συντεταγμένες πρέπει να εκφραστούν κατευθυντικά ή όχι.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'Μία ή περισσότερες τοποθεσίες προς εμφάνιση στο χάρτη. Θα υποδεικνύονται με σημάδι.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Επιτρέπει τον ορισμό του εικονιδίου που χρησιμοποιείται για όλα τα σημάδια.',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Κύκλοι προς εμφάνιση',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Γραμμές προς εμφάνιση',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Το μέγιστο επίπεδο ζουμ',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Το ελάχιστο επίπεδο ζουμ',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Πολύγωνα προς εμφάνιση',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Ορθογώνια προς εμφάνιση',
	'maps-displaymap-par-static' => 'Εάν ο χάρτης πρέπει να είναι στατικός',
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'Χρήση μιας υπέρθεσης WMS',
	'validation-error-invalid-location' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι μια έγκυρη τοποθεσία.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι μία ή περισσότερες έγκυρες τοποθεσίες.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι ένα έγκυρο πλάτος.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι ένα έγκυρο ύψος.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι μια έγκυρη απόσταση.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι μία ή περισσότερες έγκυρες αποστάσεις.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι μια έγκυρη εικόνα.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι μία ή περισσότερες έγκυρες εικόνες.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι μια έγκυρη υπέρθεση.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Η παράμετρος $1 πρέπει να είναι μία ή περισσότερες έγκυρες υπερθέσεις.',
	'maps-abb-north' => 'Β',
	'maps-abb-east' => 'Α',
	'maps-abb-south' => 'Ν',
	'maps-abb-west' => 'Δ',
	'maps-latitude' => 'Γεωγραφικό πλάτος:',
	'maps-longitude' => 'Γεωγραφικό μήκος:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Η τιμή $1 δεν αναγνωρίστηκε ως έγκυρο σύνολο συντεταγμένων.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Δεν δόθηκαν συντεταγμένες για τον χάρτη.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|Η ακόλουθη διεύθυνση δεν ήταν δυνατό να γεωκωδικοποιηθεί|Οι ακόλουθες διευθύνσεις δεν ήταν δυνατό να γεωκωδικοποιηθούν}}: $1.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|Η ακόλουθη διεύθυνση δεν ήταν δυνατό να γεωκωδικοποιηθεί|Οι ακόλουθες διευθύνσεις δεν ήταν δυνατό να γεωκωδικοποιηθούν}} και {{PLURAL:$2|έχει|έχουν}} παραληφθεί από το χάρτη:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|Η ακόλουθη συντεταγμένη δεν αναγνωρίστηκε|Οι ακόλουθες συντεταγμένες δεν αναγνωρίστηκαν}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|Η ακόλουθη συντεταγμένη δεν αναγνωρίστηκε|Οι ακόλουθες συντεταγμένες δεν αναγνωρίστηκαν}} και {{PLURAL:$2|έχει|έχουν}} παραληφθεί από το χάρτη:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Ο χάρτης δεν μπορεί να προβληθεί.',
	'maps_click_to_activate' => 'Κάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε το χάρτη',
	'maps_centred_on' => 'Ο χάρτης είναι κεντραρισμένος στο $1, $2.',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Το πρόγραμμα περιήγησης δεν είναι συμβατό με την έκδοση 3 των Χαρτών Google.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Τύπος χάρτη που να εμφανίζεται αρχικά.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Τύποι χάρτη που θα είναι διαθέσιμοι μέσω της ρύθμισης τύπου.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Στοιχεία ελέγχου για τοποθέτηση στο χάρτη.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Στυλ του στοιχείου ελέγχου του ζουμ.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Στυλ του στοιχείου ελέγχου του τύπου.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Αυτόματο άνοιγμα όλων των παραθύρων πληροφοριών μετά τη φόρτωση της σελίδας.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Αρχεία KML για φόρτωση στο χάρτη.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'Αρχεία KML που φιλοξενούνται στη Google για φόρτωση στο χάρτη.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Εμφάνιση σημείων ενδιαφέροντος.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Εμφάνιση μικρογραφιών',
	'maps-osm-par-photos' => 'Εμφάνιση φωτογραφιών',
	'mapeditor' => 'Πρόγραμμα επεξεργασίας χαρτών',
	'specialpages-group-maps' => 'Χάρτες',
	'mapeditor-none-text' => 'Κανένα',
	'mapeditor-done-button' => 'Ολοκληρώθηκε',
	'mapeditor-remove-button' => 'Αφαίρεση',
	'mapeditor-import-button2' => 'Εισαγωγή',
	'mapeditor-export-button' => 'Εξαγωγή κώδικα wiki',
	'mapeditor-import-button' => 'Εισαγωγή από κώδικα wiki',
	'mapeditor-select-button' => 'Επιλογή αυτού του πολυγώνου',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Επεξεργασία παραμέτρων χάρτη',
	'mapeditor-code-title' => 'Κώδικας wiki',
	'mapeditor-import-title' => 'Εισαγωγή κώδικα wiki',
	'mapeditor-form-title' => 'Επεξεργασία λεπτομερειών',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Αναδυόμενο με κείμενο',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Σύνδεσμος',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Τίτλος',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Κείμενο',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Σύνδεσμος',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Εικονίδιο',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Ομάδα',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Χρώμα περιγράμματος',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Αδιαφάνεια περιγράμματος',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Πάχος περιγράμματος',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Χρώμα γεμίσματος',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Αδιαφάνεια γεμίσματος',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Εμφάνιση μόνο με την κατάδειξη',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Επεξεργασία παραμέτρων χάρτη',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Επιλογή παραμέτρου-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Προσθήκη υπέρθεσης εικόνας',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Εικόνα',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Λεπτομέρειες υπέρθεσης εικόνας',
);

/** British English (British English)
 * @author Bruce89
 * @author Lloffiwr
 * @author Reedy
 * @author Shirayuki
 */
$messages['en-gb'] = array(
	'maps-desc' => 'Provides the ability to display coordinate data in maps, and geocode addresses ([http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples demo]).
Available mapping services: $1', # Fuzzy
	'maps-displaymap-par-centre' => "Allows setting the coordinates of the map's centre for display_point(s).
Accepts both addresses and coordinates.
When this property is not provided, the map will centre itself on the provided marker, or between the provided markers.",
	'maps-invalid-coordinates' => 'The value $1 was not recognised as a valid set of coordinates.',
	'maps_unrecognized_coords' => 'The following {{PLURAL:$2|coordinate was|coordinates were}} not recognised: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'The following {{PLURAL:$2|coordinate was|coordinates were}} not recognised and {{PLURAL:$2|has|have}} been omitted from the map:
$1',
	'maps_centred_on' => 'Map centred on $1, $2.',
	'maps-par-centre' => 'The location on which the map should be centred',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Stroke colour',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Fill colour',
);

/** Esperanto (Esperanto)
 * @author Yekrats
 */
$messages['eo'] = array(
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'O',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'U',
	'maps-latitude' => 'Latitudo:',
	'maps-longitude' => 'Longitudo:',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'La mapo ne esti montrebla.',
	'maps_click_to_activate' => 'Klaku aktivigi mapon',
);

/** Spanish (español)
 * @author Armando-Martin
 * @author Crazymadlover
 * @author Dferg
 * @author Diego Grez
 * @author Imre
 * @author Locos epraix
 * @author Pertile
 * @author Peter17
 * @author Sanbec
 * @author Translationista
 */
$messages['es'] = array(
	'maps-desc' => 'Habilita la inserción de mapas dinámicos en páginas wikis, la geocodificación de direcciones y otras operaciones geográficas. ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps Más información...])',
	'right-geocode' => 'Geocodificar',
	'maps_map' => 'Mapa',
	'maps-loading-map' => 'Cargando mapa...',
	'maps-load-failed' => '¡No se pudo cargar el mapa!',
	'maps-markers' => 'Marcadores',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL + C, ESCRIBA',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Marcadores de filtro',
	'maps-others' => 'otros',
	'maps-ns-layer' => 'Capa',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Discusión de capa',
	'maps-layer-property' => 'Propiedad',
	'maps-layer-value' => 'Valor',
	'maps-layer-errors' => 'Errores',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Esta definición de la capa no es válida.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'No hay capas de tipo "$1". Sólo  {{PLURAL:$3|este tipo es compatible|estos tipos son compatibles}} :$2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Es necesario especificar el tipo de capa.  {{PLURAL:$2| Solo este tipo es compatible|Estos tipos son compatibles}}:$1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'El parámetro $1 debe ser una capa válida.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'El parámetro $1 debe ser una o más capas válidas.',
	'maps-layer-of-type' => 'Capa de tipo $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Este tipo de capa solo puede ser utilizado con  {{PLURAL:$2|el servicio de mapas  $1|estos servicios de mapas:  $1 }}.',
	'maps-coordinates-description' => 'Marcador del analizador para formatear las coordenadas, desde y hacia cualquiera de los formatos compatibles.',
	'maps-displaymap-description' => 'Mostrar mapas geográficos sin ningún marcador definido por el wiki sobre ellos.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Mostrar mapas geográficos con uno o más marcadores wiki en ellos.',
	'maps-distance-description' => 'Convertir una distancia usando un cierta unidad soportada a su equivalente utilizando otra unidad.',
	'maps-finddestination-description' => 'Encontrar un destino dado un punto de partida (que puede estar en cualquiera de los formatos compatibles), un orientación inicial y una distancia.',
	'maps-geocode-description' => 'Permite la geocodificación de direcciones, en otras palabras, transformando las ubicaciones legibles por humanos en conjuntos de coordenadas. No hay soporte para varios servicios de geocodificación, que no deben confundirse con servicios de mapas.',
	'maps-geodistance-description' => 'Calcular la distancia geográfica entre dos puntos, desde y hacia cualquiera de los formatos compatibles.',
	'maps-mapsdoc-description' => 'Mostrar una tabla con los parámetros para un servicio de mapas especificado junto con sus valores predeterminados y descripciones.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'El servicio de mapas desde el que mostrar la documentación del parámetro.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'El idioma en el que mostrar la documentación. Si dicha traducción no está disponible, se utilizará el inglés en su lugar.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'Las coordenadas a las que desee dar formato.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'El formato de destino de las coordenadas.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Indica si las coordenadas deben producirse con formato direccional o no.',
	'maps-distance-par-distance' => 'La distancia a convertir en su equivalente con una unidad especificada.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'El número máximo de dígitos fraccionarios a usar en el valor resultante.',
	'maps-distance-par-unit' => 'La unidad en la que mostrar la distancia.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'La ubicación inicial.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'La orientación inicial.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'La distancia a recorrer.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'El formato en el que mostrar el destino.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Indica si el formato de destino debe ser direccional o no.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Indica si deben permitirse las coordenadas. Si se define como no, sólo serán aceptadas las direcciones.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'El servicio de geocodificación a utilizar para geocodificar el valor en caso de que sea una dirección.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'Parámetro para indicar el servicio de mapas a usar con esta función.
Esto permitirá a los mapas reemplazar el valor predeterminado del parámetro de servicio por el que sea óptimo para el servicio de cartografía.
(Ejemplo: en el caso de Google Maps, se utilizará el geocodificador de Google.)',
	'maps-geocode-par-location' => 'La dirección que desea geocodificar.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'El servicio de geocodificación que desea utilizar. Consulte los servicios de geocodificación disponibles.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => 'Este parámetro le permite indicar que está utilizando esta solicitud de geocodificación en combinación con un servicio de cartografía específico.
Cada servicio de cartografía puede sustituir el valor predeterminado para el servicio de geocodificación.
Esto es así por consideraciones legales, ya que no puede utilizar el servicio de geocodificación de Google salvo que lo haga con Google Maps.
Establecer este parámetro y no el parámetro para el servicio, asegurará que no está utilizando una combinación no válida.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Permite desactivar el soporte para las coordenadas en esta función. Debe sero no.
Cuando sea "no", todos los valores serán geocodificados, incluso si son coordenadas válidas.',
	'maps-geocode-par-format' => 'El formato de las coordenadas resultantes.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Indica si las coordenadas deben producirse con formato direccional o no.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'El primer punto del conjunto para calcular la distancia.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'El segundo punto en el conjunto para calcular la distancia.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'La unidad en la que mostrar la distancia.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'El número máximo de dígitos fraccionarios a usar en el valor resultante.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'El servicio de geocodificación a utilizar para geocodificar todas las direcciones.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'El servicio de cartografía a usar conjuntamente.
Esto puede afectar al valor predeterminado del servicio de geocodificación.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Permite configurar el servicio de cartografía que se utilizará para generar el mapa.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'La localización respecto de la cual el mapa aparecerá inicialmente centrado.',
	'maps-displaymap-par-visitedicon' => 'El disco local de un archivo para ser utilizado como icono visitado',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'Permite configurar el nivel de zoom del mapa.
Cuando no se proporciona y varios marcadores están presentes en el mapa, se tomará el mejor ajuste de zoom, y no el valor configurado por defecto.',
	'maps-displaymap-par-centre' => 'Permite establecer las coordenadas del centro del mapa mediante display_point(s).
Acepta tanto direcciones como coordenadas.
Cuando esta propiedad no se indica, el mapa se centrará en torno al marcador proporcionado, o entre los marcadores proporcionados.',
	'maps-displaymap-par-title' => 'Permite configurar el texto que se mostrará en las ventanas emergentes de todos los marcadores que no tienen un título específico.
Cuando se utiliza junto con la etiqueta, el título aparecerá en negrita y subrayado.',
	'maps-displaymap-par-label' => 'Permite establecer el texto que se mostrará en las ventanas emergentes de todos los marcadores que no tienen una etiqueta específica.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Permite configurar el icono utilizado para todos los marcadores.',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Círculos a mostrar',
	'maps-displaymap-par-copycoords' => 'Si debe mostrarse un cuadro de diálogo desde el que se indicarán las coordenadas de un lugar al hacer clic en algo',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Líneas a mostrar',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'El nivel máximo de zoom',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'El nivel mínimo de zoom',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Polígonos a mostrar',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Rectángulos a mostrar',
	'maps-displaymap-par-static' => 'Si el mapa debe ser estático',
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'Utilizar una superposición WMS',
	'validation-error-invalid-location' => 'El parámetro $1 deber ser una ubicación válida.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parámetro $1 debe ser una o más ubicaciones válidas.',
	'validation-error-invalid-width' => 'El parámetro $1 debe ser un ancho válido.',
	'validation-error-invalid-height' => 'El parámetro $1 deber ser una altura válida.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parámetro $1 debe ser una distancia válida.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parámetro $1 debe ser una o más distancias válidas.',
	'validation-error-invalid-image' => 'El parámetro $1 debe ser una imagen válida.',
	'validation-error-invalid-images' => 'El parámetro $1 debe ser una o más imágenes válidas.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'El parámetro $1 debe ser una superposición válida.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'El parámetro $1 debe ser una o más superposiciones válidas.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Parámetro especificado "lines" no válido.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'El parámetro "polylines" especificado no es válido',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'Valor inválido de los marcadores de búsqueda; debería ser "all" o "title"',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'O',
	'maps-latitude' => 'Latitud:',
	'maps-longitude' => 'Longitud:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'El valor $1 no fue reconocido como un conjunto válido de coordenadas.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Sin coordenadas provistas para el mapa.',
	'maps_geocoding_failed' => 'Las siguientes {{PLURAL:$2|dirección|direcciones}}  no han podido ser geocodificadas: $1.
No se puede mostrar el mapa.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'No fue posible geocodificar {{PLURAL:$2|la siguiente dirección, que ha sido omitida|las siguientes direcciones, que han sido omitidas}} del mapa:$1.',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|La siguiente coordenada no fue reconocida|Las siguientes coordenadas no fueron reconocidas}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|La coordenada siguiente no es reconocida|Las coordenadas siguientes no son reconocidas}} y PLURAL:$2|{{han sido omitidas|han sido omitidas}} del mapa :$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'No se puede mostrar el mapa.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'La funcionalidad de geocodificación de Maps no está disponible. Su ubicación no puede ser geocodificada.',
	'maps_click_to_activate' => 'Haz clic para activar el mapa',
	'maps_centred_on' => 'Mapa centrado en $1, $2.',
	'maps-par-mappingservice' => 'Permite configurar el servicio de cartografía que se utilizará para generar el mapa.',
	'maps-par-resizable' => 'Hace que se puedan alteras las dimensiones del mapa arrastrando su esquina inferior derecha.',
	'maps-par-geoservice' => 'El servicio de geocodificación a utilizar para realizar traducciones entre las direcciones y las coordenadas.',
	'maps-par-zoom' => 'El nivel de zoom del mapa. Para mapas con marcadores el valor por defecto usará el máximo nivel de zoom que aún muestre todos los marcadores.',
	'maps-par-width' => 'Permite establecer la anchura del mapa. De forma predeterminada se emplearán los pixeles como unidad, pero puede especificar explícitamente una de estas unidades: px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'Permite establecer la altura del mapa. De forma predeterminada se usarán los pixeles como unidad, pero puede especificar explícitamente una de estas unidades: px, ex, em, %.',
	'maps-par-centre' => 'La ubicación en la que el mapa debe quedar centrado',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Su navegador no es compatible con Google Maps v2.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'El tipo de mapa a mostrar inicialmente.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Los tipos de mapa que estarán disponibles a través del control de tipo.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Capas especiales para cargar en el mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Los controles a colocar en el mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'El estilo del control de zoom.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'El estilo del control de tipo.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Abrir automáticamente todas las ventanas de información después de que la página se haya cargado.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Archivos KML para cargar en el mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'Archivos KML alojados por Google para cargar en el mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'Identificadores de las tablas de Google Fusion que se deben cargar en el mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Inclinación del mapa al utilizar Google Maps.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Ajustar el nivel de zoom del mapa después de que se hayan cargado las capas KML.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Mostrar puntos de interés.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Los controles a colocar en el mapa.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'Las capas que estarán disponibles en el selector de capas. La primera capa se mostrará cuando se cargue el mapa.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Mostrar las miniaturas',
	'maps-osm-par-photos' => 'Mostrar las fotos',
	'mapeditor' => 'Editor de mapas',
	'specialpages-group-maps' => 'Mapas',
	'mapeditor-parser-error' => 'Se ha producido un error al analizar los metadatos. Ignorando la entrada del usuario.',
	'mapeditor-none-text' => 'Ninguno',
	'mapeditor-done-button' => 'Hecho',
	'mapeditor-remove-button' => 'Eliminar',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importar',
	'mapeditor-export-button' => 'Exportar a código wiki',
	'mapeditor-import-button' => 'Importar desde código wiki',
	'mapeditor-select-button' => 'Selecciona este polígono',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Editar parámetros del mapa',
	'mapeditor-clear-button' => 'Limpiar mapa',
	'mapeditor-code-title' => 'Código wiki',
	'mapeditor-import-title' => 'Importar código wiki',
	'mapeditor-import-note' => 'Tenga en cuenta que el analizador espera un formato muy estricto en el código wiki. El código introducido aquí debe coincidir con el código producido por la funcionalidad de exportación.',
	'mapeditor-form-title' => 'Editar detalles',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Ventana emergente con texto',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Enlace',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Título',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Texto',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Enlace',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Icono',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Grupo',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Etiqueta en línea',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Color de trazo',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Opacidad del trazo',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Grosor de trazo',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Color de relleno',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Opacidad de relleno',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Mostrar sólo al mover el ratón por encima',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Editar parámetros del mapa',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Seleccionar parámetro-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Agregar imagen superpuesta',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Imagen',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Detalles de la imagen superpuesta',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Icono visitado',
);

/** Estonian (eesti)
 * @author Avjoska
 * @author Hendrik
 * @author Pikne
 */
$messages['et'] = array(
	'maps_map' => 'Kaart',
	'maps-loading-map' => 'Kaardi laadimine...',
	'maps-others' => 'teised',
	'maps-geocode-par-location' => 'Geokodeeritav aadress.',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Maksimaalne suumi tase',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Minimaalne suumi tase',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
	'maps-latitude' => 'Laiuskraad:',
	'maps-longitude' => 'Pikkuskraad:',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Kaarti ei saa kuvada.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Näita pisipilte',
	'maps-osm-par-photos' => 'Näita fotosid',
	'mapeditor' => 'Kaardi toimetaja',
	'specialpages-group-maps' => 'Kaardid',
	'mapeditor-none-text' => 'Puudub',
	'mapeditor-done-button' => 'Valmis',
	'mapeditor-remove-button' => 'Eemalda',
	'mapeditor-import-button2' => 'Impordi',
	'mapeditor-clear-button' => 'Tühjenda kaart',
	'mapeditor-code-title' => 'Viki kood',
	'mapeditor-form-title' => 'Muuda üksikasju',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Hüpikaken tekstiga',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Pealkiri',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Tekst',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Link',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Ikoon',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Rühm',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Pilt',
);

/** Basque (euskara)
 * @author Kobazulo
 * @author පසිඳු කාවින්ද
 */
$messages['eu'] = array(
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-others' => 'Bestelakoak',
	'maps-layer-property' => 'Propietatea',
	'maps-layer-value' => 'Balioa',
	'maps-layer-errors' => 'Erroreak',
	'maps-abb-north' => 'I',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'H',
	'maps-abb-west' => 'M',
	'maps-latitude' => 'Latitudea:',
	'maps-longitude' => 'Longitudea:',
	'maps_coordinates_missing' => 'Ez dago koordenaturik maparentzat.',
	'mapeditor-none-text' => 'Bat ere ez',
	'mapeditor-done-button' => 'Egina',
	'mapeditor-remove-button' => 'Kendu',
	'mapeditor-import-button2' => 'Inportatu',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Izenburua',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Testua',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Taldea',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Irudi',
);

/** Persian (فارسی)
 * @author Mjbmr
 * @author ZxxZxxZ
 */
$messages['fa'] = array(
	'maps_map' => 'نقشه',
	'maps-loading-map' => 'در حال بارگذاری نقشه...',
	'maps-load-failed' => 'قادر به بارگیری نقشه نبود!',
	'maps-markers' => 'نشانگرها',
	'maps-others' => 'دیگران',
	'maps-ns-layer' => 'لایه',
	'maps-ns-layer-talk' => 'بحث لایه',
	'maps-layer-property' => 'خاصیت',
	'maps-layer-value' => 'مقدار',
	'maps-layer-errors' => 'خطاها',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'تعریف این لایه معتبر نیست.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'هیچ لایه‌ای از نوع «$1» وجود ندارد. فقط {{PLURAL:$3|این نوع|این نوع‌ها}} پشتیبانی می‌شوند: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'باید نوع لایه را مشخص کنید. {{PLURAL:$2|فقط این نوع پشتیبانی می‌شود|این نوع‌ها پشتیبانی می‌شوند}}: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'پارامتر $1 باید یک لایهٔ معتبر باشد.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'پارامتر $1 باید یک یا چند لایهٔ معتبر باشد.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'مکان اولیه.',
	'maps-abb-north' => 'شمال',
	'maps-abb-east' => 'شرق',
	'maps-abb-south' => 'جنوب',
	'maps-abb-west' => 'غرب',
	'maps-latitude' => 'عرض جغرافیایی:',
	'maps-longitude' => 'طول جغرافیایی:',
	'mapeditor' => 'تدوین‌گر نقشه',
	'specialpages-group-maps' => 'نقشه‌ها',
	'mapeditor-none-text' => 'هیچ کدام',
	'mapeditor-done-button' => 'انجام شد',
	'mapeditor-remove-button' => 'حذف',
	'mapeditor-import-button2' => 'درون‌ریزی',
	'mapeditor-code-title' => 'کد ویکی',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'پیوند',
	'mapeditor-form-field-title' => 'عنوان',
	'mapeditor-form-field-text' => 'متن',
	'mapeditor-form-field-link' => 'پیوند',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'شمایل',
	'mapeditor-form-field-group' => 'گروه',
	'mapeditor-form-field-image' => 'تصویر',
);

/** Finnish (suomi)
 * @author Beluga
 * @author Cimon Avaro
 * @author Crt
 * @author Nedergard
 * @author Nike
 * @author Str4nd
 * @author ZeiP
 */
$messages['fi'] = array(
	'maps-desc' => 'Mahdollistaa dynaamisten karttojen upottamisen wikisivuille, osoitteiden geokoodauksen ja muita karttoihin liittyviä toimintoja ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps lisätietoja]).',
	'right-geocode' => 'Geokoodata',
	'maps_map' => 'Kartta',
	'maps-loading-map' => 'Ladataan karttaa...',
	'maps-load-failed' => 'Karttaa ei voitu ladata.',
	'maps-markers' => 'Kohdemerkit',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Suodatuksen kohdemerkit', # Fuzzy
	'maps-others' => 'muut',
	'maps-ns-layer' => 'Taso',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Keskustelu tasosta',
	'maps-layer-property' => 'Ominaisuus',
	'maps-layer-value' => 'Arvo',
	'maps-layer-errors' => 'Virheet',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Tämä tasomääritelmä ei kelpaa.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Tasotyyppiä ”$1” ei ole. Vain {{PLURAL:$3|tätä tyyppiä|näitä tyyppejä}} tuetaan: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Tasotyyppi on määritettävä. Vain {{PLURAL:$2|tätä tyyppiä|näitä tyyppejä}} tuetaan: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parametrin $1 on oltava sallittu taso.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parametrin $1 on oltava yksi tai useampi sallittu taso.',
	'maps-layer-of-type' => 'Taso, jonka tyyppi on $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Tätä tasotyyppiä voidaan käyttää vain, jos {{PLURAL:$2|karttapalveluna on $1}}.',
	'maps-coordinates-description' => 'Jäsentimen laajennuskoodi kordinaattien muotoiluun. Mikä tahansa tuettu muoto voi olla lähtö- tai tulomuoto.',
	'maps-geocode-description' => 'Mahdollistaa osoitteiden geokoodauksen eli muuntaa selkokieliset sijainnit koordinaattisarjaksi. Käytettävissä on joukko geokoodauspalveluja, joita ei pidä kuitenkaan sekoittaa karttapalveluihin.',
	'maps-mapsdoc-description' => 'Näyttää taulukon, jossa on määritetyn karttapalvelun parametrit, niiden oletusarvot ja kuvaukset.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Karttapalvelu jolle parametridokumentaatio näytetään.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'Ohjeistuksen kieli. Jos käännöstä ei ole, näytetään englanninkielinen versio.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'Muotoiltavat koordinaatit',
	'maps-coordinates-par-format' => 'Koordinaattien tulosmuoto.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'Kohdearvon desimaalien enimmäismäärä.',
	'maps-distance-par-unit' => 'Etäisyyden näyttämiseen käytettävä yksikkö.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Aloitussijainti.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'Kuljettava matka.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Kohteen tulostusmuoto',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Sallitaanko koordinaatit. Jos ei, vain osoitteet hyväksytään.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'Osoitteiden geokoodauspalvelu.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'Parametri, joka ilmoittaa tämän toiminnon käyttämän karttapalvelun.
Tämän avulla kartat ohittavat palveluparametrin oletusarvon ja käyttävät sen sijaan karttapalvelulle sopivinta arvoa.
(Esimerkki: Google Maps käytetään Google-geokoodaajaa.)',
	'maps-geocode-par-location' => 'Geokoodattava osoite.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'Käytettävä geokoodauspalvelu. Katso käytettävissä olevat palvelut.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Sallitaanko koordinaatit tässä toiminnossa. Arvon on oltava kyllä tai ei.
Jos se on ei, kaikki arvot geokoodataan mukaan lukien oikeat koordinaatit.',
	'maps-geocode-par-format' => 'Tuloskoordinaattien muoto.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Tulostetaanko koordinatit suuntatiedon kanssa vai ei.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'Etäisyyden laskemisen ensimmäinen piste.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'Etäisyyden laskemisen toinen piste.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'Etäisyyden näyttämiseen käytettävä yksikkö.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'Kohdearvon desimaalien enimmäismäärä.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'Geokoodauspalvelu, jota käytetään osoitteiden geokoodaamiseen.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'Karttapalvelu, jonka kanssa tätä käytetään.
Tämä voi vaikuttaa geokoodauspalvelun oletusarvoon.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Mahdollistaa kartan tuottavan karttapalvelun määrityksen.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'Kartalla on yksi tai useampi kohde. Ne osoitetaan kohdemerkillä.',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'Mahdollistaa kartan loitonnustason asettamisen.
Jos sitä ei ole asetettu ja kartalla on kohdemerkkejä, loitonnustasoksi valitaan parhaiten sopiva asetusten oletusarvon sijasta.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Mahdollistaa kaikkien kohdemerkkien kuvakkeen asettamisen.',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Näytettävät ympyrät',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Näytettävät viivat',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Suppein loitonnustaso',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Laajin loitonnustaso',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Näytettävät monikulmiot',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Näytettävät suorakulmiot',
	'maps-displaymap-par-static' => 'Onko kartan on oltava staattinen',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parametrin $1 on oltava sallittu sijainti.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parametrin $1 on oltava yksi tai useampi sallittu sijainti.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parametrin $1 on oltava sallittu leveys.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parametrin $1 on oltava sallittu korkeus.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parametrin $1 on oltava sallittu etäisyys.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parametrin $1 on oltava yksi tai useampi sallittu etäisyys.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parametrin $1 on oltava sallittu kuva.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parametrin $1 on oltava yksi tai useampi sallittu kuva.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Virheellinen lines-paramateri.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'Virheellinen polylines-paramateri.',
	'maps-abb-north' => 'P',
	'maps-abb-east' => 'I',
	'maps-abb-south' => 'E',
	'maps-abb-west' => 'L',
	'maps-latitude' => 'Leveyspiiri',
	'maps-longitude' => 'Pituuspiiri',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Arvoa $1 ei tunnistettu oikeaksi koordinaattisarjaksi.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Karttaa varten ei tarjottu koordinaatteja.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|Seuraavaa osoitetta|Seuraavia osoitteita}} ei voitu geokoodata: $1.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|Seuraavaa osoitetta|Seuraavia osoitteita}} ei voitu geokoodata ja {{PLURAL:$2|se|ne}} on jätetty pois kartasta: $1',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|Seuraavaa koordinaattia|Seuraavia koordinaatteja}} ei tunnistettu: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|Seuraavaa koordinaattia|Seuraavia koordinaatteja}} ei tunnistettu ja {{PLURAL:$2|se|ne}} on jätetty pois kartasta:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Karttaa ei voida näyttää.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'Maps-laajennoksen geokoodausominaisuus ei ole käytössä. Sijaintia ei voitu geokoodata.',
	'maps_click_to_activate' => 'Napsauta aktivoidaksesi kartan',
	'maps_centred_on' => 'Kartta keskitetty kohtaan $1, $2.',
	'maps-par-mappingservice' => 'Mahdollistaa kartan tuottavan karttapalvelun määrityksen.',
	'maps-par-geoservice' => 'Geokoodauspalvelu, jota käytetään osoitteiden ja koordinaattien muunnossa.',
	'maps-par-zoom' => 'Kartan loitonnustaso. Jos kartalla on kohdemerkkejä, kartta loitonnetaan oletusarvoisesti niin, että kaikki kohdemerkit näkyvät.',
	'maps-par-width' => 'Mahdollistaa kartan leveyden asettamisen. Oletusyksikkönä on pikseli, mutta voit erikseen määrittää jonkin seuraavista yksiköistä: px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'Mahdollistaa kartan korkeuden asettamisen. Oletusyksikkönä on pikseli, mutta voit erikseen määrittää jonkin seuraavista yksiköistä: px, ex, em, %.',
	'maps-par-centre' => 'Sijainti, johon kartta keskitetään',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Selaimesi ei ole yhteensopiva Google Maps v3:n kanssa.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Ensimmäiseksi näytettävä karttatyyppi.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Karttatasovalitsimen käyttämät karttatyypit.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Kartalle ladattavat erikoistasot.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Kartalle sijoitettavat ohjaimet.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Loitonnusohjaimen tyyli.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Karttatasovalitsimen tyyli.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Avaa automaattisesti kaikki tietoikkunat sen jälkeen, kun sivu on ladattu.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Kartalle ladattavat KML-tiedostot.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'Google Fusion Tables -tunnukset, joka ladataan karttaan.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Kartan kallistus, kun käytössä on Google Maps.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Valitse paras loitonnustaso uudelleen sen jälkeen, kun KML-tasot on ladattu.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Kartalle sijoitettavat ohjaimet.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'Tasot, jotka näytetään karttatasojen valinnassa. Kartan oletustaso on listan ensimmäinen taso.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Näytä pienoiskuvat',
	'maps-osm-par-photos' => 'Näytä valokuvat',
	'mapeditor' => 'Kartan muokkausohjelma',
	'specialpages-group-maps' => 'Kartat',
	'mapeditor-parser-error' => 'Metadatan jäsennys epäonnistui. Käyttäjän antamat tiedot ohitetaan.',
	'mapeditor-none-text' => 'Ei mitään',
	'mapeditor-done-button' => 'Valmis',
	'mapeditor-remove-button' => 'Poista',
	'mapeditor-import-button2' => 'Tuo',
	'mapeditor-export-button' => 'Vie wikikoodiin',
	'mapeditor-import-button' => 'Tuo wikikoodista',
	'mapeditor-select-button' => 'Valitse tämä monikulmio',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Muokkaa kartan parametreja',
	'mapeditor-clear-button' => 'Tyhjennä kartta',
	'mapeditor-code-title' => 'Wikikoodi',
	'mapeditor-import-title' => 'Tuo wikikoodi',
	'mapeditor-import-note' => 'Huomaa, että jäsennin odottaa erittäin täsmällistä wikikoodin muotoa. Kirjoitetun koodin on siksi vastattava vientitoiminnallisuuden tulostamaa koodia.',
	'mapeditor-form-title' => 'Muokkaa lisätietoja',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Ponnahdusikkuna tekstillä',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Linkki',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Otsikko',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Teksti',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Linkki',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Kuvake',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Ryhmä',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Täyttöväri',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Näytä työkaluvihjeenä',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Kartan parametrien muokkaus',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Valitse parametri-',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Kuva',
);

/** French (français)
 * @author Brunoperel
 * @author Crochet.david
 * @author DavidL
 * @author Gomoko
 * @author Hashar
 * @author IAlex
 * @author Jean-Frédéric
 * @author McDutchie
 * @author Od1n
 * @author Peter17
 * @author PieRRoMaN
 * @author Sherbrooke
 * @author Verdy p
 * @author Wyz
 */
$messages['fr'] = array(
	'maps-desc' => "Permet dafficher des cartes dynamiques dans les pages du wiki, des adresses géocodées et d'autres opérations géographiques. ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps more info...])",
	'right-geocode' => 'Géocode',
	'maps_map' => 'Carte',
	'maps-loading-map' => 'Chargement de la carte...',
	'maps-load-failed' => 'Impossible de charger la carte !',
	'maps-markers' => 'Marqueurs',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTRÉE',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Marqueurs de filtre',
	'maps-others' => 'autres',
	'maps-ns-layer' => 'Couche',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Discussion couche',
	'maps-layer-property' => 'Propriété',
	'maps-layer-value' => 'Valeur',
	'maps-layer-errors' => 'Erreurs',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Cette définition de couche nest pas valide.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Il ny a pas de couche de type « $1 ». Seul {{PLURAL:$3|ce type est|ces types sont}} pris en charge : $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Vous devez spécifier le type de couche. {{PLURAL:$2|Seul ce type est|Ces types sont}}  pris en charge : $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Le paramètre $1 doit être une couche valide.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Le paramètre $1 doit être une ou plusieurs couche(s) valide(s).',
	'maps-layer-of-type' => 'Couche de type $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Ce type de couche peut {{PLURAL:$2|être utilisé uniquement avec le service de cartographie $1|être utilisé avec ces services de cartographie : $1}}.',
	'maps-coordinates-description' => "Crochet de l'analyseur pour formater les coordonnées, depuis et vers n'importe quel format supporté.",
	'maps-displaymap-description' => 'Affiche les cartes géographiques sans aucun marqueur wiki sur eux.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Affiche les cartes géographiques avec un ou plusieurs marqueurs wiki sur eux.',
	'maps-distance-description' => "Convertit une distance d'une certaine unité prise en charge à son équivalent en utilisant une autre unité.",
	'maps-finddestination-description' => "Trouver une destination avec un point de départ donné (qui peuvent être dans n'importe lequel des formats supportés), une orientation initiale et une distance.",
	'maps-geocode-description' => "Permet le géocodage d'adresses, en d'autres termes, la transformation des positions humainement lisible en ensembles de coordonnées. Plusieurs services de géocodage sont pris en charge, qui ne doivent pas être confondu avec les services de cartographie.",
	'maps-geodistance-description' => "Calculer la distance géographique entre deux points, depuis et vers n'importe quel format pris en charge.",
	'maps-mapsdoc-description' => 'Affiche une table avec les paramètres pour un service de cartographie spécifié, avec leurs valeurs par défaut et leur description.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Le service de cartographie pour afficher la document concernant les paramètres.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => "La langue dans laquelle afficher la documentation. Si aucune traduction n'est disponible, l'anglais sera utilisé à la place.",
	'maps-coordinates-par-location' => 'Les coordonnées que vous souhaitez formater.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'Le format cible pour les coordonnées.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Indique si les coordonnées doivent être imprimées directionnellement ou non.',
	'maps-distance-par-distance' => 'La distance à convertir dans son équivalent avec une unité spécifiée.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'Le nombre maximal de chiffres après la virgule à utiliser dans le résultat.',
	'maps-distance-par-unit' => "L'unité à utiliser pour afficher la distance.",
	'maps-finddestination-par-location' => "L'emplacement initial.",
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'La direction initiale.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'La distance à parcourir.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Le format dans lequel afficher la destination.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Indique si le format de destination doit être directionnel ou non.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Indique si les coordonnées doivent être autorisés. Si non, seul les adresses seront acceptées.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => "Le service de géocodage à utiliser pour géocoder la valeur au casil s'agirait d'une adresse.",
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'Paramètre indiquant le service de cartographie à utiliser avec cette fonction.
Cela permettra aux cartes de remplacer la valeur par défaut du paramètre de service par celui qui est optimal pour le service de cartographie.
(Exemple : Dans le cas de Google Maps, le géocodage Google sera utilisé.)',
	'maps-geocode-par-location' => "L'adresse que vous souhaitez géocoder.",
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'Le service de géocodage que vous souhaitez utiliser. Consultez les services de géocodage disponibles.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => "Ce paramètre vous permet d'indiquer que vous utilisez cette demande de géocodage en combinaison avec un service de cartographie spécifique.
Chaque service de cartographie peut écraser la valeur par défaut pour le service de géocodage.
Cette démarche est liée à des raisons juridiques, puisque vous ne pouvez pas utiliser le service de géocodage de Google, sauf avec Google Maps.
Indiquer ce paramètre et non le paramètre pour le service veillera à ce que vous n'utilisiez pas une combinaison non valide.",
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => "Permet de désactiver le support pour les coordonnées dans cette fonction. Doit être soit oui ou non.
Si cette valeur est « non », chacune des valeurs sera géocodée, même s'il s'agit de coordonnées valides.",
	'maps-geocode-par-format' => 'Le format des coordonnées qui en résultent.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Indique si les coordonnées doivent être imprimées directionnellement ou non.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'Le premier point dans le jeu pour à utiliser pour calculer la distance.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'Le deuxième point dans le jeu pour à utiliser pour calculer la distance.',
	'maps-geodistance-par-unit' => "L'unité à utiliser pour afficher la distance.",
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'Le nombre maximal de chiffres après la virgule à utiliser dans le résultat.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => "Le service de géocodage à utiliser pour géocoder n'importe quelle adresse.",
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'Le service de cartographie à utiliser conjointement.
Cela peut affecter la valeur par défaut du service de géocodage.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Permet de définir le service de cartographie qui sera utilisé pour générer la carte.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => "L'emplacement sur lequel la carte sera initialement centrée.",
	'maps-displaymap-par-visitedicon' => "L'élément local d'un fichier à utiliser en tant qu'icône visité",
	'maps-displaymap-par-zoom' => "Permet de définir le niveau de zoom de la carte.
Lorsqu'il n'est pas fourni et que plusieurs marqueurs sont présents sur la carte, le meilleur zoom sera pris, et non pas la valeur par défaut configurable.",
	'maps-displaymap-par-centre' => "Permet de définir les coordonnées du centre de la carte pour display_point(s).
Accepte les adresses et les coordonnées.!
Lorsque cette propriété n'est pas fournie, la carte se recentre sur le marqueur fourni, ou entre les marqueurs fournis.",
	'maps-displaymap-par-title' => "Permet de définir le texte qui sera affiché dans les pop-ups de tous les marqueurs qui ne disposent pas d'un titre spécifique.
Lorsqu'il est utilisé avec le label, le titre sera en gras et souligné.",
	'maps-displaymap-par-label' => "Permet de définir le texte qui sera affiché dans les fenêtres surgissantes de tous les marqueurs qui n'ont pas une étiquette spécifique.",
	'maps-displaymap-par-icon' => "Permet de définir l'icône utilisée pour tous les marqueurs.",
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Cercles à afficher',
	'maps-displaymap-par-copycoords' => "Si une boîte de dialogue avec les coordonnées d'un lieu doit être affichée en cliquant quelque part",
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Lignes à afficher',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Le niveau maximal de grossissement',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Le niveau minimal de grossissement',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Polygones à afficher',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Rectangles à afficher',
	'maps-displaymap-par-static' => 'Si la carte doit être statique',
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'Utiliser une superposition WMS',
	'validation-error-invalid-location' => 'Le paramètre $1 doit être un emplacement valide.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Le paramètre $1 doit être un ou plusieurs emplacement(s) valide(s).',
	'validation-error-invalid-width' => 'Le paramètre $1 doit être une largeur valide.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Le paramètre $1 doit être une hauteur valide.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Le paramètre $1 doit être une distance valide.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Le paramètre $1 doit être une ou plusieurs distance(s) valide(s).',
	'validation-error-invalid-image' => 'Le paramètre $1 doit être une image valide.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Le paramètre $1 doit être une ou plusieurs image(s) valide(s).',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Le paramètre $1 doit être un recouvrement valide.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Le paramètre $1 doit être un ou plusieurs recouvrement(s) valide(s).',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Paramètre "lines" non valide spécifié.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'Paramètre "polylines" spécifié non valide',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'Valeur des marqueurs de recherche invalide; ce devrait être "all" ou "title"',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'O',
	'maps-latitude' => 'Latitude :',
	'maps-longitude' => 'Longitude :',
	'maps-invalid-coordinates' => "La valeur $1 n'a pas été reconnue comme un ensemble de coordonnées valide.",
	'maps_coordinates_missing' => "Aucune coordonnée n'a été fournie pour le plan.",
	'maps_geocoding_failed' => "{{PLURAL:$2|Ladresse suivante n'as pu être géocodée|Les adresses suivantes n'ont pas pu être géocodées}} : $1.
Le plan ne peut pas être affiché.",
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|Ladresse suivante nas pu être géocodée|Les adresses suivantes nont pas pu être géocodées}} et {{PLURAL:$2|nest pas affichée|ne sont pas affichées}} sur le plan : $1',
	'maps_unrecognized_coords' => "{{PLURAL:$2|La coordonnée suivante n'a pas été reconnue|Les coordonnées suivantes n'ont pas été reconnues}} : $1.",
	'maps_unrecognized_coords_for' => "{{PLURAL:$2|La coordonnée suivante n'a pas été reconnue|Les coordonnées suivantes n'ont pas été reconnues}} et {{PLURAL:$2|a été omise|ont été omises}} sur la carte :
$1",
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'La carte ne peut pas être affichée.',
	'maps-geocoder-not-available' => "La fonctionnalité géocodage des cartes n'est pas disponible. Votre emplacement ne peut être géocodé.",
	'maps_click_to_activate' => 'Cliquer pour activer la carte',
	'maps_centred_on' => 'Carte centrée sur $1, $2.',
	'maps-par-mappingservice' => 'Permet de régler le service de cartographie qui sera utilisé pour générer la carte.',
	'maps-par-resizable' => 'Rendre la carte redimensionnable en faisant glisser son coin inférieur droit.',
	'maps-par-geoservice' => 'Le service de géocodage à utiliser pour effectuer les traductions entre les adresses et les coordonnées.',
	'maps-par-zoom' => 'Le niveau de zoom de la carte. Pour les cartes avec des marqueurs la valeur par défaut le plus grand zoom qui montre encore tous les marqueurs.',
	'maps-par-width' => 'Permet de définir la largeur de la carte. Par défaut les pixels seront considérés comme unité, mais vous pouvez spécifier explicitement une de ces unités : px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'Permet de définir la hauteur de la carte. Par défaut les pixels seront considérés comme unité, mais vous pouvez spécifier explicitement une de ces unités : px, ex, em, %.',
	'maps-par-centre' => 'Le lieu sur lequel la carte devra être centrée',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => "Votre navigateur n'est pas compatible avec Google Maps v3.",
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Le type de carte à afficher initialement.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Les types de carte qui seront disponibles via le contrôle de type.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Couches spéciales à charger sur la carte.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Les contrôles à placer sur la carte.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Style du contrôle de zoom.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Style du contrôle de type.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => "Ouvrir automatiquement toutes les fenêtres d'information après le chargement de la page.",
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Fichiers KML à charger sur la carte.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'Les fichiers KML hébergés par Google à charger sur la carte.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'ID des tables de Google Fusion qui devrait être chargées sur la carte.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => "Inclinaison de la carte lors de l'utilisation de Google Maps.",
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Zoomer de nouveau la carte une fois que les couches KML ont été chargées',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Afficher les points d’intérêt',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Les contrôles à placer sur la carte.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'Les couches qui seront disponibles dans le sélecteur de couche. La première couche sera affichée lors du chargement de la carte.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Afficher des miniatures',
	'maps-osm-par-photos' => 'Afficher des photos',
	'mapeditor' => 'Éditeur de carte',
	'specialpages-group-maps' => 'Cartes',
	'mapeditor-parser-error' => "Une erreur s'est produite lors de l'analyse des métadonnées. Entrées de l'utilisateur ignorées.",
	'mapeditor-none-text' => 'Aucun',
	'mapeditor-done-button' => 'Fait',
	'mapeditor-remove-button' => 'Supprimer',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importer',
	'mapeditor-export-button' => 'Exporter en code wiki',
	'mapeditor-import-button' => 'Importer à partir de code wiki',
	'mapeditor-select-button' => 'Sélectionner ce polygone',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Modifier les paramètres de la carte',
	'mapeditor-clear-button' => 'Effacer la carte',
	'mapeditor-code-title' => 'Code wiki',
	'mapeditor-import-title' => 'Importer le code wiki',
	'mapeditor-import-note' => "Veuillez noter que l'analyseur syntaxique s'attend à un format très strict sur le code wiki. Le code saisi ici doit correspondre au code généré par la fonctionnalité d'exportation.",
	'mapeditor-form-title' => 'Modifier les détails',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Popup avec texte',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Lien',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Titre',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Texte',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Lien',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Icône',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Groupe',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Étiquette en ligne',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Couleur de trait',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Opacité du trait',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Poids du trait',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Couleur de remplissage',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Opacité de remplissage',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Montrer seulement au survol',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Modifier les paramètres de la carte',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Sélectionnez un paramètre-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => "Ajouter la couverture d'image",
	'mapeditor-form-field-image' => 'Image',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => "Détails de la couverture d'image",
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Icône visité',
);

/** Franco-Provençal (arpetan)
 * @author ChrisPtDe
 */
$messages['frp'] = array(
	'right-geocode' => 'G·eocode',
	'maps_map' => 'Mapa',
	'maps-loading-map' => 'Chargement de la mapa...',
	'maps-load-failed' => 'Empossiblo de chargiér la mapa !',
	'maps-markers' => 'Marcors',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTRÂ',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Marquiors de filtro',
	'maps-others' => 'ôtros',
	'maps-ns-layer' => 'Cuche',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Discussion cuche',
	'maps-layer-property' => 'Propriètât',
	'maps-layer-value' => 'Valor',
	'maps-layer-errors' => 'Èrrors',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Lo paramètre $1 dêt étre una cuche valida.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Lo paramètre $1 dêt étre yona ou ben un mouél de cuches valides.',
	'maps-layer-of-type' => 'Cuche de tipo $1',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Lo premiér emplacement.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'La premiére dirèccion.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'La distance a parcorir.',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Cèrcllos a fâre vêre',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Legnes a fâre vêre',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Lo nivél maximon de zoome',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Lo nivél minimon de zoome',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Poligonos a fâre vêre',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Rèctangllos a fâre vêre',
	'maps-displaymap-par-static' => 'Se la mapa dêt étre statica',
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'Empleyér na supèrposicion WMS',
	'maps-abb-north' => 'B',
	'maps-abb-east' => 'L',
	'maps-abb-south' => 'M',
	'maps-abb-west' => 'P',
	'maps-latitude' => 'Latituda :',
	'maps-longitude' => 'Longituda :',
	'maps_click_to_activate' => 'Clicâd por activar la mapa',
	'maps_centred_on' => 'Mapa centrâ dessus $1, $2.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Montrar los pouents d’entèrèt.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Los contrôlos a placiér sur la mapa.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Fâre vêre des figures',
	'maps-osm-par-photos' => 'Fâre vêre des fotôs',
	'mapeditor' => 'Changior de mapa',
	'specialpages-group-maps' => 'Mapes',
	'mapeditor-none-text' => 'Nion',
	'mapeditor-done-button' => 'Fêt',
	'mapeditor-remove-button' => 'Enlevar',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importar',
	'mapeditor-export-button' => 'Èxportar en code vouiqui',
	'mapeditor-import-button' => 'Importar dês lo code vouiqui',
	'mapeditor-select-button' => 'Chouèsir ceti poligono',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Changiér los paramètros de la mapa',
	'mapeditor-clear-button' => 'Èfaciér la mapa',
	'mapeditor-code-title' => 'Code vouiqui',
	'mapeditor-import-title' => 'Importar lo code vouiqui',
	'mapeditor-form-title' => 'Changiér los dètalys',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Popup avouéc tèxto',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Lim',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Titro',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Tèxto',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Lim',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Icôna',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Groupo',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Lambél en legne',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Color de trèt',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Opacitât du trèt',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Pêds du trèt',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Color de remplissâjo',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Opacitât de remplissâjo',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Fâre vêre solament u survôlo',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Changiér los paramètros de la mapa',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Chouèsésséd un paramètro-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Apondre la cuvèrta d’émâge',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Émâge',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Dètalys de la cuvèrta d’émâge',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Icôna visitâ',
);

/** Friulian (furlan)
 * @author Klenje
 */
$messages['fur'] = array(
	'maps-desc' => 'Al furnìs la possibilitât di mostrâ i dâts de coordinadis e lis direzions geocodificadis intune mape ([http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples demo]).
Servizis di mapis disponibii: $1', # Fuzzy
	'maps_map' => 'Mape',
	'maps_coordinates_missing' => 'Nissune coordenade furnide pe mape.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|La direzion ca sot no pues jessi geocodificade|Lis direzions ca sot no puedin jessi geocodificadis}}: $1.
La mape no pues jessi mostrade.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|La direzion|Lis direzions}} ca sot no {{PLURAL:$2|pues|puedin}} jessi {{PLURAL:$2|geocodificade|geocodificadis}} e  {{PLURAL:$2|no je mostrade|no son mostradis}} te mape:
$1',
);

/** Irish (Gaeilge)
 * @author පසිඳු කාවින්ද
 */
$messages['ga'] = array(
	'mapeditor-none-text' => 'Tada',
);

/** Galician (galego)
 * @author Gallaecio
 * @author Toliño
 */
$messages['gl'] = array(
	'maps-desc' => 'Permite incorporar mapas dinámicos, enderezos xeocodificados e outras operacións xeográficas ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps máis información...])',
	'right-geocode' => 'Xeocodificar',
	'maps_map' => 'Mapa',
	'maps-loading-map' => 'Cargando o mapa...',
	'maps-load-failed' => 'Non se puido cargar o mapa!',
	'maps-markers' => 'Marcadores',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Filtrar os marcadores',
	'maps-others' => 'outros',
	'maps-ns-layer' => 'Capa',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Conversa capa',
	'maps-layer-property' => 'Propiedade',
	'maps-layer-value' => 'Valor',
	'maps-layer-errors' => 'Erros',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'A definición desta capa non é válida.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Non existen capas do tipo "$1". Só {{PLURAL:$3|está soportado este tipo|están soportados estes tipos}}: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Cómpre especificar o tipo de capa. {{PLURAL:$3|Só está soportado este tipo|Están soportados estes tipos}}: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'O parámetro $1 debe ser unha capa válida.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'O parámetro $1 debe ser unha ou máis capas válidas.',
	'maps-layer-of-type' => 'Capa de tipo $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Este tipo de capase pode empregar {{PLURAL:$2|co servizo de mapas $1|con estes servizos de mapas: $1}}.',
	'maps-coordinates-description' => 'Asociador do analizador para dar formato ás coordenadas, desde e cara a calquera formato soportado.',
	'maps-displaymap-description' => 'Mostrar os mapas xeográficos sen marcadores wiki sobre eles.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Mostrar os mapas xeográficos con, polo menos, un ou máis marcadores wiki sobre eles.',
	'maps-distance-description' => 'Converter unha distancia nunha certa unidade soportada na súa equivalente noutra unidade.',
	'maps-finddestination-description' => 'Atopar un destino a partir dun punto de partida (que pode ser en calquera dos formatos soportados), unha orientación inicial e unha distancia.',
	'maps-geocode-description' => 'Permite a xeocodificación de enderezos; noutras palabras, transformar as localizacións lexibles por humanos en conxuntos de coordenadas. Hai soporte para diversos servizos de xeocodificación, que non se deben confundir cos servizos de cartografía.',
	'maps-geodistance-description' => 'Calcular a distancia xeográfica entre dous puntos, desde e cara a calquera dos formatos soportados.',
	'maps-mapsdoc-description' => 'Mostar unha táboa cos parámetros para un servizo de mapas específico, cos seus valores por defecto e as súas descricións.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'O servizo de cartografía do que mostrar a documentación do parámetro.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'A lingua na que mostrar a documentación. Se non houbera tradución dispoñible, mostrarase a versión en inglés.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'As coordenadas ás que quere dar formato.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'O formato de destino para as coordenadas.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Indica se as coordenadas deben producirse con formato direccional ou non.',
	'maps-distance-par-distance' => 'A distancia a converter na súa equivalente nunha unidade especificada.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'O número máximo de díxitos fraccionarios a utilizar no valor resultante.',
	'maps-distance-par-unit' => 'A unidade na que mostrar a distancia.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'A localización inicial.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'A dirección inicial.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'A distancia a percorrer.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'O formato no que mostrar o destino.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Indica se o formato de destino debe producirse con formato direccional ou non.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Indica se se deben permitir as coordenadas. Se está definido como "non", soamente se aceptarán enderezos.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'O servizo de xeocodificación a usar para xeocodificar o valor no caso de que sexa un enderezo.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'Parámetro para indicar o servizo de cartografía a usar con esta función.
Isto permite que os mapas substitúan o valor por defecto do parámetro de servizo por aquel que é óptimo para o servizo de cartografía.
(Exemplo: No caso do Google Maps empregarase o xeocodificador do Google.)',
	'maps-geocode-par-location' => 'O enderezo que quere xeocodificar.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'O servizo de xeocodificación que quere usar. Olle os servizos de xeocodificación dispoñibles.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => 'Este parámetro permite indicar que está a usar esta petición de xeocodificación en combinación cun servizo de cartografía específico.
Para cada servizo de cartografía é posible substituír o valor por defecto para o servizo de xeocodificación.
Isto ten consideracións xurídicas xa que non pode utilizar o servizo de xeocodificación do Google máis ca co Google Maps.
Definir este parámetro e non o parámetro para o servizo garantirá que non estea a empregar unha combinación inválida.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Permite desactivar o soporte para as coordenadas nesta función. Debe ser si ou non.
Cando sexa "non", todos os valores serán xeocodificados, mesmo se son coordenadas válidas.',
	'maps-geocode-par-format' => 'O formato das coordenadas resultantes.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Indica se as coordenadas deben producirse con formato direccional ou non.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'O primeiro punto do conxunto para calcular a distancia.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'O segundo punto do conxunto para calcular a distancia.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'A unidade na que mostrar a distancia.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'O número máximo de díxitos fraccionarios a utilizar no valor resultante.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'O servizo de xeocodificación a usar para xeocodificar todos os enderezos.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'O servizo de cartografía a usar en conxunto.
Isto pode afectar ao valor por defecto do servizo de xeocodificación.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Permite configurar o servizo de mapas que se empregará para xerar o mapa.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'Unha ou máis localizacións a mostrar no mapa. Indicaranse cun marcador.',
	'maps-displaymap-par-visitedicon' => 'O elemento local dun ficheiro a utilizar como icona de visitado',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'Permite configurar o nivel de zoom do mapa.
Se non se proporciona e hai presentes no mapa múltiples marcadores, tomarase o mellor axuste de zoom e non o valor configurado por defecto.',
	'maps-displaymap-par-centre' => 'Permite configurar as coordenadas do centro do mapa para display_point(s).
Admite tanto enderezos como coordenadas.
Cando non se indica esa propiedade, o mapa centrarase no marcador proporcionado ou entre os marcadores proporcionados.',
	'maps-displaymap-par-title' => 'Permite configurar o texto que aparecerá na ventás emerxentes de todos os marcadores que non teñen un título específico.
Ao empregalo conxuntamente coa etiqueta, o título aparecerá en negra e suliñado.',
	'maps-displaymap-par-label' => 'Permite configurar o texto que aparecerá na ventás emerxentes de todos os marcadores que non teñen unha etiqueta específica.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Permite configurar a icona usada para todos os marcadores.',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Círculos a mostrar',
	'maps-displaymap-par-copycoords' => 'Se un diálogo coas coordenadas dunha localización se debe mostrar ao premer nalgures',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Liñas a mostrar',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'O nivel máximo de zoom',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'O nivel mínimo de zoom',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Polígonos a mostrar',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Rectángulos a mostrar',
	'maps-displaymap-par-static' => 'Se o mapa debe ser estático',
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'Utilizar unha sobreposición WMS',
	'validation-error-invalid-location' => 'O parámetro $1 debe ser unha localización válida.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'O parámetro $1 debe ser unha ou máis localizacións válidas.',
	'validation-error-invalid-width' => 'O parámetro $1 debe ser un largo válido.',
	'validation-error-invalid-height' => 'O parámetro $1 debe ser unha altura válida.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'O parámetro $1 debe ser unha distancia válida.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'O parámetro $1 debe ser unha ou máis distancias válidas.',
	'validation-error-invalid-image' => 'O parámetro $1 debe ser unha imaxe válida.',
	'validation-error-invalid-images' => 'O parámetro $1 debe ser unha ou máis imaxes válidas.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'O parámetro $1 debe ser unha capa de superposición válida.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'O parámetro $1 debe ser unha ou máis capas de superposición válidas.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'O parámetro "lines" especificado non é válido.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'O parámetro "polylines" especificado non é válido.',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'O valor dos marcadores de procura non é válido; debe ser "all" ou "title"',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'L',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'O',
	'maps-latitude' => 'Latitude:',
	'maps-longitude' => 'Lonxitude:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'O valor $1 non foi recoñecido como un conxunto de coordenadas válido.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Non se proporcionou ningunha coordenada para o mapa.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|O seguinte enderezo non se puido xeocodificar|Os seguintes enderezos non se puideron xeocodificar}}: $1.
O mapa non se pode mostrar.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|O seguinte enderezo non se puido xeocodificar|Os seguintes enderezos non se puideron xeocodificar}} e {{PLURAL:$2|omitiuse|omitíronse}} no mapa: $1.',
	'maps_unrecognized_coords' => 'Non se {{PLURAL:$2|recoñeceu a seguinte coordenada|recoñeceron as seguintes coordenadas}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'Non se {{PLURAL:$2|recoñeceu a seguinte coordenada|recoñeceron as seguintes coordenadas}} e {{PLURAL:$2|foi omitida|foron omitidas}} do mapa:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'O mapa non se pode mostrar.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'A funcionalidade de xeocodificación de mapas non está dispoñible; non se pode xeocodificar a súa situación.',
	'maps_click_to_activate' => 'Prema para activar o mapa',
	'maps_centred_on' => 'Mapa centrado en $1, $2.',
	'maps-par-mappingservice' => 'Permite configurar o servizo de mapas que se empregará para xerar o mapa.',
	'maps-par-resizable' => 'Fai que se poidan alterar as dimensións do mapa, arrastrando o canto inferior dereito.',
	'maps-par-geoservice' => 'O servizo de xeocodificación a usar para facer traducións entre os enderezos e as coordenadas.',
	'maps-par-zoom' => 'O nivel de zoom no mapa. Para os mapas con marcadores o valor por defecto usará o nivel máximo de zoom que abranga todos os marcadores.',
	'maps-par-width' => 'Permite definir o largo do mapa. Por defecto, os píxeles asúmense como unidade, pero tamén pode especificar unha destas unidades: px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'Permite definir a altura do mapa. Por defecto, os píxeles asúmense como unidade, pero tamén pode especificar unha destas unidades: px, ex, em, %.',
	'maps-par-centre' => 'O lugar no que se debe centrar o mapa',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'O seu navegador é compatible co Google Maps v3.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'O tipo de mapa que mostrar inicialmente.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Os tipos de mapas que estarán dispoñibles a través do control de tipos.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'As capas especiais que cargar no mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Os controis que incluír no mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'O estilo do control do zoom.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'O estilo do control do tipo.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Abrir automaticamente todas as ventás de información tras a carga da páxina.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Ficheiros KML que cargar no mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'Ficheiros KML aloxados polo Google que cargar no mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'Identificadores das táboas do Google Fusion que se deben cargar no mapa.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Inclinación do mapa ao empregar o Google Maps.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Axustar o nivel de zoom despois da carga das capas KML.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Mostrar os puntos de interese.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Os controis que incluír no mapa.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'As capas que estarán dispoñibles no selector de capas. A primeira capa aparecerá cando o mapa acabe de cargar.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Mostrar as miniaturas',
	'maps-osm-par-photos' => 'Mostrar as fotos',
	'mapeditor' => 'Editor de mapa',
	'specialpages-group-maps' => 'Mapas',
	'mapeditor-parser-error' => 'Houbo un erro ao analizar os metadatos. Ignórase a entrada do usuario.',
	'mapeditor-none-text' => 'Ningún',
	'mapeditor-done-button' => 'Feito',
	'mapeditor-remove-button' => 'Eliminar',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importar',
	'mapeditor-export-button' => 'Exportar en código wiki',
	'mapeditor-import-button' => 'Importar a partir de código wiki',
	'mapeditor-select-button' => 'Seleccione este polígono',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Editar os parámetros do mapa',
	'mapeditor-clear-button' => 'Limpar o mapa',
	'mapeditor-code-title' => 'Código wiki',
	'mapeditor-import-title' => 'Importar o código wiki',
	'mapeditor-import-note' => 'Teña en conta que o analizador agarda un formato moi estrito no código wiki. O código introducido aquí debe coincidir co código producido pola funcionalidade de exportación.',
	'mapeditor-form-title' => 'Editar os detalles',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Ventá emerxente co texto',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Ligazón',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Título',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Texto',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Ligazón',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Icona',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Grupo',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Etiqueta en liña',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Cor do trazo',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Opacidade do trazo',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Grosor do trazo',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Cor do recheo',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Opacidade do recheo',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Mostrar unicamente ao pasar o rato por riba',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Editar os parámetros do mapa',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Seleccione un parámetro-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Engadir a sobreposición da imaxe',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Imaxe',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Detalles da sobreposición da imaxe',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Icona visitada',
);

/** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
 */
$messages['grc'] = array(
	'maps-abb-north' => 'Β',
	'maps-abb-east' => 'Α',
	'maps-abb-south' => 'Ν',
	'maps-abb-west' => 'Δ',
	'maps-latitude' => 'Πλάτος γεωγραφικόν:',
	'maps-longitude' => 'Μῆκος γεωγραφικόν:',
);

/** Swiss German (Alemannisch)
 * @author Als-Holder
 */
$messages['gsw'] = array(
	'maps-desc' => 'Ergänzt d Megligkeit Koordinatedate in Charte un Geocodeadrässe aazzeige. Verfiegbari Chartedienscht: $1. [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Maps Dokumäntation]. [http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples Demo]', # Fuzzy
	'maps_map' => 'Charte',
	'maps-loading-map' => 'Am Lade vu dr Charte ...',
	'maps-markers' => 'Markierige',
	'maps-others' => 'anderi',
	'maps-ns-layer' => 'Ebeni',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Ebeni Diskussion',
	'maps-layer-property' => 'Eigeschaft',
	'maps-layer-value' => 'Wärt',
	'maps-layer-errors' => 'Fähler',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'D Aagabe zue däre Ebeni sin nit giltig.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'S git kei Ebene vum Typ „$1“. Nume {{PLURAL:$3|dää Typ wird|die Type wäre}} unterstitzt: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Dr Ebenetyp mueß aagee wäre. Nume {{PLURAL:$2|dää Typ wird|die Typen wäre}} unterstitzt: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parameter $1 mueß e giltigi Ebeni syy.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parameter $1 mueß ei oder meh giltigi Ebene syy.',
	'maps-layer-of-type' => 'Ebeni vum Typ $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Dää Ebenetyp cha {{PLURAL:$2|nume bim Kartografidienscht $1 brucht wäre|bi däne Kartografidienscht brucht wäre: $1}}.',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parameter $1 mueß e giltige Standort syy.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parameter $1 mueß ei oder meh giltigi Standort syy.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parameter $1 mueß e giltigi Breiti syy.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parameter $1 mueß e giltigi Lengi syy.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parameter $1 mueß e giltigi Entfärnig syy.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parameter $1 mueß ei oder meh giltigi Entfärnige syy.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parameter $1 mueß e giltig Bild syy.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parameter $1 mueß ei oder meh giltigi Bilder syy.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Parameter $1 mueß e giltigi Iberlagerig syy.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Parameter $1 mueß ei oder meh giltigi Iberlagerige syy.',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'O',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
	'maps-latitude' => 'Breiti:',
	'maps-longitude' => 'Lengi:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Dr Wärt $1 isch nit erkännt wore as giltige Satz vu Koordinate.',
	'maps_coordinates_missing' => 'S git kei Koordinate fir die Charte.',
	'maps_geocoding_failed' => 'Die {{PLURAL:$2|Adräss het|Adräss hän}} nit chenne georeferänziert wäre: $1. D Charte cha nit aazeigt wäre.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'Die {{PLURAL:$2|Adräss het|Adrässe hän}} nit chenne georeferänziert wäre un {{PLURAL:$2|isch|sin}} us dr Charte uusegnuu wore: $1',
	'maps_unrecognized_coords' => 'Die {{PLURAL:$2|Koordinate isch|Koordinate sin}} nit erkannt wore: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|Die Koordinate isch nit erkannt wore un isch|Die Koordinate sin nit erkannt wore un sin}} wäge däm uusegnuu wore us dr Charte:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'D Charte cha nit aazeigt wäre.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'S Geokodierigs-Feature vu däre Charte isch nit verfiegbar, Dyy Ort cha nit geokodiert wäre.',
	'maps_click_to_activate' => 'Klick go d Charte aktiviere',
	'maps_centred_on' => 'Charte zäntriert uf $1, $2.',
);

/** Hebrew (עברית)
 * @author Amire80
 * @author Ex-Diktator
 * @author Rotemliss
 * @author YaronSh
 * @author Yonidebest
 * @author ערן
 */
$messages['he'] = array(
	'maps-desc' => 'הוספת האפשרות להטמעת מפות דינמיות אל תוך דפי ויקי, קידוד גאוגרפי של כתובות ופעולות גאוגרפיות אחרות.
([http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples הדגמות])', # Fuzzy
	'right-geocode' => 'לעשות קידוד גאוגרפי',
	'maps_map' => 'מפה',
	'maps-loading-map' => 'המפה נטענת...',
	'maps-load-failed' => 'טעינת המפה לא הצליחה!',
	'maps-markers' => 'סמנים',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'סמני מסנן',
	'maps-others' => 'אחרים',
	'maps-ns-layer' => 'שכבה',
	'maps-ns-layer-talk' => 'שיחת שכבה',
	'maps-layer-property' => 'מאפיין',
	'maps-layer-value' => 'ערך',
	'maps-layer-errors' => 'שגיאות',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'הגדרת השכבה הזאת אינה תקינה.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'אין שכבות מסוג "$1". רק {{PLURAL:$3|הסוג הזה נתמך|הסוגים האלה נתמכים}}: $2.',
	'maps-error-no-layertype' => 'יש להקליד את סוג השכבה. {{PLURAL:$2|רק הסוג הזה נתמך|הסוגים הנתמכים}}: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'הפרמטר $1 צריך להיות שכבה תקינה.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'הפרמטר $1 צריך להיות שכבה תקינה אחת או יותר.',
	'maps-layer-of-type' => 'שכבה מסוג $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'השכבה הזאת יכולה לעבוד רק עם {{PLURAL:$2|שירות המפות הבא|שירותי המפות הבאים}}: $1.',
	'maps-coordinates-description' => 'מילת הפעלה לעיצוב נקודות ציון, מכל תסדיר נתמך לכל תסדיר נתמך.',
	'maps-displaymap-description' => 'להציג מפות גאוגרפיות ללא שום סמנים מוגדרים בוויקי עליהן.',
	'maps-displaypoint-description' => 'להציג מפות גאוגרפיות עם סמן מוגדר בוויקי אחד או יותר עליהן.',
	'maps-distance-description' => 'להמיר את המרחק ביחידות נתמכות מסוימות לערך מתאים ביחידות אחרות.',
	'maps-finddestination-description' => 'למצוא את היעד בהינתן נקודת התחלה (שיכולה להיות בכל פורמט), הכיוון הראשוני והמרחק.',
	'maps-geocode-description' => 'מפעיל קידוד גאוגרפי של כתובות, במילים אחרות, הופך מיקומים עם שמות שאנשים יכולים לקרוא לערכות של נקודות ציון. יש תמיכה במספר שירותי קידוד גאוגרפי, ואין להתבלבל בינם לבין שירותי מיפוי.',
	'maps-geodistance-description' => 'לחשב את המרחק הגאוגרפי בין שתי נקודת, מכל תסדיר נתמך ולכל תסדיר נתמך.',
	'maps-mapsdoc-description' => 'להציג עם פרמטרים עבור שירות המיפוי שצוין יחד עם הערכים והתיאורים ההתחלתיים שלהם.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'שירות המיפוי שעבורו יוצג תיעוד פרמטרים.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'השפה שבה יוצג התיעוד. אם אין תרגום זמין, התיעוד יוצג באנגלית.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'נקודות הציון שברצונך לעצב.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'תסדיר היעד לנקודות הציון.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'מציין האם לפלוט את נקודות הציון באופן כיווני או לא.',
	'maps-distance-par-distance' => 'מרחק שיומר לערך המתאים ביחידות המבוקשות.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'המספר המקסימלי של ספרות אחרי הנקודה בערך של התוצאה.',
	'maps-distance-par-unit' => 'באילו יחידות לפלוט את המרחק.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'המיקום ההתחלתי.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'הכיוון הראשוני.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'מרחק הנסיעה.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'באיזה תסדיר לפלוט את היעד.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'האם תבנית היעד צריכה להיות כיוונית או לא.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'האם לאפשר שימוש בנקודות ציון. אם לא, תתקבלנה רק כתובות.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'שירות קידוד גאוגרפי לקידוד הערך במקרה שזו כתובת.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'פרמטר לציון שירות המפות שישמש עם הפונקציה הזאת.
זה יאפשר למפות לדרוס את הערך ההתחלתי של פרמטר השירות בערך הטוב ביותר לשירות המפות.
(דוגמה: במקרה של מפות גוגל, ישמש המקודד הגאוגרפי של גוגל.)',
	'maps-geocode-par-location' => 'הכתובת שאתם רוצים לעשות לה קידוד גאוגרפי.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => "שירות הקידוד הגאוגרפי שאתם רוצים להשתמש בו. ר' רשימת שירותי קידוד גאוגרפי.",
	'maps-geocode-par-geoservice' => 'הפרמטר הזה מאפשר לציין שאתם משתמשים בבקשת הקידוד הגאוגרפי הזאת בצירוף שירות מיפוי מסוים.
כל שירות מיפוי יכול לדרוס ערכי ברירת מחדל של שירות הקידוד הגאוגרפי.
זה קורה מסיבות משפטיות, מאחר וניתן להשתמש בשירות הקידוד הגאוגרפי של גוגל רק עם מפות גוגל.
הגדרה של הפרמטר הזה, אבל לא של מפרמט השירות, תבטיח שאתם לא משתמשים בצירוף לא תקין.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'מאפשר כיבוי של תמיכה בנקודות ציון בפונקציה הזאת. צריך להיות כן או לא.
אם הערך הוא לא, כל ערך צריך להיות מקודד גאוגרפית, גם נקודות ציון תקינות.',
	'maps-geocode-par-format' => 'תסדיר נקודות הציון הסופיות.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'האם לפלוט את נקודות הציון באופן כיווני או לא.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'הנקודה הראשונה בקבוצה לחישוב מרחק.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'הנקודה השנייה בקבוצה לחישוב מרחק.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'באילו יחידות לפלוט את המרחק.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'המספר המרבי של ספרות בשבר בתוצאה.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'שירות הקידוד הגאוגרפי שיקודד כתובות כלשהן.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'שירות המיפוי שבו משתמשים בזה.
זה יכול להשפיע על ערך ברירת המחדל של שירות הקידוד הגאוגרפי.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'לאפשר להגדיר שירות מיפוי שישמש ליצרת המפה.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'באיזה מיקום המפה תתמרכז בתחילה.',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'מאפשר קביעת קמת התקריב של המפה.
כאשר נתון זה לא מסופק וסמנים שונים נמצאים על המפה, יילקח התקריב המתאים ביותר, לא ברירת המחדל הניתנת להגדרה.',
	'maps-displaymap-par-centre' => 'מאפשר קביעת נקודות ציון של מרכז המפה עבור מופעי display_point.
מקבל כתובות ונקודות ציון.
כאשר המאפיין הזה לא מצוין, המפה תמרכז את עצמה על הסמן שצוין או בין סמנים שצוינו.',
	'maps-displaymap-par-title' => 'מאפשר קביעת טקסט שיוצג בחלונות קופצים על כל הסמנים שאין להם כותרת מוגדרת.
כאשר נעשה שימוש בזה יחד עם תווית, הכותרת תהיה בולטת ועם קו תחתי.',
	'maps-displaymap-par-label' => 'מאפשר להציב מלל שיוצג בכל החלונות הקופצים של כל הסמנים שאין להם תווית מסוימת.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'לאפשר להציב סמל לכל הסמנים.',
	'validation-error-invalid-location' => 'הערך $1 צריך להיות מיקום תקין.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'הערך $1 צריך להיות מיקום תקין אחד או יותר.',
	'validation-error-invalid-width' => 'הערך $1 צריך להיות רוחב תקין.',
	'validation-error-invalid-height' => 'הערך $1 צריך להיות גובה תקין.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'הערך $1 צריך להיות מרחק תקין.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'הערך $1 צריך להיות מרחק תקין אחד או יותר.',
	'validation-error-invalid-image' => 'הערך $1 צריך להיות קובץ תמונה תקין.',
	'validation-error-invalid-images' => 'הערך $1 צריך להיות קובץ תמונה תקין אחד או יותר.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'הערך $1 צריך להיות שכבת כיסוי תקינה.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'הערך $1 צריך להיות שכבת כיסוי תקינה אחת או יותר.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'ניתן פרמטר "lines" שגוי.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'ניתן פרמטר "polylines" שגוי.',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'ערך searchmarkers בלתי־תקין. צריך להיות "all" או "title"',
	'maps-abb-north' => 'צפ׳',
	'maps-abb-east' => 'מז׳',
	'maps-abb-south' => 'דר׳',
	'maps-abb-west' => 'מע׳',
	'maps-latitude' => 'קו רוחב:',
	'maps-longitude' => 'קו אורך:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'הערך $1 לא זוהה כסדרת קואורדינטות תקינה.',
	'maps_coordinates_missing' => 'לא סופקו קואורדינטות למפה.',
	'maps_geocoding_failed' => 'לא ניתן לייצר geocode עבור {{PLURAL:$2|הכתובת הבאה|הכתובות הבאות}}: $1.
לא ניתן להציג את המפה.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'לא ניתן לייצר geocode עבור {{PLURAL:$2|הכתובת הבאה|הכתובות הבאות}}, ולכן {{PLURAL:$2|היא הושמטה|הן הושמטו}} מהמפה:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|הקואורדינטה הבאה לא זוהתה|הקואורדינטות הבאות לא זוהו}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|נקודת הציון הבאה לא זוהתה והושמטה|נקודות הציון הבאות לא זוהו והושמטו}} מהמפה: $1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'לא ניתן להציג את המפה.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'הקידוד הגאוגרפי של מפות אינו זמין. לא ניתן לקודד את המיקום שנבחר.',
	'maps_click_to_activate' => 'יש ללחוץ כדי להפעיל את המפה',
	'maps_centred_on' => 'המפה ממורכזת סביב $1,$2',
	'maps-par-resizable' => 'מאפשר שינוי גודל מפה באמצעות גרירת הפינה שלה.',
	'maps-par-geoservice' => 'באיזה שירות קידוד גאוגרפי להשתמש כדי לתרגם בין כתובות ונקודות ציון.',
	'maps-par-zoom' => 'רמת התקריב של המפה. למפות עם סמנים ברירת המחדל תהיה רמת תקריב גבוהה ביותר שמציגה את כל הסמנים.',
	'maps-par-width' => 'לאפשר הגדרת רוחב המפה. ברירת המחדל היא שהיחידה תהיה פיקסל, אבל אפשר להגדיר במפורש אחת מהיחידות הבאות: px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'לאפשר הגדרת גובה המפה. ברירת המחדל היא שהיחידה תהיה פיקסל, אבל אפשר להגדיר במפורש אחת מהיחידות הבאות: px, ex, em, %.',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'הדפדפן שלך לא תומך בגוגל מפות גרסה 3.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'סוג המפה שיוצג תחילה.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'סוגי המפה שיהיו זמינים דרך בקר הסוג.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'שכבות מיוחדות שייטענו אל המפה.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'אילו בקרים להציב על המפה.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'סגנון בקר התקריב.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'סגנון בקר הסוג.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'לפתוח את כל חלונות המידע אחרי שהדף נטען.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'קבצי KML שייטענו אל המפה.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'קבצי KML שמתארחים בגוגל וייטענו אל המפה.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'מזהים של Google Fusion Tables שייטענו אל המפה.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'רכינה עבור המפה כאשר נעשה שימוש במפות גוגל.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'לקרב מחדש את המפה אחרי ששכבות KML נטענו.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'הצגת נקודות עניין.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'אילו בקרים להציב על המפה.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'אילו שכבות יהיו זמינות בבוחר השכבות. השכבה הראשונה תוצג כאשר המפה נטענת.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'להציג תמונות ממוזערות.',
	'maps-osm-par-photos' => 'להציג צילומים',
	'mapeditor' => 'עורך מפות',
	'specialpages-group-maps' => 'מפות',
	'mapeditor-parser-error' => 'אירעה שגיאה בעת עיבוד מטא־נתונים. קלט ממשתמשים לא יעובד.',
	'mapeditor-none-text' => 'אין',
	'mapeditor-done-button' => 'בוצע',
	'mapeditor-remove-button' => 'הסרה',
	'mapeditor-import-button2' => 'ייבוא',
	'mapeditor-export-button' => 'ייצוא לקוד ויקי',
	'mapeditor-import-button' => 'ייבוא מקוד ויקי',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'עריכת הפרמטרים של המפה',
	'mapeditor-clear-button' => 'ניקוי מפה',
	'mapeditor-code-title' => 'קוד ויקי',
	'mapeditor-import-title' => 'ייבוא קוד ויקי',
	'mapeditor-import-note' => 'נא לשים לב לכך שהמפענח מצפה לקוד ויקי בתסדיר נוקשה מאוד. הקוד שמוזן כאן צריך להתאים לקוד המיוצא.',
	'mapeditor-form-title' => 'עריכת פרטים',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'חלון קופץ עם טקסט',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'קישור',
	'mapeditor-form-field-title' => 'כותרת',
	'mapeditor-form-field-text' => 'טקסט',
	'mapeditor-form-field-link' => 'קישור',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'אייקון',
	'mapeditor-form-field-group' => 'קבוצה',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'תווית פנימית',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'צבע קו',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'אטימות קו',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'עובי קו',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'צבע מילוי',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'שקיפות מילוי:',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'להציג רק במעבר סמן',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'עריכת הפרמטרים של המפה',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-בחירת פרמטר-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'הוספת שכבת תמונה',
	'mapeditor-form-field-image' => 'תמונה',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'פרטי שכבת תמונה',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'סמל לסימון מקומות שביקרת בהם',
);

/** Hindi (हिन्दी)
 * @author Ansumang
 * @author Siddhartha Ghai
 */
$messages['hi'] = array(
	'maps_map' => 'मानचित्र',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
	'maps-latitude' => 'अक्षांश:',
	'maps-longitude' => 'रेखांश:',
	'specialpages-group-maps' => 'मानचित्र',
	'mapeditor-none-text' => 'कोई नहीं',
	'mapeditor-remove-button' => 'निकालें',
	'mapeditor-import-button2' => 'आयात करें',
	'mapeditor-form-field-title' => 'शीर्षक',
	'mapeditor-form-field-text' => 'पाठ',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'आइकन',
	'mapeditor-form-field-image' => 'छवि',
);

/** Croatian (hrvatski)
 * @author Ex13
 */
$messages['hr'] = array(
	'maps-desc' => 'Pruža mogućnost prikaza podataka o koordinatama na kartama, te geokodiranih adresa ([http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples demo]). Dostupne usluge kartiranja: $1', # Fuzzy
	'maps_coordinates_missing' => 'Za kartu nisu dostupne koordinate.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|Sljedeća adresa ne može biti geokodirana|Sljedeće adrese ne mogu biti geokodirane}}: $1.
Karta ne može biti prikazana.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|Sljedeća adresa ne može biti geokodirana|Sljedeće adrese ne mogu biti geokodirane}} i {{PLURAL:$2|izostavljena je|izostavljene su}} iz karte:
$1',
);

/** Upper Sorbian (hornjoserbsce)
 * @author J budissin
 * @author Michawiki
 */
$messages['hsb'] = array(
	'maps-desc' => 'Zmóžnja zasadźenje dynamiskich kartow do wikistronow, geokodowanje adresow a druhe geografiske podawki ([http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Maps dalše informacije...])',
	'right-geocode' => 'Geokodowanje',
	'maps_map' => 'Karta',
	'maps-loading-map' => 'Karta so začituje...',
	'maps-load-failed' => 'Karta njeda so začitać!',
	'maps-markers' => 'Marki',
	'maps-copycoords-prompt' => 'STRG+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Filtrowy marki',
	'maps-others' => 'druhe',
	'maps-ns-layer' => 'Runina',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Diskusija runiny',
	'maps-layer-property' => 'Kajkosć',
	'maps-layer-value' => 'Hódnota',
	'maps-layer-errors' => 'Zmylki',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Definicija tuteje runiny płaćiwa njeje.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Njejsu žane runiny typa "$1". Jenož {{PLURAL:$3|tutón typ so podpěruje|tutej typaj so podpěrujetej|tute typy so podpěruja|tute typy so podpěruja}}: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Dyrbiš typ runiny podać: {{PLURAL:$2|Jenož tutón typ so podpěruje|Tutej typaj so podpěrujetej|Tute typy so podpěruja|Tute typy so podpěruja}}: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parameter $1 dyrbi płaćiwa runina być.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parameter $1 dyrbi jedna runina abo wjacore runiny być.',
	'maps-layer-of-type' => 'Runina typa $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Tutón typ runiny móže so {{PLURAL:$2|jenož z kartografiskej słužbu $1|z tutej kartografiskimaj słužbomaj: $1|z tutymi kartografiskimi słužbami: $1|z tutymi kartografiskimi słužbami: $1}}.wužiwać.',
	'maps-displaymap-description' => 'Geografiske karty bjez we wikiju definowanych markow na nich zwobraznić.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Geografiske karty z jednym we wikiju definowanej marku abo wjace markow na nich zwobraznić.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Kartografiska słužba, za kotrejež parametery dokumentacija ma so zwobraznić.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'Rěč, w kotrejž dokumentacija ma so zwobraznić. Jeli přełožk k dispoziciji njesteji, budźe so jendźelšćina wužiwać.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'Koordinaty, kotrež chceš formatować.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'Cilowy format za koordinaty.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Podawa, hač koordinaty maja směrowe podaće měć abo nic.',
	'maps-distance-par-distance' => 'Zdalenosć, kotraž ma so do jeje ekwiwalenta z podatej jednotku konwertować.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'Maksimalna ličba městnow zady komy, kotraž ma so we wuslědku wužiwać.',
	'maps-distance-par-unit' => 'Jednotka za wudawanje zdalenosće.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Wuchadźišćo.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'Wuchadne nasměrjenje.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'Pućowanska zdalenosć.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Wudawanski format za cil.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Podawa, hač format cila ma směrowe podaće měć abo nic.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Podawa, hač koordinaty su dowolene. Jeli nic, budu so jenož adresy akceptować.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'Geokodowanska słužba, kotraž ma so za geokodowanje hódnoty wužiwać, jeli hódnota je adresa.',
	'maps-geocode-par-location' => 'Adresa, kotruž chceš geokodować.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'Geokodowanska słužba, kotruž chceš wužiwać. Hlej k dispoziciji stejace geokodowanske słužby.',
	'maps-geocode-par-format' => 'Format za wudate koordinaty.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Podawa, hač koordinaty maja směrowe podaće měć abo nic.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'Prěni dypk z dweju dypkow, mjez kotrymajž ma so zdalenosć wuličić.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'Druhi dypk z dweju dypkow, mjez kotrymajž ma so zdalenosć wuličić.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'Jednotka, w kotrejž so zdalenosć podawa.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'Maksimalna ličba městnow zady komy, kotraž ma so we wuslědku wužiwać.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'Geokodowanska słužba, kotraž ma so za geokodowanje wšěch adresow wužiwać.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Zmóžnja nastajenje kartografiskeje słužby, kotraž ma so za generowanje karty wužiwać,',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'Městno, na kotrež ma so karta spočatnje centrować.',
	'maps-displaymap-par-visitedicon' => 'Městno dataje ze symbolom za wopytane wotkazy',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Zmóžnja postajenje symbola, kotryž ma so za wšě marki wužiwać.',
	'maps-displaymap-par-circles' => 'Kruhi, kotrejž maja so zwobraznić',
	'maps-displaymap-par-lines' => 'Linije, kotrež maja so zwobraznić',
	'maps-displaymap-par-maxzoom' => 'Maksimalny skalowanski schodźenk',
	'maps-displaymap-par-minzoom' => 'Minimalny skalowanski schodźenk',
	'maps-displaymap-par-polygons' => 'Wjeleróžki, kotrež maja so zwobraznić',
	'maps-displaymap-par-rectangles' => 'Praworóžki, kotrež maja so zwobraznić',
	'maps-displaymap-par-static' => 'Jeli karta ma statiska być',
	'maps-displaymap-par-wmsoverlay' => 'WMS-naworštowanje wužiwać',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parameter $1 dyrbi płaćiwe městno być.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parameter $1 dyrbi jedne městno abo wjacore městna być.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parameter $1 dyrbi płaćiwa šěrokosć być.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parameter $1 dyrbi płaćiwa wysokosć być.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parameter $1 dyrbi płaćiwa distanca być.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parameter $1 dyrbi jedna distanca abo wjacore distancy być.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parameter $1 dyrbi płaćiwy wobraz być.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parameter $1 dyrbi jedyn wobraz abo wjacore wobrazy być.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Parameter $1 dyrbi płaćiwa woršta być.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Parameter $1 dyrbi jedna woršta abo wjacore woršty być.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Njepłaćiwy parameter "lines" podaty.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'Njepłaćiwy parameter "polylines" podaty.',
	'maps-abb-north' => 'S',
	'maps-abb-east' => 'W',
	'maps-abb-south' => 'J',
	'maps-abb-west' => 'Z',
	'maps-latitude' => 'Šěrina:',
	'maps-longitude' => 'Dołhosć:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Hódnota $1 njebu jako płaćiwu sadźbu koordinatow spóznata.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Za kartu njejsu koordinaty podate.',
	'maps_geocoding_failed' => 'Geokodowanje {{PLURAL:$2|slědowaceje adresy|slědowaceju adresow|slědowacych adresow|slědowacych adresow}} njebě móžno: $1. Karta njeda so zwobraznić.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'Geokodowanje {{PLURAL:$2|slědowaceje adresy|slědowaceju adresow|slědowacych adresow|slědowacych adresow}} njebě móžno a {{PLURAL:$2|tuta adresa|tutej adresy|tute adresy|tute adresy}} so na karće {{PLURAL:$2|wuwostaja|wuwostajetej|wuwostajeja|wuwostajeja}}: $1',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|Slědowaca koordinata njebu spóznana|Slědowacej koordinaće njebuštej spóznanej|Slědowace koordinaty njebuchu spóznane|Slědowace koordinaty njebuchu spóznane}}: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => '{{PLURAL:$2|Slědowaca koordinata njebu spóznana|Slědowacej koordinaće njebuštej spóznanej|Slědowace koordinaty njebuchu spóznane|Slědowace koordinaty njebuchu spóznane}} a {{PLURAL:$2|bu na karće wuwostajena|buštej na karće wuwostajenej|buchu na karće wuwostajene|buchu na karće wuwostajene}}: $1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Karta njeda so zwobraznić.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'Funkcija geokodowanja Kartow k dispoziciji njesteji, twoje městno njehodźi so geokodować.',
	'maps_click_to_activate' => 'Klikń, zo by kartu aktiwizował',
	'maps_centred_on' => 'Karta na $1, $2 centrowana.',
	'maps-par-geoservice' => 'Geokodowanska słužba, kotraž ma so za konwertowanje adresow do koordinatow wužiwać.',
	'maps-par-centre' => 'Městno, hdźež karta ma so centrować',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Twój wobhladowak njeje kompatibelny z Google Maps v3.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Kartowy typ, kotryž ma so na spočatku pokazać.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Wosebite runiny, kotrež maja so na kartu začitać.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Wodźenske elementy, kotrež maja so na karće zwobraznić.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Stil skalowanskeho wodźenja.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Stil wodźenja za kartowe typy.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Wšě informaciske wokna awtomatisce wočinić, po tym zo strona je so začitała.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'KML-dataje, kotrež maja so na kartu začitać.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Schilenje za kartu, hdyž so Google Maps wužiwa.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Zajimawosće pokazać.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Wodźenske elementy, kotrež maja so na karće zwobraznić.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Miniaturne wobrazki pokazać',
	'maps-osm-par-photos' => 'Fotografije pokazać',
	'mapeditor' => 'Kartowy editor',
	'specialpages-group-maps' => 'Karty',
	'mapeditor-parser-error' => 'Při parsowanju metadatow je so zmylk wustupił. Zapodaća wužiwarja so ignoruja.',
	'mapeditor-none-text' => 'Žana',
	'mapeditor-done-button' => 'Dokónčeny',
	'mapeditor-remove-button' => 'Wotstronić',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importować',
	'mapeditor-export-button' => 'Do wikikoda eksportować',
	'mapeditor-import-button' => 'Z wikikoda importować',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Kartowe parametry wobdźěłać',
	'mapeditor-clear-button' => 'Kartu wuprózdnić',
	'mapeditor-code-title' => 'Wikikod',
	'mapeditor-import-title' => 'Wikikod importować',
	'mapeditor-form-title' => 'Podrobnosće wobdźěłać',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Wuskakowanski meni z tekstom',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Wotkaz',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Titul',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Tekst',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Wotkaz',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Symbol',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Skupina',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Barba smužkow',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Opaknosć smužkow',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Smužkowa tołstosć',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Pjelnjenska barba',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Opaknosć pjelnjenja',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Jenož pod znošowacym kursorom pokazać',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Kartowe parametry wobdźěłać',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Parameter wubrać-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Wobrazowe zablendowanje přidać',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Wobraz',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Podrobnosće wo wobrazowym zablendowanju',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Symbol za wopytany',
);

/** Haitian (Kreyòl ayisyen)
 */
$messages['ht'] = array(
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
);

/** Hungarian (magyar)
 * @author Dani
 * @author Dj
 * @author Glanthor Reviol
 * @author Misibacsi
 */
$messages['hu'] = array(
	'maps-desc' => 'Lehetővé teszi a dinamikus térképek beágyazását a wiki lapokba, címek geográfiai kódolását és más geográfiai műveleteket. ([http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples demók]).', # Fuzzy
	'right-geocode' => 'Geokód',
	'maps_map' => 'Térkép',
	'maps-loading-map' => 'Térkép betöltése…',
	'maps-load-failed' => 'Nem sikerült betölteni a térképet!',
	'maps-markers' => 'Markerek',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-others' => 'egyebek',
	'maps-ns-layer' => 'Réteg',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Rétegvita',
	'maps-layer-property' => 'Tulajdonság',
	'maps-layer-value' => 'Érték',
	'maps-layer-errors' => 'Hibák',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Ez a rétegdefiníció érvénytelen.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Nincs „$1” típusú réteg. Csak {{PLURAL:$3|ez a réteg támogatott|ezek a rétegek támogatottak}}: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Meg kell adnod egy réteg típust. {{PLURAL:$2|Csak ez a réteg támogatott|Ezek a rétegek támogatottak}}: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => '$1 paraméternek egy érvényes réteg típusnak kell lennie.',
	'validation-error-invalid-layers' => '$1 paraméternek egy vagy több érvényes réted típusnak kell lennie.',
	'maps-layer-of-type' => '$1 típusú réteg',
	'validation-error-invalid-location' => 'A $1 paraméternek valós helynek kell lennie.',
	'validation-error-invalid-width' => 'A $1 paraméternek valós szélességnek kell lennie.',
	'validation-error-invalid-height' => 'A $1 paraméternek valós magasságnak kell lennie.',
	'validation-error-invalid-distance' => '$1 paraméter érvényes távolságnak kell lennie.',
	'validation-error-invalid-image' => 'A(z) $1 paraméter csak érvényes kép lehet.',
	'validation-error-invalid-images' => 'A(z) $1 paraméter csak egy vagy több érvényes kép lehet.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'A(z) $1 paraméter csak érvényes réteg lehet.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'A(z) $1 paraméter csak egy vagy több érvényes réteg lehet.',
	'maps-abb-north' => 'É',
	'maps-abb-east' => 'K',
	'maps-abb-south' => 'D',
	'maps-abb-west' => 'Ny',
	'maps-latitude' => 'Földrajzi szélesség:',
	'maps-longitude' => 'Földrajzi hosszúság:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'A(z) „$1” érték nem érvényes koordinátacsoport.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Nincsenek megadva koordináták a térképhez.',
	'maps_geocoding_failed' => 'A következő {{PLURAL:$2|cím|címek}} nem geokódolhatók: $1.
A térképet nem lehet megjeleníteni.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'A következő {{PLURAL:$2|cím nem geokódolható|címek nem geokódolhatóak}}, és nem {{PLURAL:$2|szerepel|szerepelnek}} a térképen:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => 'A következő {{PLURAL:$2|koordinátát|koordinátákat}} nem sikerült felismerni: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'A következő {{PLURAL:$2|koordinátát|koordinátákat}} nem sikerült felismerni, és el {{PLURAL:$2|lett|lettek}} távolítva a térképről: $1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'A térképet nem sikerült megjeleníteni.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'A térképek kiterjesztés geokódoló funkciója nem elérhető. A tartózkodási helyed nem geokódolható.',
	'maps_click_to_activate' => 'Kattints a térkép aktiválásához',
	'maps_centred_on' => 'Térkép középre igazítva a következő koordináták alapján: $1, $2.',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'A böngésződ nem kompatibilis a Google Maps v3-mal.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Elsőre megjelenítendő térkép típusa.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'A nagyítás irányításának stílusa.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Betöltendő KML fájlok.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Bélyegképek megjelenítése',
	'maps-osm-par-photos' => 'Fényképek megjelenítése',
	'mapeditor' => 'Térkép szerkesztő',
	'specialpages-group-maps' => 'Térképek',
	'mapeditor-none-text' => 'Nincs',
	'mapeditor-done-button' => 'Kész',
	'mapeditor-remove-button' => 'Eltávolítás',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importálás',
	'mapeditor-export-button' => 'Exportálás wikikódba',
	'mapeditor-import-button' => 'Importálás wikikódból',
	'mapeditor-select-button' => 'Ezen sokszög kijelelölése',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Térkép paraméterek szerkesztése',
	'mapeditor-clear-button' => 'Térkép törlése',
	'mapeditor-code-title' => 'Wikikód',
	'mapeditor-form-title' => 'Részletek szerkesztése',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Hivatkozás',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Cím',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Szöveg',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Hivatkozás',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Ikon',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Csoport',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Beágyazott címke',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Kép',
);

/** Interlingua (interlingua)
 * @author McDutchie
 */
$messages['ia'] = array(
	'maps-desc' => 'Permitte le incorporation de cartas dynamic in paginas wiki, le geocodification de adresses e altere operationes geographic. ([http://mapping.referata.com/wiki/Maps_examples demonstrationes])', # Fuzzy
	'right-geocode' => 'Geocodificar',
	'maps_map' => 'Carta',
	'maps-loading-map' => 'Cargamento del carta…',
	'maps-load-failed' => 'Non poteva cargar le carta!',
	'maps-markers' => 'Marcatores',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-searchmarkers-text' => 'Filtrar marcatores',
	'maps-others' => 'alteres',
	'maps-ns-layer' => 'Strato',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Discussion Strato',
	'maps-layer-property' => 'Proprietate',
	'maps-layer-value' => 'Valor',
	'maps-layer-errors' => 'Errores',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Iste definition de strato non es valide.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Il non ha stratos del typo "$1". Solmente iste {{PLURAL:$3|typo|typos}} es supportate: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Tu debe specificar le typo de strato. {{PLURAL:$2|Solmente iste typo|Iste typos}} es supportate: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Le parametro $1 debe esser un strato valide.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Le parametro $1 debe esser un o plus stratos valide.',
	'maps-layer-of-type' => 'Strato del typo $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Iste typo de strato pote {{PLURAL:$2|solmente esser usate con le servicio cartographic|esser usate con le sequente servicios cartographic:}} $1.',
	'maps-coordinates-description' => 'Uncino analysator pro formatar coordinatas, ex e in tote le formatos supportate.',
	'maps-displaymap-description' => 'Monstra cartas geographic sin marcatores definite in wiki.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Monstra cartas geographic con un o plus marcatores definite in wiki.',
	'maps-distance-description' => 'Converte un distantia in un del unitates supportate a su equivalente in un altere unitate.',
	'maps-finddestination-description' => 'Cercar un destination, date un puncto de initio (que pote esser in omne formato supportate), un direction initial e un distantia.',
	'maps-geocode-description' => 'Permitte le geocodification de adresses, in altere parolas, converte adresses conventional de locos in gruppos de coordinatas. Existe supporto pro plure servicios de geocodification, le quales non debe esser confundite con servicios cartographic.',
	'maps-geodistance-description' => 'Calcula le distantia geographic inter duo punctos, ex e in omne formato supportate.',
	'maps-mapsdoc-description' => 'Presenta un tabella con le parametros de un servicio cartographic specificate, insimul con lor valores predefinite e lor descriptiones.',
	'maps-mapsdoc-par-service' => 'Le servicio cartographic pro le qual presentar le documentation de parametros.',
	'maps-mapsdoc-par-language' => 'Le lingua in le qual presentar le documentation. Si tal traduction non es disponibile, anglese essera usate in su loco.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'Le coordinatas que tu vole formatar.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'Le formato in le qual presentar le coordinatas.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Indica si le coordinatas debe esser presentate directional o non.',
	'maps-distance-par-distance' => 'Le distantia a converter a su equivalente in un unitate specificate.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'Le numero maxime de digitos fractional a usar in le valor resultante.',
	'maps-distance-par-unit' => 'Le unitate in le qual presentar le distantia.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Le position initial.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'Le direction initial.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'Le distantia a viagiar.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Le formato in le qual producer le destination.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Indica si le formato del destination debe esser directional o non.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Indica si permitter coordinatas. Si non, solmente adresses essera acceptate.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'Le servicio de geocodification a usar pro geocodificar le valor si illo es un adresse.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'Parametro que tu pote usar pro indicar le servicio cartographic con le qual tu usa iste function.
Isto permitte supplantar le valor predefinite del parametro de servicio per un que es optimal pro le servicio cartographic.
(Exemplo: In caso de Google Maps, le geocodificator de Google essera usate.)',
	'maps-geocode-par-location' => 'Le adresse que tu vole geocodificar.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'Le servicio de geocodification que tu vole usar. Vide le servicios de geocodification disponibile.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => 'Iste parametro permitte indicar que tu usa iste requesta de geocodification in combination con un servicio cartographic specific.
Cata servicio cartographic pote haber parametros que supplanta le valor predefinite del servicio de geocodification.
Isto es pro considerationes legal, post que tu non pote usar le servicio Google Geocoding excepte insimul con Google Maps.
Definir iste parametro e non le parametro de servicio assecura que tu non usa un combination invalide.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Permitte disactivar le supporto de coordinatas in iste function. Debe esser o "si" o "no".
Si es "no", cata valor essera geocodificate, mesmo le coordinatas valide.',
	'maps-geocode-par-format' => 'Le formato pro le coordinatas resultante.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Indica si le coordinatas debe esser presentate directional o non.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'Le prime puncto del gruppo inter le quales calcular le distantia.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'Le secunde puncto del gruppo inter le quales calcular le distantia.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'Le unitate in le qual presentar le distantia.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'Le numero maxime de digitos fractional a usar in le valor resultante.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'Le servicio de geocodification a usar pro geocodificar adresses.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'Le servicio cartographic con le qual isto es usate.
Isto pote influentiar le valor predefinite de servicio de geocodification.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Permitte definir le servicio cartographic a usar pro generar le carta.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'Le loco in le qual le carta essera initialmente centrate.',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'Permitte definir le nivello de zoom del carta.
Si isto non es fornite, e multiple marcatores es presente in le cata, le zoom que los arrangia melio essera prendite, non le predefinition configurabile.',
	'maps-displaymap-par-centre' => 'Permitte definir le coordinatas del centro del carta pro display_point(s).
Accepta e adresses e coordinatas.
Si iste proprietate non es fornite, le carta se centrara in le marcator fornite, o inter le marcatores fornite.',
	'maps-displaymap-par-title' => 'Permitte definir texto que essera monstrate in le pop-ups de tote le marcatores que non ha un titulo specific.
Si usate con un etiquetta, le titulo essera monstrate in litteras grasse e sublineate.',
	'maps-displaymap-par-label' => 'Permitte definir texto que essera monstrate in le pop-ups de tote le marcatores que non ha un etiquetta specific.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Permitte definir le icone usate pro tote le marcatores.',
	'validation-error-invalid-location' => 'Le parametro $1 debe esser un loco valide.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Le parametro $1 debe esser un o plus locos valide.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Le parametro $1 debe esser un latitude valide.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Le parametro $1 debe esser un altitude valide.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Le parametro $1 debe esser un distantia valide.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Le parametro $1 debe esser un o plus distantias valide.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Le parametro $1 debe esser un imagine valide.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Le parametro $1 debe esser un o plus imagines valide.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Le parametro $1 debe esser un superposition valide.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Le parametro $1 debe esser un o plus superpositiones valide.',
	'validation-error-invalid-line-param' => 'Le parametro "lines" specificate es invalide.',
	'validation-error-invalid-polyline-param' => 'Le parametro "polylines" specificate es invalide.',
	'validation-error-invalid-searchmarkers-param' => 'Valor "searchmarkers" invalide, debe esser "all" o "title"',
	'maps-abb-north' => 'N',
	'maps-abb-east' => 'E',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'W',
	'maps-latitude' => 'Latitude:',
	'maps-longitude' => 'Longitude:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Le valor $1 non es recognoscite qua coordinatas valide.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Nulle coordinata providite pro le mappa.',
	'maps_geocoding_failed' => 'Le sequente {{PLURAL:$2|adresse|adresses}} non poteva esser geocodificate: $1.
Le mappa non pote esser monstrate.',
	'maps_geocoding_failed_for' => 'Le sequente {{PLURAL:$2|adresse|adresses}} non poteva esser geocodificate e ha essite omittite del mappa:
$1',
	'maps_unrecognized_coords' => 'Le sequente {{PLURAL:$2|coordinata|coordinatas}} non esseva recognoscite: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'Le sequente {{PLURAL:$2|coordinata|coordinatas}} non esseva recognoscite e ha essite omittite del carta:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Le carta on pote esser monstrate.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'Le function de geocodification de Maps non es disponibile; tu loco non pote esser geocodificate.',
	'maps_click_to_activate' => 'Clicca pro activar le carta',
	'maps_centred_on' => 'Carta centrate super $1, $2.',
	'maps-par-resizable' => 'Rende le carta redimensionabile per traher lo per su angulo dextre inferior.',
	'maps-par-geoservice' => 'Le servicio de geocodification usate pro converter inter adresses e coordinatas.',
	'maps-par-zoom' => 'Le nivello de zoom pro le carta. Pro cartas con marcatores isto es predefinite como le nivello de zoom le plus alte que ancora monstra tote le marcatores.',
	'maps-par-width' => 'Permitte fixar le latitude del carta. Le unitate assumite es pixels, ma tu pote specificar un de iste unitates: px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'Permitte fixar le altitude del carta. Le unitate assumite es pixels, ma tu pote specificar un de iste unitates: px, ex, em, %.',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Tu navigator de web non es compatibile con Google Maps version 3.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Le typo de carta a monstrar initialmente.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Le typos de carta que essera disponibile via le controlo de typo.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Stratos special pro cargar in le carta.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Le controlos a placiar super le carta.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Le stilo del controlo de zoom.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Le stilo del controlo de typo.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Aperir automaticamente tote le fenestras informative post le cargamento del pagina.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Files KML pro cargar in le carta.',
	'maps-googlemaps3-par-gkml' => 'KML files albergate per Google a cargar sur le carta.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'IDs de tabellas de Google Fusion que debe esser cargate in le carta.',
	'maps-googlemaps3-par-tilt' => 'Inclination del carta durante le uso de Google Maps.',
	'maps-googlemaps3-par-kmlrezoom' => 'Rezoomar le carta post le cargamento del stratos KML.',
	'maps-googlemaps3-par-poi' => 'Monstrar punctos de interesse.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Le controlos a placiar super le carta.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'Le stratos que essera disponibile in le selector de stratos. Le prime strato essera monstrate durante le cargamento del carta.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Monstrar miniaturas',
	'maps-osm-par-photos' => 'Monstrar photos',
	'mapeditor' => 'Editor cartographic',
	'specialpages-group-maps' => 'Cartas',
	'mapeditor-parser-error' => 'Un error occurreva durante le processamento del metadatos. Le entrata del usator es ignorate.',
	'mapeditor-none-text' => 'Nulle',
	'mapeditor-done-button' => 'Facite',
	'mapeditor-remove-button' => 'Remover',
	'mapeditor-import-button2' => 'Importar',
	'mapeditor-export-button' => 'Exportar in codice wiki',
	'mapeditor-import-button' => 'Importar ex codice wiki',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Modificar le parametros del carta',
	'mapeditor-clear-button' => 'Rader carta',
	'mapeditor-code-title' => 'Codice wiki',
	'mapeditor-import-title' => 'Importar codice wiki',
	'mapeditor-import-note' => 'Nota ben que le analysator syntactic expecta un formato multo stricte in le codice wiki. Le codice entrate hic debe corresponder al codice producite per le functionalitate de exportation.',
	'mapeditor-form-title' => 'Modificar detalios',
	'mapeditor-link-title-switcher-popup-text' => 'Pop-up con texto',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Ligamine',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Titulo',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Texto',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Ligamine',
	'mapeditor-form-field-icon' => 'Icone',
	'mapeditor-form-field-group' => 'Gruppo',
	'mapeditor-form-field-inlinelabel' => 'Etiquetta in linea',
	'mapeditor-form-field-strokecolor' => 'Color de tracto',
	'mapeditor-form-field-strokeopacity' => 'Opacitate del tracto',
	'mapeditor-form-field-strokeweight' => 'Peso del tracto',
	'mapeditor-form-field-fillcolor' => 'Color de impletion',
	'mapeditor-form-field-fillopcaity' => 'Opacitate de impletion',
	'mapeditor-form-field-showonhover' => 'Monstrar solmente quando le cursor passa supra',
	'mapeditor-mapparam-title' => 'Modificar le parametros del carta',
	'mapeditor-mapparam-defoption' => '-Selige parametro-',
	'mapeditor-imageoverlay-button' => 'Adder un imagine superponite',
	'mapeditor-form-field-image' => 'Imagine',
	'mapeditor-imageoverlay-title' => 'Detalios del imagine superponite',
	'mapeditor-form-field-visitedicon' => 'Icone visitate',
);

/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
 * @author Bennylin
 * @author Farras
 * @author Irwangatot
 * @author IvanLanin
 * @author පසිඳු කාවින්ද
 */
$messages['id'] = array(
	'maps-desc' => 'Mengaktifkan penyertaan peta dinamis dalam halaman wiki, pembuatan geokode alamat, dan operasi geografi lain.
([http://mapping.referata.com/wiki/Examples demo])', # Fuzzy
	'maps_map' => 'Peta',
	'maps-loading-map' => 'Memuat peta...',
	'maps-load-failed' => 'Peta tidak dapat dimuat!',
	'maps-markers' => 'Tanda',
	'maps-copycoords-prompt' => 'CTRL+C, ENTER',
	'maps-others' => 'lainnya',
	'maps-ns-layer' => 'Lapisan',
	'maps-ns-layer-talk' => 'Pembicaraan lapisan',
	'maps-layer-property' => 'Properti',
	'maps-layer-value' => 'Nilai',
	'maps-layer-errors' => 'Kesalahan',
	'maps-error-invalid-layerdef' => 'Definisi lapisan tidak valid.',
	'maps-error-invalid-layertype' => 'Tidak ada lapisan jenis "$1". {{PLURAL:$3|Jenis|Jenis}} yang didukung: $2',
	'maps-error-no-layertype' => 'Anda perlu menentukan jenis lapisan. {{PLURAL:$2|Jenis|Jenis}} yang didukung: $1',
	'validation-error-invalid-layer' => 'Parameter $1 harus merupakan lapisan yang sah.',
	'validation-error-invalid-layers' => 'Parameter $1 harus berupa satu atau lebih lapisan yang sah.',
	'maps-layer-of-type' => 'Lapisan jenis $1',
	'maps-layer-type-supported-by' => 'Lapisan ini hanya dapat digunakan oleh layanan pemetaan {{PLURAL:$2|$1|$1}}.',
	'maps-coordinates-description' => 'Pengait parser untuk memformat koordinat, dari dan ke salah satu format yang didukung.',
	'maps-displaymap-description' => 'Menampilkan peta geografis tanpa mencantumkan penanda wiki terdefinisi.',
	'maps-displaypoint-description' => 'Menampilkan peta geografis dengan satu atau lebih penanda wiki terdefinisi.',
	'maps-distance-description' => 'Mengubah jarak dengan menggunakan unit terdukung tertentu menjadi setaranya dengan menggunakan unit lain.',
	'maps-finddestination-description' => 'Menemukan tujuan dari suatu titik awal (dalam salah satu format yang didukung), arah, dan jarak.',
	'maps-geocode-description' => 'Memberikan geokode alamat, atau dengan kata lain, mengubah lokasi yang dapat dibaca manusia ke set koordinat. Tersedia dukungan untuk beberapa layanan geokode, yang berbeda dengan layanan pemetaan.',
	'maps-geodistance-description' => 'Menghitung jarak geografis antara dua titik, dari dan ke salah satu format yang didukung.',
	'maps-coordinates-par-location' => 'Koordinat yang ingin diformat.',
	'maps-coordinates-par-format' => 'Format sasaran untuk koordinat.',
	'maps-coordinates-par-directional' => 'Menunjukkan apakah keluaran koordinat perlu disertai arah atau tidak.',
	'maps-distance-par-distance' => 'Jarak yang ingin diubah ke setaranya dengan suatu unit tertentu.',
	'maps-distance-par-decimals' => 'Jumlah maksimum digit pecahan yang digunakan untuk nilai hasil.',
	'maps-distance-par-unit' => 'Unit keluaran jarak.',
	'maps-finddestination-par-location' => 'Lokasi awal.',
	'maps-finddestination-par-bearing' => 'Arah awal.',
	'maps-finddestination-par-distance' => 'Jarak yang ditempuh.',
	'maps-finddestination-par-format' => 'Format keluaran tujuan.',
	'maps-finddestination-par-directional' => 'Menunjukkan apakah format tujuan disertai arah atau tidak.',
	'maps-finddestination-par-allowcoordinates' => 'Menunjukkan apakah koordinat diizinkan. Jika disetel tidak, hanya alamat yang diterima.',
	'maps-finddestination-par-geoservice' => 'Layanan geokode yang digunakan untuk mengubah nilai dari suatu alamat.',
	'maps-finddestination-par-mappingservice' => 'Parameter yang dapat digunakan untuk menunjukkan layanan pemetaan yang digunakan bersama fungsi ini.
Parameter ini memungkinkan untuk menimpa nilai bawaan parameter layanan dengan yang optimal untuk layanan pemetaan.
(Contoh: dalam kasus dari Google Maps, geokode Google akan digunakan.)',
	'maps-geocode-par-location' => 'Alamat yang ingin diubah menjadi geokode.',
	'maps-geocode-par-mappingservice' => 'Layanan geokode yang ingin digunakan. Lihat layanan geokode yang didukung.',
	'maps-geocode-par-geoservice' => 'Parameter ini memungkinkan untuk menunjukkan bahwa permintaan geokode digunakan bersama dengan layanan pemetaan tertentu.
Setiap layanan pemetaan bisa menimpa nilai bawaan layanan geokode.
Hal ini demi pertimbangan hukum, karena Anda tidak dapat menggunakan layanan Google Geocoding kecuali bersama dengan Google Maps. Pengaturan parameter ini dan bukan parameter layanan akan memastikan Anda tidak menggunakan kombinasi yang tidak sah.',
	'maps-geocode-par-allowcoordinates' => 'Menonaktifkan dukungan untuk koordinat dalam fungsi ini. Pilih ya atau tidak.
Jika tidak, setiap nilai akan diubah menjadi geokode, bahkan koordinat yang sah.',
	'maps-geocode-par-format' => 'Format koordinat hasil.',
	'maps-geocode-par-directional' => 'Menunjukkan apakah keluaran koordinat perlu disertai arah atau tidak.',
	'maps-geodistance-par-location1' => 'Titik pertama dalam himpunan untuk menghitung jarak antara.',
	'maps-geodistance-par-location2' => 'Titik kedua dalam himpunan untuk menghitung jarak antara.',
	'maps-geodistance-par-unit' => 'Unit keluaran jarak.',
	'maps-geodistance-par-decimals' => 'Jumlah maksimum digit pecahan yang digunakan untuk nilai hasil.',
	'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'Layanan yang digunakan untuk mengubah alamat menjadi geokode.',
	'maps-geodistance-par-geoservice' => 'Layanan pemetaan yang digunakan bersama dengan ini.
Ini dapat memengaruhi nilai bawaan layanan geokode.',
	'maps-displaymap-par-mappingservice' => 'Memungkinkan pengaturan layanan pemetaan yang akan digunakan untuk menghasilkan peta.',
	'maps-displaymap-par-coordinates' => 'Lokasi pusat awal dari peta.',
	'maps-displaymap-par-zoom' => 'Memungkinkan pengaturan tingkat pembesaran peta.
Jika tidak diberikan dan beberapa penanda ada pada peta, akan dipilih pembesaran yang paling muat, bukan bawaan yang disetel.',
	'maps-displaymap-par-centre' => 'Memungkinkan pengaturan koordinat pusat peta untuk display_point.
Dapat menerima alamat maupun koordinat.
Jika tidak diberikan, peta akan menentukan pusatnya pada penanda yang ada atau di antara penanda yang diberikan.',
	'maps-displaymap-par-title' => 'Memungkinkan pengaturan teks yang akan ditampilkan pada munculan dari semua penanda yang tidak memiliki judul tertentu.
Jika digunakan bersama dengan label, judul akan ditebalkan dan memiliki garis bawah.',
	'maps-displaymap-par-label' => 'Memungkinkan pengaturan teks yang akan ditampilkan pada munculan dari semua tanda yang tidak memiliki label tertentu.',
	'maps-displaymap-par-icon' => 'Memungkinkan pengaturan ikon yang digunakan semua penanda.',
	'validation-error-invalid-location' => 'Parameter $1 harus merupakan lokasi yang sah.',
	'validation-error-invalid-locations' => 'Parameter $1 harus berupa satu atau lebih lokasi yang sah.',
	'validation-error-invalid-width' => 'Parameter $1 harus merupakan lebar yang sah.',
	'validation-error-invalid-height' => 'Parameter $1 harus merupakan tinggi yang sah.',
	'validation-error-invalid-distance' => 'Parameter $1 harus merupakan nilai jarak yang sah.',
	'validation-error-invalid-distances' => 'Parameter $1 harus berupa satu atau lebih jarak yang sah.',
	'validation-error-invalid-image' => 'Parameter $1 harus merupakan berkas yang sah.',
	'validation-error-invalid-images' => 'Parameter $1 harus berupa satu atau lebih berkas yang sah.',
	'validation-error-invalid-goverlay' => 'Parameter $1 harus merupakan hamparan yang sah.',
	'validation-error-invalid-goverlays' => 'Parameter $1 harus berupa satu atau lebih hamparan yang sah.',
	'maps-abb-north' => 'U',
	'maps-abb-east' => 'T',
	'maps-abb-south' => 'S',
	'maps-abb-west' => 'B',
	'maps-latitude' => 'Lintang:',
	'maps-longitude' => 'Bujur:',
	'maps-invalid-coordinates' => 'Nilai $1 tidak dikenali sebagai rangkaian koordinat yang sah.',
	'maps_coordinates_missing' => 'Tidak koordinat yang disediakan bagi peta.',
	'maps_geocoding_failed' => '{{PLURAL:$2|alamat|alamat}} berikut tidak dapat di Geocode: $1.
Peta tidak dapat ditampilkan.',
	'maps_geocoding_failed_for' => '{{PLURAL:$2|alamat|alamat}} berikut tidak dapat di Geocode dan  {{PLURAL:$2|telah|telah}} dihilangkan dari peta: $1',
	'maps_unrecognized_coords' => '{{PLURAL:$2|Koordinat|Koordinat}} berikut tidak dikenali: $1.',
	'maps_unrecognized_coords_for' => 'Koordinat berikut tidak dikenali dan {{PLURAL:$2|telah|telah}} diabaikan dari peta:
$1',
	'maps_map_cannot_be_displayed' => 'Peta tak dapat ditampilkan.',
	'maps-geocoder-not-available' => 'Fitur kodegeo Peta tidak tersedia. Lokasi Anda tidak dapat dikodegeokan',
	'maps_click_to_activate' => 'Klik untuk mengaktifkan peta',
	'maps_centred_on' => 'Peta dipusatkan di $1, $2.',
	'maps-par-resizable' => 'Membuat peta berubah ukuran dengan menyeret pojok kanan bawahnya.',
	'maps-par-geoservice' => 'Layanan geokode yang digunakan untuk membuat terjemahan antara alamat dan koordinat.',
	'maps-par-zoom' => 'Tingkat pembesaran peta. Secara bawaan, peta bertanda akan mengambil tingkat pembesaran yang masih menunjukkan semua tanda.',
	'maps-par-width' => 'Memungkinkan pengaturan lebar peta. Secara bawaan, piksel akan dianggap sebagai unit, tetapi Anda dapat menentukan secara eksplisit salah satu unit berikut: px, ex, em, %.',
	'maps-par-height' => 'Memungkinkan pengaturan tinggi peta. Secara bawaan, piksel akan dianggap sebagai unit, tetapi Anda dapat menentukan secara eksplisit salah satu unit berikut: px, ex, em, %.',
	'maps-googlemaps3-incompatbrowser' => 'Peramban Anda tidak kompatibel dengan Google Maps v3.',
	'maps-googlemaps3-par-type' => 'Jenis peta yang ditampilkan saat awal.',
	'maps-googlemaps3-par-types' => 'Jenis peta yang akan tersedia melalui kontrol jenis.',
	'maps-googlemaps3-par-layers' => 'Lapisan khusus yang akan dimuat ke dalam peta.',
	'maps-googlemaps3-par-controls' => 'Kontrol yang akan ditempatkan pada peta.',
	'maps-googlemaps3-par-zoomstyle' => 'Gaya kontrol pembesaran.',
	'maps-googlemaps3-par-typestyle' => 'Gaya jenis kontrol.',
	'maps-googlemaps3-par-autoinfowindows' => 'Otomatis membuka semua jendela info setelah halaman dimuat.',
	'maps-googlemaps3-par-kml' => 'Berkas KML yang akan dimuat ke dalam peta.',
	'maps-googlemaps3-par-fusiontables' => 'ID Google Fusion Tables yang harus dimuat ke dalam peta.',
	'maps-openlayers-par-controls' => 'Kontrol yang akan ditempatkan pada peta.',
	'maps-openlayers-par-layers' => 'Lapisan yang akan tersedia pada pemilih lapisan. Lapisan pertama akan ditampilkan ketika peta dimuat.',
	'maps-osm-par-thumbs' => 'Tampilkan gambar mini',
	'maps-osm-par-photos' => 'Tampilkan foto',
	'mapeditor' => 'Penyunting peta',
	'specialpages-group-maps' => 'Peta',
	'mapeditor-none-text' => 'Tidak ada',
	'mapeditor-done-button' => 'Selesai',
	'mapeditor-remove-button' => 'Hapus',
	'mapeditor-import-button2' => 'Impor',
	'mapeditor-export-button' => 'Ekspor ke kode wiki',
	'mapeditor-import-button' => 'Impor dari kode wiki',
	'mapeditor-select-button' => 'Pilih poligon ini',
	'mapeditor-mapparam-button' => 'Sunting parameter peta',
	'mapeditor-clear-button' => 'Hapus peta',
	'mapeditor-code-title' => 'Kode wiki',
	'mapeditor-import-title' => 'Impor kode wiki',
	'mapeditor-form-title' => 'Sunting rincian',
	'mapeditor-link-title-switcher-link-text' => 'Tautan',
	'mapeditor-form-field-title' => 'Judul',
	'mapeditor-form-field-text' => 'Teks',
	'mapeditor-form-field-link' => 'Tautan',
	'mapeditor-form-